1 00:00:02,000 --> 00:00:04,789 Há muito tempo, no início dos tempos, um grande 2 00:00:04,789 --> 00:00:04,799 Há muito tempo, no início dos tempos, um grande 3 00:00:04,799 --> 00:00:05,829 Há muito tempo, no início dos tempos, um grande e magnífico [música] 4 00:00:05,829 --> 00:00:05,839 e magnífico [música] 5 00:00:05,839 --> 00:00:08,629 e magnífico [música] A Commonwealth governou este planeta. Foi um 6 00:00:08,629 --> 00:00:08,639 A Commonwealth governou este planeta. Foi um 7 00:00:08,639 --> 00:00:10,470 A Commonwealth governou este planeta. Foi um civilização que existiu em perfeita 8 00:00:10,470 --> 00:00:10,480 civilização que existiu em perfeita 9 00:00:10,480 --> 00:00:12,629 civilização que existiu em perfeita harmonia com a natureza. Pois foi um 10 00:00:12,629 --> 00:00:12,639 harmonia com a natureza. Pois foi um 11 00:00:12,639 --> 00:00:14,629 harmonia com a natureza. Pois foi um sociedade que dependia inteiramente da 12 00:00:14,629 --> 00:00:14,639 sociedade que dependia inteiramente da 13 00:00:14,639 --> 00:00:16,790 sociedade que dependia inteiramente da princípios de feitiçaria avançada e 14 00:00:16,790 --> 00:00:16,800 princípios de feitiçaria avançada e 15 00:00:16,800 --> 00:00:20,150 princípios de feitiçaria avançada e magia, sobre os espíritos dos céus, de 16 00:00:20,150 --> 00:00:20,160 magia, sobre os espíritos dos céus, de 17 00:00:20,160 --> 00:00:23,429 magia, sobre os espíritos dos céus, de dos oceanos e da própria terra. 18 00:00:23,429 --> 00:00:23,439 dos oceanos e da própria terra. 19 00:00:23,439 --> 00:00:25,269 dos oceanos e da própria terra. Então o conflito [música] eclodiu entre 20 00:00:25,269 --> 00:00:25,279 Então o conflito [música] eclodiu entre 21 00:00:25,279 --> 00:00:26,870 Então o conflito [música] eclodiu entre o povo como fonte de sua 22 00:00:26,870 --> 00:00:26,880 o povo como fonte de sua 23 00:00:26,880 --> 00:00:29,189 o povo como fonte de sua a energia mágica começou a desaparecer. 24 00:00:29,189 --> 00:00:29,199 a energia mágica começou a desaparecer. 25 00:00:29,199 --> 00:00:31,429 a energia mágica começou a desaparecer. Rapidamente, os conflitos se transformaram em 26 00:00:31,429 --> 00:00:31,439 Rapidamente, os conflitos se transformaram em 27 00:00:31,439 --> 00:00:34,630 Rapidamente, os conflitos se transformaram em guerra que engoliu o mundo inteiro. 28 00:00:34,630 --> 00:00:34,640 guerra que engoliu o mundo inteiro. 29 00:00:34,640 --> 00:00:37,030 guerra que engoliu o mundo inteiro. Depois, mesmo o maior dos homens 30 00:00:37,030 --> 00:00:37,040 Depois, mesmo o maior dos homens 31 00:00:37,040 --> 00:00:40,310 Depois, mesmo o maior dos homens civilizações estavam em ruínas. 32 00:00:40,310 --> 00:00:40,320 civilizações estavam em ruínas. 33 00:00:40,320 --> 00:00:42,310 civilizações estavam em ruínas. Porém, o tempo passou e, aos poucos, 34 00:00:42,310 --> 00:00:42,320 Porém, o tempo passou e, aos poucos, 35 00:00:42,320 --> 00:00:44,389 Porém, o tempo passou e, aos poucos, pouco, os sobreviventes começaram a tarefa 36 00:00:44,389 --> 00:00:44,399 pouco, os sobreviventes começaram a tarefa 37 00:00:44,399 --> 00:00:46,950 pouco, os sobreviventes começaram a tarefa de reconstruir seu mundo. Outros, 38 00:00:46,950 --> 00:00:46,960 de reconstruir seu mundo. Outros, 39 00:00:46,960 --> 00:00:48,709 de reconstruir seu mundo. Outros, no entanto, procurou recuperar o perdido 40 00:00:48,709 --> 00:00:48,719 no entanto, procurou recuperar o perdido 41 00:00:48,719 --> 00:00:50,790 no entanto, procurou recuperar o perdido poderes do passado. Por enterrado no 42 00:00:50,790 --> 00:00:50,800 poderes do passado. Por enterrado no 43 00:00:50,800 --> 00:00:52,950 poderes do passado. Por enterrado no inúmeras ruínas, grande magia e 44 00:00:52,950 --> 00:00:52,960 inúmeras ruínas, grande magia e 45 00:00:52,960 --> 00:00:55,510 inúmeras ruínas, grande magia e tesouros ainda existiam. O povo de 46 00:00:55,510 --> 00:00:55,520 tesouros ainda existiam. O povo de 47 00:00:55,520 --> 00:00:57,750 tesouros ainda existiam. O povo de este novo mundo chamou esses ousados 48 00:00:57,750 --> 00:00:57,760 este novo mundo chamou esses ousados 49 00:00:57,760 --> 00:00:59,270 este novo mundo chamou esses ousados aventureiros 50 00:00:59,270 --> 00:00:59,280 aventureiros 51 00:00:59,280 --> 00:01:02,215 aventureiros os exploradores da ruína 52 00:01:02,215 --> 00:01:02,225 os exploradores da ruína 53 00:01:02,225 --> 00:01:20,555 os exploradores da ruína [música] 54 00:01:20,555 --> 00:01:20,565 55 00:01:20,565 --> 00:01:27,105 [música] 56 00:01:27,105 --> 00:01:27,115 57 00:01:27,115 --> 00:01:28,415 >> [gritando] 58 00:01:28,415 --> 00:01:28,425 >> [gritando] 59 00:01:28,425 --> 00:01:32,069 >> [gritando] [chorando] 60 00:01:32,069 --> 00:01:32,079 61 00:01:32,079 --> 00:01:34,390 >> Cara, não fique aí parado. Lance um 62 00:01:34,390 --> 00:01:34,400 >> Cara, não fique aí parado. Lance um 63 00:01:34,400 --> 00:01:37,830 >> Cara, não fique aí parado. Lance um feitiço sobre essa coisa estúpida. 64 00:01:37,830 --> 00:01:37,840 feitiço sobre essa coisa estúpida. 65 00:01:37,840 --> 00:01:40,630 feitiço sobre essa coisa estúpida. O que? Mas que feitiço devo lançar? Ah, 66 00:01:40,630 --> 00:01:40,640 O quê? Mas que feitiço devo lançar? Ah, 67 00:01:40,640 --> 00:01:43,109 O quê? Mas que feitiço devo lançar? Ah, por chorar em voz alta. Se você empurrar isso 68 00:01:43,109 --> 00:01:43,119 por chorar em voz alta. Se você empurrar isso 69 00:01:43,119 --> 00:01:45,109 por chorar em voz alta. Se você empurrar isso mudar, então essa coisa deve parar. 70 00:01:45,109 --> 00:01:45,119 mudar, então essa coisa deve parar. 71 00:01:45,119 --> 00:01:49,830 mudar, então essa coisa deve parar. O feitiço vai para espíritos infinitos. Huh? 72 00:01:49,830 --> 00:01:49,840 O feitiço vai para espíritos infinitos. Huh? 73 00:01:49,840 --> 00:01:53,990 O feitiço vai para espíritos infinitos. Huh? Ah, cara. 74 00:01:53,990 --> 00:01:54,000 75 00:01:54,000 --> 00:01:56,469 Espíritos infinitos, eu ordeno que vocês venham até mim. 76 00:01:56,469 --> 00:01:56,479 Espíritos infinitos, eu ordeno que vocês venham até mim. 77 00:01:56,479 --> 00:01:58,870 Espíritos infinitos, eu ordeno que vocês venham até mim. Seja meus braços e pernas. Faça o que eu mandei 78 00:01:58,870 --> 00:01:58,880 Seja meus braços e pernas. Faça o que eu mandei 79 00:01:58,880 --> 00:02:01,190 Seja meus braços e pernas. Faça o que eu mandei você. Mova isso ao meu redor como eu quiser 80 00:02:01,190 --> 00:02:01,200 você. Mova isso ao meu redor como eu quiser 81 00:02:01,200 --> 00:02:08,371 você. Mova isso ao meu redor como eu quiser ser. 82 00:02:08,371 --> 00:02:08,381 83 00:02:08,381 --> 00:02:12,301 [música] 84 00:02:12,301 --> 00:02:12,311 85 00:02:12,311 --> 00:02:14,630 [gritando] 86 00:02:14,630 --> 00:02:14,640 87 00:02:14,640 --> 00:02:16,390 Talvez eu não precisasse. 88 00:02:16,390 --> 00:02:16,400 Talvez eu não precisasse. 89 00:02:16,400 --> 00:02:28,630 Talvez eu não precisasse. >> Senhora, sua idiota. 90 00:02:28,630 --> 00:02:28,640 91 00:02:28,640 --> 00:02:31,990 São cinco armadilhas que você perdeu hoje. 92 00:02:31,990 --> 00:02:32,000 São cinco armadilhas que você perdeu hoje. 93 00:02:32,000 --> 00:02:33,830 São cinco armadilhas que você perdeu hoje. >> Cinco. 94 00:02:33,830 --> 00:02:33,840 >> Cinco. 95 00:02:33,840 --> 00:02:36,550 >> Cinco. >> Sim, isso mesmo. Cinco erros. É 96 00:02:36,550 --> 00:02:36,560 >> Sim, isso mesmo. Cinco erros. É 97 00:02:36,560 --> 00:02:38,630 >> Sim, isso mesmo. Cinco erros. É seu trabalho é desarmar essas armadilhas. E o 98 00:02:38,630 --> 00:02:38,640 seu trabalho é desarmar essas armadilhas. E o 99 00:02:38,640 --> 00:02:40,229 seu trabalho é desarmar essas armadilhas. E o taxa que você está indo, não importa 100 00:02:40,229 --> 00:02:40,239 taxa que você está indo, não importa 101 00:02:40,239 --> 00:02:45,350 taxa que você está indo, não importa quantas vidas temos. 102 00:02:45,350 --> 00:02:45,360 103 00:02:45,360 --> 00:02:49,636 Mas isso 104 00:02:49,636 --> 00:02:49,646 105 00:02:49,646 --> 00:03:11,990 [gritando] 106 00:03:11,990 --> 00:03:12,000 107 00:03:12,000 --> 00:03:21,430 você está bravo? 108 00:03:21,430 --> 00:03:21,440 109 00:03:21,440 --> 00:03:23,910 Caramba. As coisas poderiam ter sido uma merda 110 00:03:23,910 --> 00:03:23,920 Droga. As coisas poderiam ter sido uma merda 111 00:03:23,920 --> 00:03:26,949 Droga. As coisas poderiam ter sido uma merda mais hoje? A runa estava completamente 112 00:03:26,949 --> 00:03:26,959 mais hoje? A runa estava completamente 113 00:03:26,959 --> 00:03:29,030 mais hoje? A runa estava completamente destruído e estávamos tão ocupados com armadilhas 114 00:03:29,030 --> 00:03:29,040 destruído e estávamos tão ocupados com armadilhas 115 00:03:29,040 --> 00:03:31,190 destruído e estávamos tão ocupados com armadilhas que não encontramos abóbora. 116 00:03:31,190 --> 00:03:31,200 que não encontramos abóbora. 117 00:03:31,200 --> 00:03:33,430 que não encontramos abóbora. >> Ah, vamos lá, Ary. Reclamar sobre isso não vai 118 00:03:33,430 --> 00:03:33,440 >> Ah, vamos lá, Ary. Reclamar sobre isso não vai 119 00:03:33,440 --> 00:03:38,762 >> Ah, vamos lá, Ary. Reclamar sobre isso não vai tornar as coisas melhores. 120 00:03:38,762 --> 00:03:38,772 121 00:03:38,772 --> 00:03:39,670 >> [suspiros] 122 00:03:39,670 --> 00:03:39,680 >> [suspiros] 123 00:03:39,680 --> 00:03:41,350 >> [suspiros] >> Receio que nada menos que um milagre 124 00:03:41,350 --> 00:03:41,360 >> Receio que nada menos que um milagre 125 00:03:41,360 --> 00:03:43,270 >> Receio que nada menos que um milagre nos dará o poder máximo nisso 126 00:03:43,270 --> 00:03:43,280 nos dará o poder máximo nisso 127 00:03:43,280 --> 00:03:44,229 nos dará o poder máximo nisso taxa. 128 00:03:44,229 --> 00:03:44,239 avaliar. 129 00:03:44,239 --> 00:03:47,190 avaliar. >> Ary, estou muito cansado. Por que não ficamos 130 00:03:47,190 --> 00:03:47,200 >> Ary, estou muito cansado. Por que não ficamos 131 00:03:47,200 --> 00:03:49,030 >> Ary, estou muito cansado. Por que não ficamos em um bom final esta noite em vez de acampar 132 00:03:49,030 --> 00:03:49,040 em um bom final esta noite em vez de acampar 133 00:03:49,040 --> 00:03:52,309 em um bom final esta noite em vez de acampar saiu de novo? Huh? Huh? 134 00:03:52,309 --> 00:03:52,319 saiu de novo? Huh? Huh? 135 00:03:52,319 --> 00:03:55,030 saiu de novo? Huh? Huh? >> Isso parece bom. 136 00:03:55,030 --> 00:03:55,040 >> Isso parece bom. 137 00:03:55,040 --> 00:03:56,869 >> Isso parece bom. >> Obrigado, Erie. Agora tudo o que temos que fazer 138 00:03:56,869 --> 00:03:56,879 >> Obrigado, Erie. Agora tudo o que temos que fazer 139 00:03:56,879 --> 00:04:01,670 >> Obrigado, Erie. Agora tudo o que temos que fazer é encontrar na barraca e ficar em casa. 140 00:04:01,670 --> 00:04:01,680 é encontrar na barraca e ficar em casa. 141 00:04:01,680 --> 00:04:03,270 é encontrar na barraca e ficar em casa. >> Por que tenho a sensação de que estive 142 00:04:03,270 --> 00:04:03,280 >> Por que tenho a sensação de que estive 143 00:04:03,280 --> 00:04:06,390 >> Por que tenho a sensação de que estive levado? Ei família, nada de gastos imprudentes. 144 00:04:06,390 --> 00:04:06,400 levado? Ei família, nada de gastos imprudentes. 145 00:04:06,400 --> 00:04:12,167 levado? Ei família, nada de gastos imprudentes. Você me ouviu? Sim, Siri. 146 00:04:12,167 --> 00:04:12,177 147 00:04:12,177 --> 00:04:13,190 [música] 148 00:04:13,190 --> 00:04:13,200 [música] 149 00:04:13,200 --> 00:04:17,590 [música] >> Ah, cara. 150 00:04:17,590 --> 00:04:17,600 151 00:04:17,600 --> 00:04:19,749 >> Pronto. Tudo isso por uma noite 152 00:04:19,749 --> 00:04:19,759 >> Pronto. Tudo isso por uma noite 153 00:04:19,759 --> 00:04:22,550 >> Pronto. Tudo isso por uma noite alimentação e hospedagem. 154 00:04:22,550 --> 00:04:22,560 alimentação e hospedagem. 155 00:04:22,560 --> 00:04:24,629 alimentação e hospedagem. >> Receio que você seja um pouco baixo. 156 00:04:24,629 --> 00:04:24,639 >> Receio que você seja um pouco baixo. 157 00:04:24,639 --> 00:04:25,350 >> Receio que você seja um pouco baixo. >> Um pouco curto. 158 00:04:25,350 --> 00:04:25,360 >> Um pouco curto. 159 00:04:25,360 --> 00:04:26,950 >> Um pouco curto. >> Ei, você sabe o que tivemos que fazer 160 00:04:26,950 --> 00:04:26,960 >> Ei, você sabe o que tivemos que fazer 161 00:04:26,960 --> 00:04:28,310 >> Ei, você sabe o que tivemos que fazer passar para pegar toda essa porcaria? 162 00:04:28,310 --> 00:04:28,320 passar para pegar toda essa porcaria? 163 00:04:28,320 --> 00:04:30,150 passar para pegar toda essa porcaria? >> Receio que você não esteja recebendo simpatia 164 00:04:30,150 --> 00:04:30,160 >> Receio que você não esteja recebendo simpatia 165 00:04:30,160 --> 00:04:31,749 >> Receio que você não esteja recebendo simpatia ou um quarto aqui. 166 00:04:31,749 --> 00:04:31,759 ou um quarto aqui. 167 00:04:31,759 --> 00:04:33,110 ou um quarto aqui. >> Ah, não estamos. Estamos? 168 00:04:33,110 --> 00:04:33,120 >> Ah, não estamos. Estamos? 169 00:04:33,120 --> 00:04:36,629 >> Ah, não estamos. Estamos? >> Não. Agora tenha paciência, companheiro de viagem. 170 00:04:36,629 --> 00:04:36,639 >> Não. Agora tenha paciência, companheiro de viagem. 171 00:04:36,639 --> 00:04:38,710 >> Não. Agora tenha paciência, companheiro de viagem. >> E quem diabos é você? 172 00:04:38,710 --> 00:04:38,720 >> E quem diabos é você? 173 00:04:38,720 --> 00:04:41,749 >> E quem diabos é você? >> Quem sou eu? Eu sou Golaf, comerciante viajante 174 00:04:41,749 --> 00:04:41,759 >> Quem sou eu? Eu sou Golaf, comerciante viajante 175 00:04:41,759 --> 00:04:43,830 >> Quem sou eu? Eu sou Golaf, comerciante viajante ao seu serviço, minha senhora. E o peludo 176 00:04:43,830 --> 00:04:43,840 ao seu serviço, minha senhora. E o peludo 177 00:04:43,840 --> 00:04:45,510 ao seu serviço, minha senhora. E o peludo um deles é meu parceiro, Gil. 178 00:04:45,510 --> 00:04:45,520 um deles é meu parceiro, Gil. 179 00:04:45,520 --> 00:04:46,950 um deles é meu parceiro, Gil. >> E que interesse tem uma viagem 180 00:04:46,950 --> 00:04:46,960 >> E que interesse tem uma viagem 181 00:04:46,960 --> 00:04:48,390 >> E que interesse tem uma viagem comerciante tem em nós? 182 00:04:48,390 --> 00:04:48,400 comerciante tem em nós? 183 00:04:48,400 --> 00:04:50,230 comerciante tem em nós? >> Yuri, parece um cachorrinho. 184 00:04:50,230 --> 00:04:50,240 >> Yuri, parece um cachorrinho. 185 00:04:50,240 --> 00:04:51,830 >> Yuri, parece um cachorrinho. >> Bem, parece que as coisas não estão 186 00:04:51,830 --> 00:04:51,840 >> Bem, parece que as coisas não estão 187 00:04:51,840 --> 00:04:53,510 >> Bem, parece que as coisas não estão indo muito bem para você e seu parceiro 188 00:04:53,510 --> 00:04:53,520 indo muito bem para você e seu parceiro 189 00:04:53,520 --> 00:04:55,110 indo muito bem para você e seu parceiro no momento. Então, eu queria saber se 190 00:04:55,110 --> 00:04:55,120 no momento. Então, eu queria saber se 191 00:04:55,120 --> 00:04:56,550 no momento. Então, eu queria saber se por acaso você estaria disposto a vender 192 00:04:56,550 --> 00:04:56,560 por acaso você estaria disposto a vender 193 00:04:56,560 --> 00:04:58,230 por acaso você estaria disposto a vender esses belos artefatos para mim. 194 00:04:58,230 --> 00:04:58,240 esses belos artefatos para mim. 195 00:04:58,240 --> 00:04:59,830 esses belos artefatos para mim. >> Você quer dizer que está disposto a nos dar o bem 196 00:04:59,830 --> 00:04:59,840 >> Você quer dizer que está disposto a nos dar o bem 197 00:04:59,840 --> 00:05:02,150 >> Você quer dizer que está disposto a nos dar o bem dinheiro para esse lixo? Pelo menos o suficiente para 198 00:05:02,150 --> 00:05:02,160 dinheiro para esse lixo? Pelo menos o suficiente para 199 00:05:02,160 --> 00:05:05,189 dinheiro para esse lixo? Pelo menos o suficiente para pague pelo seu quarto. Claro. 200 00:05:05,189 --> 00:05:05,199 pague pelo seu quarto. Claro. 201 00:05:05,199 --> 00:05:07,909 pague pelo seu quarto. Claro. >> Olá, cachorrinho. Meu nome é Fam. Você faria 202 00:05:07,909 --> 00:05:07,919 >> Olá, cachorrinho. Meu nome é Fam. Você faria 203 00:05:07,919 --> 00:05:10,310 >> Olá, cachorrinho. Meu nome é Fam. Você faria gosta de conversar? Eu posso entender o que 204 00:05:10,310 --> 00:05:10,320 gosta de conversar? Eu posso entender o que 205 00:05:10,320 --> 00:05:15,590 gosta de conversar? Eu posso entender o que você está dizendo. Eu sou um Wiccano. Bom cachorrinho. 206 00:05:15,590 --> 00:05:15,600 você está dizendo. Eu sou um Wiccano. Bom cachorrinho. 207 00:05:15,600 --> 00:05:17,670 você está dizendo. Eu sou um Wiccano. Bom cachorrinho. >> É um acordo então. Todas as coisas eram 208 00:05:17,670 --> 00:05:17,680 >> É um acordo então. Todas as coisas eram 209 00:05:17,680 --> 00:05:19,189 >> É um acordo então. Todas as coisas eram o suficiente para passar a noite aqui. 210 00:05:19,189 --> 00:05:19,199 o suficiente para passar a noite aqui. 211 00:05:19,199 --> 00:05:27,990 o suficiente para passar a noite aqui. >> Calcule as acusações, meu bom homem. 212 00:05:27,990 --> 00:05:28,000 213 00:05:28,000 --> 00:05:30,310 >> Olha, olha como é macio e saltitante. 214 00:05:30,310 --> 00:05:30,320 >> Olha, olha como é macio e saltitante. 215 00:05:30,320 --> 00:05:32,310 >> Olha, olha como é macio e saltitante. Você vai se comportar, família? Não salte 216 00:05:32,310 --> 00:05:32,320 Você vai se comportar, família? Não salte 217 00:05:32,320 --> 00:05:33,990 Você vai se comportar, família? Não salte por aí tanto. Você vai nos envergonhar 218 00:05:33,990 --> 00:05:34,000 por aí tanto. Você vai nos envergonhar 219 00:05:34,000 --> 00:05:34,469 por aí tanto. Você vai nos envergonhar ambos. 220 00:05:34,469 --> 00:05:34,479 ambos. 221 00:05:34,479 --> 00:05:36,070 ambos. >> Mas nem me lembro quantos dias 222 00:05:36,070 --> 00:05:36,080 >> Mas nem me lembro quantos dias 223 00:05:36,080 --> 00:05:38,628 >> Mas nem me lembro quantos dias já faz desde que dormimos na cama. 224 00:05:38,628 --> 00:05:38,638 já faz desde que dormimos na cama. 225 00:05:38,638 --> 00:05:38,870 já faz desde que dormimos na cama. [risos] 226 00:05:38,870 --> 00:05:38,880 [risos] 227 00:05:38,880 --> 00:05:47,143 [risos] >> Parece tão fofo. Legal. 228 00:05:47,143 --> 00:05:47,153 229 00:05:47,153 --> 00:05:49,430 [música] 230 00:05:49,430 --> 00:05:49,440 231 00:05:49,440 --> 00:05:55,029 Isso é maravilhoso. 232 00:05:55,029 --> 00:05:55,039 233 00:05:55,039 --> 00:05:57,749 Olá, Erie. Isso não é um quarto de hotel 234 00:05:57,749 --> 00:05:57,759 Olá, Erie. Isso não é um quarto de hotel 235 00:05:57,759 --> 00:06:00,950 Olá, Erie. Isso não é um quarto de hotel legal, muito caro? Aquele velho era 236 00:06:00,950 --> 00:06:00,960 legal, muito caro? Aquele velho era 237 00:06:00,960 --> 00:06:04,550 legal, muito caro? Aquele velho era muito bom. Você não acha, Erie? 238 00:06:04,550 --> 00:06:04,560 muito bom. Você não acha, Erie? 239 00:06:04,560 --> 00:06:14,950 muito bom. Você não acha, Erie? Você não gosta de homens velhos, Erie? 240 00:06:14,950 --> 00:06:14,960 241 00:06:14,960 --> 00:06:18,629 >> Você corre, pirralho. Você vai 242 00:06:18,629 --> 00:06:18,639 >> Você corre, pirralho. Você vai 243 00:06:18,639 --> 00:06:21,830 >> Você corre, pirralho. Você vai arrependa-se pelo que você fez hoje. 244 00:06:21,830 --> 00:06:21,840 arrependa-se pelo que você fez hoje. 245 00:06:21,840 --> 00:06:24,629 arrependa-se pelo que você fez hoje. >> Sinto muito, mestre. Por favor, não fique 246 00:06:24,629 --> 00:06:24,639 >> Sinto muito, mestre. Por favor, não fique 247 00:06:24,639 --> 00:06:28,070 >> Sinto muito, mestre. Por favor, não fique com raiva. Roedor, prepare-se para o seu 248 00:06:28,070 --> 00:06:28,080 com raiva. Roedor, prepare-se para o seu 249 00:06:28,080 --> 00:06:29,590 com raiva. Roedor, prepare-se para o seu punição 250 00:06:29,590 --> 00:06:29,600 punição 251 00:06:29,600 --> 00:06:33,110 punição agora. [gritando] 252 00:06:33,110 --> 00:06:33,120 253 00:06:33,120 --> 00:06:35,590 >> Isto é justiça poética para um rato como 254 00:06:35,590 --> 00:06:35,600 >> Isto é justiça poética para um rato como 255 00:06:35,600 --> 00:06:41,350 >> Isto é justiça poética para um rato como você. 256 00:06:41,350 --> 00:06:41,360 257 00:06:41,360 --> 00:06:44,790 O mesmo velho sonho. Como ousa tão miserável 258 00:06:44,790 --> 00:06:44,800 O mesmo velho sonho. Como ousa tão miserável 259 00:06:44,800 --> 00:06:48,790 O mesmo velho sonho. Como ousa tão miserável velhote lançou uma maldição dessas sobre mim? 260 00:06:48,790 --> 00:06:48,800 velhote lançou uma maldição dessas sobre mim? 261 00:06:48,800 --> 00:06:50,390 velhote lançou uma maldição dessas sobre mim? Assim que coloco minhas mãos no 262 00:06:50,390 --> 00:06:50,400 Assim que coloco minhas mãos no 263 00:06:50,400 --> 00:06:51,909 Assim que coloco minhas mãos no poder supremo, vou desenterrar isso 264 00:06:51,909 --> 00:06:51,919 poder supremo, vou desenterrar isso 265 00:06:51,919 --> 00:06:53,749 poder supremo, vou desenterrar isso velho fóssil repreensível e ensiná-lo 266 00:06:53,749 --> 00:06:53,759 velho fóssil repreensível e ensiná-lo 267 00:06:53,759 --> 00:06:58,950 velho fóssil repreensível e ensiná-lo o que realmente é uma maldição. 268 00:06:58,950 --> 00:06:58,960 269 00:06:58,960 --> 00:07:01,350 >> Sinto muito [música], Ary. Da próxima vez eu vou 270 00:07:01,350 --> 00:07:01,360 >> Sinto muito [música], Ary. Da próxima vez eu vou 271 00:07:01,360 --> 00:07:03,909 >> Sinto muito [música], Ary. Da próxima vez eu vou memorize esse feitiço, certo? Eu prometo. 272 00:07:03,909 --> 00:07:03,919 memorize esse feitiço, certo? Eu prometo. 273 00:07:03,919 --> 00:07:08,364 memorize esse feitiço, certo? Eu prometo. Honesto. 274 00:07:08,364 --> 00:07:08,374 275 00:07:08,374 --> 00:07:11,909 [música] 276 00:07:11,909 --> 00:07:11,919 277 00:07:11,919 --> 00:07:15,569 >> Pois é, conto com isso, parceiro. 278 00:07:15,569 --> 00:07:15,579 >> Pois é, conto com isso, parceiro. 279 00:07:15,579 --> 00:07:19,499 >> Pois é, conto com isso, parceiro. [gritando e gemendo] 280 00:07:19,499 --> 00:07:19,509 281 00:07:19,509 --> 00:07:20,810 >> [música] 282 00:07:20,810 --> 00:07:20,820 >> [música] 283 00:07:20,820 --> 00:07:22,870 >> [música] [gritando] 284 00:07:22,870 --> 00:07:22,880 285 00:07:22,880 --> 00:07:26,629 >> Vou comê-lo. 286 00:07:26,629 --> 00:07:26,639 287 00:07:26,639 --> 00:07:27,909 Por que você fez isso? 288 00:07:27,909 --> 00:07:27,919 Por que você fez isso? 289 00:07:27,919 --> 00:07:29,670 Por que você fez isso? >> Porque você estava sendo estúpido. Coma o 290 00:07:29,670 --> 00:07:29,680 >> Porque você estava sendo estúpido. Coma o 291 00:07:29,680 --> 00:07:32,600 >> Porque você estava sendo estúpido. Coma o comida que estraga primeiro. 292 00:07:32,600 --> 00:07:32,610 comida que estraga primeiro. 293 00:07:32,610 --> 00:07:47,670 comida que estraga primeiro. [gemendo e gritando] 294 00:07:47,670 --> 00:07:47,680 295 00:07:47,680 --> 00:07:48,629 te peguei. 296 00:07:48,629 --> 00:07:48,639 te peguei. 297 00:07:48,639 --> 00:07:50,710 te peguei. >> Ah, e um glorioso bom dia para ambos 298 00:07:50,710 --> 00:07:50,720 >> Ah, e um glorioso bom dia para ambos 299 00:07:50,720 --> 00:07:52,629 >> Ah, e um glorioso bom dia para ambos de você. Eu confio que vocês duas dormiram 300 00:07:52,629 --> 00:07:52,639 de você. Eu confio que vocês duas dormiram 301 00:07:52,639 --> 00:07:53,430 de você. Eu confio que vocês duas dormiram bem. 302 00:07:53,430 --> 00:07:53,440 bem. 303 00:07:53,440 --> 00:07:55,670 bem. >> Hum. Dormimos muito bem, obrigado. 304 00:07:55,670 --> 00:07:55,680 >> Hum. Dormimos muito bem, obrigado. 305 00:07:55,680 --> 00:07:57,830 >> Hum. Dormimos muito bem, obrigado. >> Sim, nós fizemos. Mas eu gostaria de saber por que 306 00:07:57,830 --> 00:07:57,840 >> Sim, nós fizemos. Mas eu gostaria de saber por que 307 00:07:57,840 --> 00:07:59,350 >> Sim, nós fizemos. Mas eu gostaria de saber por que você está sendo tão generoso. 308 00:07:59,350 --> 00:07:59,360 você está sendo tão generoso. 309 00:07:59,360 --> 00:08:02,150 você está sendo tão generoso. >> Ah, não se preocupe. Meu Deus, não. eu não tenho 310 00:08:02,150 --> 00:08:02,160 >> Ah, não se preocupe. Meu Deus, não. eu não tenho 311 00:08:02,160 --> 00:08:04,550 >> Ah, não se preocupe. Meu Deus, não. eu não tenho segundas intenções. Eu sou um romântico em 312 00:08:04,550 --> 00:08:04,560 segundas intenções. Eu sou um romântico em 313 00:08:04,560 --> 00:08:06,150 segundas intenções. Eu sou um romântico em coração, e eu simplesmente não consigo evitar 314 00:08:06,150 --> 00:08:06,160 coração, e eu simplesmente não consigo evitar 315 00:08:06,160 --> 00:08:07,909 coração, e eu simplesmente não consigo evitar apoiando jovens aventureiros corajosos 316 00:08:07,909 --> 00:08:07,919 apoiando jovens aventureiros corajosos 317 00:08:07,919 --> 00:08:15,270 apoiando jovens aventureiros corajosos como vocês. 318 00:08:15,270 --> 00:08:15,280 319 00:08:15,280 --> 00:08:19,589 Ei, você quer 320 00:08:19,589 --> 00:08:19,599 321 00:08:19,599 --> 00:08:22,070 >> A propósito, vocês duas não iriam 322 00:08:22,070 --> 00:08:22,080 >> A propósito, vocês duas não iriam 323 00:08:22,080 --> 00:08:24,790 >> A propósito, vocês duas não iriam acontecer de estar procurando por algo 324 00:08:24,790 --> 00:08:24,800 acontecer de estar procurando por algo 325 00:08:24,800 --> 00:08:28,710 acontecer de estar procurando por algo chamado de poder supremo, certo? 326 00:08:28,710 --> 00:08:28,720 chamado de poder supremo, certo? 327 00:08:28,720 --> 00:08:31,990 chamado de poder supremo, certo? >> O que foi isso? Algo que o poder disse. 328 00:08:31,990 --> 00:08:32,000 >> O que foi isso? Algo que o poder disse. 329 00:08:32,000 --> 00:08:34,709 >> O que foi isso? Algo que o poder disse. >> Ah, você ainda não ouviu falar? Bem, 330 00:08:34,709 --> 00:08:34,719 >> Ah, você ainda não ouviu falar? Bem, 331 00:08:34,719 --> 00:08:37,829 >> Ah, você ainda não ouviu falar? Bem, isso é uma pena. Tudo bem, como um especial 332 00:08:37,829 --> 00:08:37,839 isso é uma pena. Tudo bem, como um especial 333 00:08:37,839 --> 00:08:40,070 isso é uma pena. Tudo bem, como um especial favor, eu vou te contar. Eu tenho que manter meu 334 00:08:40,070 --> 00:08:40,080 favor, eu vou te contar. Eu tenho que manter meu 335 00:08:40,080 --> 00:08:41,829 favor, eu vou te contar. Eu tenho que manter meu fale baixo quando estou falando sobre isso, 336 00:08:41,829 --> 00:08:41,839 fale baixo quando estou falando sobre isso, 337 00:08:41,839 --> 00:08:44,149 fale baixo quando estou falando sobre isso, mas costumava haver um rei chamado Arukus 338 00:08:44,149 --> 00:08:44,159 mas costumava haver um rei chamado Arukus 339 00:08:44,159 --> 00:08:46,630 mas costumava haver um rei chamado Arukus cujo reinado fez de Ludok o mais poderoso 340 00:08:46,630 --> 00:08:46,640 cujo reinado fez de Ludok o mais poderoso 341 00:08:46,640 --> 00:08:49,750 cujo reinado fez de Ludok o mais poderoso reino em todo o continente. 342 00:08:49,750 --> 00:08:49,760 reino em todo o continente. 343 00:08:49,760 --> 00:08:52,949 reino em todo o continente. Há 500 anos, quando Ludok estava no seu auge 344 00:08:52,949 --> 00:08:52,959 Há 500 anos, quando Ludok estava no seu auge 345 00:08:52,959 --> 00:08:55,670 Há 500 anos, quando Ludok estava no seu auge pico, o rei ficou profundamente deprimido 346 00:08:55,670 --> 00:08:55,680 pico, o rei ficou profundamente deprimido 347 00:08:55,680 --> 00:08:58,150 pico, o rei ficou profundamente deprimido depois de perder sua preciosa esposa, Queen 348 00:08:58,150 --> 00:08:58,160 depois de perder sua preciosa esposa, Queen 349 00:08:58,160 --> 00:09:01,430 depois de perder sua preciosa esposa, Queen Naná. O reino vacilou, lutando 350 00:09:01,430 --> 00:09:01,440 Naná. O reino vacilou, lutando 351 00:09:01,440 --> 00:09:03,829 Naná. O reino vacilou, lutando estourou em todos os lugares, e a nação foi 352 00:09:03,829 --> 00:09:03,839 estourou em todos os lugares, e a nação foi 353 00:09:03,839 --> 00:09:06,470 estourou em todos os lugares, e a nação foi considerado condenado. Mas um dia, 354 00:09:06,470 --> 00:09:06,480 considerado condenado. Mas um dia, 355 00:09:06,480 --> 00:09:09,110 considerado condenado. Mas um dia, segundo a lenda, o rei Arukus aprendeu 356 00:09:09,110 --> 00:09:09,120 segundo a lenda, o rei Arukus aprendeu 357 00:09:09,120 --> 00:09:11,990 segundo a lenda, o rei Arukus aprendeu sobre o poder final e usou isso 358 00:09:11,990 --> 00:09:12,000 sobre o poder final e usou isso 359 00:09:12,000 --> 00:09:14,126 sobre o poder final e usou isso poder para restaurar Ludok ao seu antigo 360 00:09:14,126 --> 00:09:14,136 poder para restaurar Ludok ao seu antigo 361 00:09:14,136 --> 00:09:16,550 poder para restaurar Ludok ao seu antigo [música] prosperidade. De repente, Ludok estava 362 00:09:16,550 --> 00:09:16,560 [música] prosperidade. De repente, Ludok estava 363 00:09:16,560 --> 00:09:19,110 [música] prosperidade. De repente, Ludok estava mais próspero e bem-sucedido do que nunca 364 00:09:19,110 --> 00:09:19,120 mais próspero e bem-sucedido do que nunca 365 00:09:19,120 --> 00:09:21,829 mais próspero e bem-sucedido do que nunca antes. [música] 366 00:09:21,829 --> 00:09:21,839 antes. [música] 367 00:09:21,839 --> 00:09:24,389 antes. [música] >> Sério? 368 00:09:24,389 --> 00:09:24,399 >> Sério? 369 00:09:24,399 --> 00:09:27,350 >> Sério? >> Achei que era apenas uma arma. 370 00:09:27,350 --> 00:09:27,360 >> Achei que era apenas uma arma. 371 00:09:27,360 --> 00:09:29,910 >> Achei que era apenas uma arma. >> Ah, mas tem mais. Para que 372 00:09:29,910 --> 00:09:29,920 >> Ah, mas tem mais. Para que 373 00:09:29,920 --> 00:09:31,910 >> Ah, mas tem mais. Para que rei para obter esse poder, [música] 374 00:09:31,910 --> 00:09:31,920 rei para obter esse poder, [música] 375 00:09:31,920 --> 00:09:34,070 rei para obter esse poder, [música] ele teve que praticar uma cerimônia especial 376 00:09:34,070 --> 00:09:34,080 ele teve que praticar uma cerimônia especial 377 00:09:34,080 --> 00:09:37,590 ele teve que praticar uma cerimônia especial isso durou dias, semanas seguidas, 378 00:09:37,590 --> 00:09:37,600 isso durou dias, semanas seguidas, 379 00:09:37,600 --> 00:09:39,990 isso durou dias, semanas seguidas, ele teve que se fechar em um lugar alto 380 00:09:39,990 --> 00:09:40,000 ele teve que se fechar em um lugar alto 381 00:09:40,000 --> 00:09:40,870 ele teve que se fechar em um lugar alto torre, [música] 382 00:09:40,870 --> 00:09:40,880 torre, [música] 383 00:09:40,880 --> 00:09:43,110 torre, [música] permanecendo em absoluta solidão durante o 384 00:09:43,110 --> 00:09:43,120 permanecendo em absoluta solidão durante o 385 00:09:43,120 --> 00:09:45,509 permanecendo em absoluta solidão durante o duração completa do ritual. Isso 386 00:09:45,509 --> 00:09:45,519 duração completa do ritual. Isso 387 00:09:45,519 --> 00:09:47,670 duração completa do ritual. Isso foi onde o problema começou. O rei 388 00:09:47,670 --> 00:09:47,680 foi onde o problema começou. O rei 389 00:09:47,680 --> 00:09:49,350 foi onde o problema começou. O rei comecei a suspeitar que havia algum 390 00:09:49,350 --> 00:09:49,360 comecei a suspeitar que havia algum 391 00:09:49,360 --> 00:09:51,670 comecei a suspeitar que havia algum força maliciosa que reside profundamente dentro 392 00:09:51,670 --> 00:09:51,680 força maliciosa que reside profundamente dentro 393 00:09:51,680 --> 00:09:54,310 força maliciosa que reside profundamente dentro ele mesmo. Ele temia que o poder do 394 00:09:54,310 --> 00:09:54,320 ele mesmo. Ele temia que o poder do 395 00:09:54,320 --> 00:09:56,870 ele mesmo. Ele temia que o poder do o próprio ritual se tornou consumir seu 396 00:09:56,870 --> 00:09:56,880 o próprio ritual se tornou consumir seu 397 00:09:56,880 --> 00:10:00,070 o próprio ritual se tornou consumir seu alma. Finalmente, temendo o poder que ele tinha 398 00:10:00,070 --> 00:10:00,080 alma. Finalmente, temendo o poder que ele tinha 399 00:10:00,080 --> 00:10:02,230 alma. Finalmente, temendo o poder que ele tinha desencadeado, o rei decidiu selá-lo 400 00:10:02,230 --> 00:10:02,240 desencadeado, o rei decidiu selá-lo 401 00:10:02,240 --> 00:10:05,430 desencadeado, o rei decidiu selá-lo longe para sempre, junto com seu castelo e 402 00:10:05,430 --> 00:10:05,440 longe para sempre, junto com seu castelo e 403 00:10:05,440 --> 00:10:06,949 longe para sempre, junto com seu castelo e ele mesmo. 404 00:10:06,949 --> 00:10:06,959 ele mesmo. 405 00:10:06,959 --> 00:10:09,350 ele mesmo. Esse castelo está enterrado no deserto a leste 406 00:10:09,350 --> 00:10:09,360 Esse castelo está enterrado no deserto a leste 407 00:10:09,360 --> 00:10:11,350 Esse castelo está enterrado no deserto a leste desta cidade. 408 00:10:11,350 --> 00:10:11,360 desta cidade. 409 00:10:11,360 --> 00:10:13,590 desta cidade. >> Você sabe muito sobre isso. 410 00:10:13,590 --> 00:10:13,600 >> Você sabe muito sobre isso. 411 00:10:13,600 --> 00:10:16,069 >> Você sabe muito sobre isso. >> Ah, na verdade não. Eu simplesmente aconteceu 412 00:10:16,069 --> 00:10:16,079 >> Ah, na verdade não. Eu simplesmente aconteceu 413 00:10:16,079 --> 00:10:17,829 >> Ah, na verdade não. Eu simplesmente aconteceu percorra um mapa detalhando o interior 414 00:10:17,829 --> 00:10:17,839 percorra um mapa detalhando o interior 415 00:10:17,839 --> 00:10:19,269 percorra um mapa detalhando o interior do castelo. 416 00:10:19,269 --> 00:10:19,279 do castelo. 417 00:10:19,279 --> 00:10:21,350 do castelo. >> O interior do castelo? 418 00:10:21,350 --> 00:10:21,360 >> O interior do castelo? 419 00:10:21,360 --> 00:10:23,430 >> O interior do castelo? >> Sim. 420 00:10:23,430 --> 00:10:23,440 >> Sim. 421 00:10:23,440 --> 00:10:26,832 >> Sim. >> Sim, certo. Huh? 422 00:10:26,832 --> 00:10:26,842 >> Sim, certo. Huh? 423 00:10:26,842 --> 00:10:28,870 >> Sim, certo. Huh? [risos] Bem, como você pode ver, eu 424 00:10:28,870 --> 00:10:28,880 [risos] Bem, como você pode ver, eu 425 00:10:28,880 --> 00:10:30,870 [risos] Bem, como você pode ver, eu nunca poderia sobreviver a uma busca através 426 00:10:30,870 --> 00:10:30,880 nunca poderia sobreviver a uma busca através 427 00:10:30,880 --> 00:10:32,790 nunca poderia sobreviver a uma busca através condições tão difíceis. eu estava 428 00:10:32,790 --> 00:10:32,800 condições tão difíceis. Eu era 429 00:10:32,800 --> 00:10:34,710 condições tão difíceis. eu estava pensando que poderia passar o mapa para 430 00:10:34,710 --> 00:10:34,720 pensando que poderia passar o mapa para 431 00:10:34,720 --> 00:10:36,389 pensando que poderia passar o mapa para alguém que pudesse fazer bom uso disso. 432 00:10:36,389 --> 00:10:36,399 alguém que pudesse fazer bom uso disso. 433 00:10:36,399 --> 00:10:38,630 alguém que pudesse fazer bom uso disso. Mas se você não estiver interessado, bem, eu 434 00:10:38,630 --> 00:10:38,640 Mas se você não estiver interessado, bem, eu 435 00:10:38,640 --> 00:10:39,990 Mas se você não estiver interessado, bem, eu suponho que vou vendê-lo para o próximo 436 00:10:39,990 --> 00:10:40,000 suponho que vou vendê-lo para o próximo 437 00:10:40,000 --> 00:10:43,110 suponho que vou vendê-lo para o próximo aventuras que encontro. 438 00:10:43,110 --> 00:10:43,120 aventuras que encontro. 439 00:10:43,120 --> 00:10:45,172 aventuras que encontro. >> O que você está pedindo? 440 00:10:45,172 --> 00:10:45,182 >> O que você está pedindo? 441 00:10:45,182 --> 00:10:45,990 >> O que você está pedindo? [limpa a garganta] 442 00:10:45,990 --> 00:10:46,000 [limpa a garganta] 443 00:10:46,000 --> 00:10:49,350 [limpa a garganta] >> Bem, eu passei quase toda a minha vida 444 00:10:49,350 --> 00:10:49,360 >> Bem, eu passei quase toda a minha vida 445 00:10:49,360 --> 00:10:58,272 >> Bem, eu passei quase toda a minha vida economia neste mapa, você sabe. 446 00:10:58,272 --> 00:10:58,282 447 00:10:58,282 --> 00:11:00,237 >> [gritando] 448 00:11:00,237 --> 00:11:00,247 >> [gritando] 449 00:11:00,247 --> 00:11:00,892 >> [gritando] [suspira] 450 00:11:00,892 --> 00:11:00,902 [suspira] 451 00:11:00,902 --> 00:11:03,512 [suspira] [suspiros] 452 00:11:03,512 --> 00:11:03,522 453 00:11:03,522 --> 00:11:06,132 [gritando] 454 00:11:06,132 --> 00:11:06,142 455 00:11:06,142 --> 00:11:12,550 [risos] 456 00:11:12,550 --> 00:11:12,560 457 00:11:12,560 --> 00:11:14,790 >> Ei, estranho. 458 00:11:14,790 --> 00:11:14,800 >> Ei, estranho. 459 00:11:14,800 --> 00:11:15,430 >> Ei, estranho. >> Sim, 460 00:11:15,430 --> 00:11:15,440 >> Sim, 461 00:11:15,440 --> 00:11:17,030 >> Sim, >> Erie, o que você faria com o 462 00:11:17,030 --> 00:11:17,040 >> Erie, o que você faria com o 463 00:11:17,040 --> 00:11:18,710 >> Erie, o que você faria com o poder final quando você o consegue? 464 00:11:18,710 --> 00:11:18,720 poder final quando você o consegue? 465 00:11:18,720 --> 00:11:21,990 poder final quando você o consegue? >> O que eu faria? Bem, em primeiro lugar, eu 466 00:11:21,990 --> 00:11:22,000 >> O que eu faria? Bem, antes de tudo, eu 467 00:11:22,000 --> 00:11:24,790 >> O que eu faria? Bem, em primeiro lugar, eu remover essa maldição, e então eu 468 00:11:24,790 --> 00:11:24,800 remover essa maldição, e então eu 469 00:11:24,800 --> 00:11:27,269 remover essa maldição, e então eu volte para meu mestre, 470 00:11:27,269 --> 00:11:27,279 volte para meu mestre, 471 00:11:27,279 --> 00:11:29,430 volte para meu mestre, e então talvez eu conquistasse o 472 00:11:29,430 --> 00:11:29,440 e então talvez eu conquistasse o 473 00:11:29,440 --> 00:11:32,870 e então talvez eu conquistasse o mundo. Isso é deprimente. 474 00:11:32,870 --> 00:11:32,880 mundo. Isso é deprimente. 475 00:11:32,880 --> 00:11:34,790 mundo. Isso é deprimente. >> Sim, certo. E o que você vai 476 00:11:34,790 --> 00:11:34,800 >> Sim, certo. E o que você vai 477 00:11:34,800 --> 00:11:37,030 >> Sim, certo. E o que você vai fazer com um poder como esse? Tudo que você quer 478 00:11:37,030 --> 00:11:37,040 fazer com um poder como esse? Tudo que você quer 479 00:11:37,040 --> 00:11:38,470 fazer com um poder como esse? Tudo que você quer o que fazer é evocar [música] um pouco de comida 480 00:11:38,470 --> 00:11:38,480 o que fazer é evocar [música] um pouco de comida 481 00:11:38,480 --> 00:11:40,150 o que fazer é evocar [música] um pouco de comida e outras coisas para você, aposto. 482 00:11:40,150 --> 00:11:40,160 e outras coisas para você, aposto. 483 00:11:40,160 --> 00:11:42,470 e outras coisas para você, aposto. >> Não, eu não faria. O que eu faço [música] é 484 00:11:42,470 --> 00:11:42,480 >> Não, eu não faria. O que eu faço [música] é 485 00:11:42,480 --> 00:11:43,990 >> Não, eu não faria. O que eu faço [música] é alguém me ensine um monte de 486 00:11:43,990 --> 00:11:44,000 alguém me ensine um monte de 487 00:11:44,000 --> 00:11:46,230 alguém me ensine um monte de feitiços mágicos. E então eu vou ter 488 00:11:46,230 --> 00:11:46,240 feitiços mágicos. E então eu vou ter 489 00:11:46,240 --> 00:11:47,910 feitiços mágicos. E então eu vou ter ainda mais amigos espirituais e animais 490 00:11:47,910 --> 00:11:47,920 ainda mais amigos espirituais e animais 491 00:11:47,920 --> 00:11:49,430 ainda mais amigos espirituais e animais amigos e pessoas amigas. E então eu estou 492 00:11:49,430 --> 00:11:49,440 amigos e pessoas amigas. E então eu estou 493 00:11:49,440 --> 00:11:51,430 amigos e pessoas amigas. E então eu estou vamos construir uma cidade enorme onde todos nós 494 00:11:51,430 --> 00:11:51,440 vamos construir uma cidade enorme onde todos nós 495 00:11:51,440 --> 00:11:53,670 vamos construir uma cidade enorme onde todos nós possamos viver felizes juntos, eu e todos os meus 496 00:11:53,670 --> 00:11:53,680 possamos viver felizes juntos, eu e todos os meus 497 00:11:53,680 --> 00:11:54,550 possamos viver felizes juntos, eu e todos os meus amigos. 498 00:11:54,550 --> 00:11:54,560 amigos. 499 00:11:54,560 --> 00:11:57,350 amigos. >> Hein? Você certamente tem poucos desejos. 500 00:11:57,350 --> 00:11:57,360 >> Hein? Você certamente tem poucos desejos. 501 00:11:57,360 --> 00:11:59,590 >> Hein? Você certamente tem poucos desejos. >> Você só pensa isso porque é ganancioso. 502 00:11:59,590 --> 00:11:59,600 >> Você só pensa isso porque é ganancioso. 503 00:11:59,600 --> 00:12:01,910 >> Você só pensa isso porque é ganancioso. >> Sim. Sim. E eu também sou um valentão e um 504 00:12:01,910 --> 00:12:01,920 >> Sim. Sim. E eu também sou um valentão e um 505 00:12:01,920 --> 00:12:03,509 >> Sim. Sim. E eu também sou um valentão e um barato e um resmungão. 506 00:12:03,509 --> 00:12:03,519 barato e um resmungão. 507 00:12:03,519 --> 00:12:05,269 barato e um resmungão. >> Uau. Eu não pensei que você soubesse, 508 00:12:05,269 --> 00:12:05,279 >> Uau. Eu não pensei que você soubesse, 509 00:12:05,279 --> 00:12:06,790 >> Uau. Eu não pensei que você soubesse, >> família. 510 00:12:06,790 --> 00:12:06,800 >> família. 511 00:12:06,800 --> 00:12:09,013 >> família. Mas é a verdade. 512 00:12:09,013 --> 00:12:09,023 Mas é a verdade. 513 00:12:09,023 --> 00:12:32,069 Mas é a verdade. [música] 514 00:12:32,069 --> 00:12:32,079 515 00:12:32,079 --> 00:12:33,670 Realmente é um castelo. 516 00:12:33,670 --> 00:12:33,680 Realmente é um castelo. 517 00:12:33,680 --> 00:12:36,870 Realmente é um castelo. >> Vamos ver. A sala do tesouro deve ser 518 00:12:36,870 --> 00:12:36,880 >> Vamos ver. A sala do tesouro deve ser 519 00:12:36,880 --> 00:12:39,590 >> Vamos ver. A sala do tesouro deve ser em frente e para baixo. 520 00:12:39,590 --> 00:12:39,600 em frente e para baixo. 521 00:12:39,600 --> 00:12:43,190 em frente e para baixo. Huh? Deve haver um buraco aqui. 522 00:12:43,190 --> 00:12:43,200 Huh? Deve haver um buraco aqui. 523 00:12:43,200 --> 00:12:44,310 Huh? Deve haver um buraco aqui. Aqui em cima. 524 00:12:44,310 --> 00:12:44,320 Aqui em cima. 525 00:12:44,320 --> 00:12:46,230 Aqui em cima. >> Hein? O que? Ele continua dizendo quando eu 526 00:12:46,230 --> 00:12:46,240 >> Hein? O que? Ele continua dizendo quando eu 527 00:12:46,240 --> 00:12:47,430 >> Hein? O que? Ele continua dizendo quando eu disse para baixo. 528 00:12:47,430 --> 00:12:47,440 disse para baixo. 529 00:12:47,440 --> 00:12:58,793 disse para baixo. >> Não. 530 00:12:58,793 --> 00:12:58,803 531 00:12:58,803 --> 00:13:04,870 [gritando] 532 00:13:04,870 --> 00:13:04,880 533 00:13:04,880 --> 00:13:06,949 O que é isso? Este mapa não menciona 534 00:13:06,949 --> 00:13:06,959 O que é isso? Este mapa não menciona 535 00:13:06,959 --> 00:13:09,509 O que é isso? Este mapa não menciona qualquer coisa sobre haver rastros aqui. 536 00:13:09,509 --> 00:13:09,519 qualquer coisa sobre haver rastros aqui. 537 00:13:09,519 --> 00:13:11,030 qualquer coisa sobre haver rastros aqui. >> Talvez eles tenham esquecido de andar nele. 538 00:13:11,030 --> 00:13:11,040 >> Talvez eles tenham esquecido de andar nele. 539 00:13:11,040 --> 00:13:14,150 >> Talvez eles tenham esquecido de andar nele. >> Ah, caia na real. 540 00:13:14,150 --> 00:13:14,160 >> Ah, caia na real. 541 00:13:14,160 --> 00:13:20,409 >> Ah, caia na real. >> O que está acontecendo agora? 542 00:13:20,409 --> 00:13:20,419 543 00:13:20,419 --> 00:13:23,029 [gritando] 544 00:13:23,029 --> 00:13:23,039 545 00:13:23,039 --> 00:13:30,889 [música] 546 00:13:30,889 --> 00:13:30,899 547 00:13:30,899 --> 00:13:45,190 [música] 548 00:13:45,190 --> 00:13:45,200 549 00:13:45,200 --> 00:13:47,264 Oh, aquele comerciante sujo e fedorento. 550 00:13:47,264 --> 00:13:47,274 Oh, aquele comerciante sujo e fedorento. 551 00:13:47,274 --> 00:13:50,949 Oh, aquele comerciante sujo e fedorento. [gritando] 552 00:13:50,949 --> 00:13:50,959 553 00:13:50,959 --> 00:13:53,750 Hein? Oh sim. [gritando] 554 00:13:53,750 --> 00:13:53,760 Hein? Oh sim. [gritando] 555 00:13:53,760 --> 00:13:56,069 Hein? Oh sim. [gritando] É isso. Esta é a sala do tesouro. 556 00:13:56,069 --> 00:13:56,079 É isso. Esta é a sala do tesouro. 557 00:13:56,079 --> 00:13:58,710 É isso. Esta é a sala do tesouro. >> Conseguimos. Nós fizemos isso. Érie, 558 00:13:58,710 --> 00:13:58,720 >> Conseguimos. Nós fizemos isso. Érie, 559 00:13:58,720 --> 00:14:01,030 >> Conseguimos. Nós fizemos isso. Érie, >> o que é isso? Parece um monstro 560 00:14:01,030 --> 00:14:01,040 >> o que é isso? Parece um monstro 561 00:14:01,040 --> 00:14:02,389 >> o que é isso? Parece um monstro rosto, mas os olhos parecem que estão 562 00:14:02,389 --> 00:14:02,399 rosto, mas os olhos parecem que estão 563 00:14:02,399 --> 00:14:04,069 rosto, mas os olhos parecem que estão botões ou interruptores. 564 00:14:04,069 --> 00:14:04,079 botões ou interruptores. 565 00:14:04,079 --> 00:14:06,150 botões ou interruptores. >> Ei, eu sei o que é isso, Erie. 566 00:14:06,150 --> 00:14:06,160 >> Ei, eu sei o que é isso, Erie. 567 00:14:06,160 --> 00:14:07,030 >> Ei, eu sei o que é isso, Erie. >> Hein? 568 00:14:07,030 --> 00:14:07,040 >> Hein? 569 00:14:07,040 --> 00:14:08,949 >> Hein? >> É chamado de Dragão Zadurok e é 570 00:14:08,949 --> 00:14:08,959 >> É chamado de Dragão Zadurok e é 571 00:14:08,959 --> 00:14:10,790 >> É chamado de Dragão Zadurok e é o dragão sagrado de três olhos que pode ler 572 00:14:10,790 --> 00:14:10,800 o dragão sagrado de três olhos que pode ler 573 00:14:10,800 --> 00:14:12,310 o dragão sagrado de três olhos que pode ler as mentes dos homens e dos animais. 574 00:14:12,310 --> 00:14:12,320 as mentes dos homens e dos animais. 575 00:14:12,320 --> 00:14:13,030 as mentes dos homens e dos animais. >> Sem brincadeira. 576 00:14:13,030 --> 00:14:13,040 >> Sem brincadeira. 577 00:14:13,040 --> 00:14:15,829 >> Sem brincadeira. >> E vamos ver. O olho direito percebe 578 00:14:15,829 --> 00:14:15,839 >> E vamos ver. O olho direito percebe 579 00:14:15,839 --> 00:14:18,069 >> E vamos ver. O olho direito percebe benevolência. O da esquerda lê 580 00:14:18,069 --> 00:14:18,079 benevolência. O da esquerda lê 581 00:14:18,079 --> 00:14:20,550 benevolência. O da esquerda lê maldade, e o que está em cima, eu 582 00:14:20,550 --> 00:14:20,560 maldade, e o que está em cima, eu 583 00:14:20,560 --> 00:14:21,990 maldade, e o que está em cima, eu pensa, vê a verdade. 584 00:14:21,990 --> 00:14:22,000 pensa, vê a verdade. 585 00:14:22,000 --> 00:14:25,110 pensa, vê a verdade. >> H Acho que talvez às vezes você possa ser 586 00:14:25,110 --> 00:14:25,120 >> H Acho que talvez às vezes você possa ser 587 00:14:25,120 --> 00:14:26,550 >> H Acho que talvez às vezes você possa ser afinal útil. 588 00:14:26,550 --> 00:14:26,560 afinal útil. 589 00:14:26,560 --> 00:14:28,870 afinal útil. >> Com certeza estou. Você poderia dizer obrigado por 590 00:14:28,870 --> 00:14:28,880 >> Com certeza estou. Você poderia dizer obrigado por 591 00:14:28,880 --> 00:14:30,470 >> Com certeza estou. Você poderia dizer obrigado por uma vez, você sabe. 592 00:14:30,470 --> 00:14:30,480 uma vez, você sabe. 593 00:14:30,480 --> 00:14:32,710 uma vez, você sabe. >> Sim. Então, um desses olhos deve ser o 594 00:14:32,710 --> 00:14:32,720 >> Sim. Então, um desses olhos deve ser o 595 00:14:32,720 --> 00:14:34,310 >> Sim. Então, um desses olhos deve ser o interruptor que precisamos apertar para abrir 596 00:14:34,310 --> 00:14:34,320 interruptor que precisamos apertar para abrir 597 00:14:34,320 --> 00:14:35,430 interruptor que precisamos apertar para abrir a porta com segurança. 598 00:14:35,430 --> 00:14:35,440 a porta com segurança. 599 00:14:35,440 --> 00:14:37,189 a porta com segurança. >> Eu sei. É este. 600 00:14:37,189 --> 00:14:37,199 >> Eu sei. É este. 601 00:14:37,199 --> 00:14:41,630 >> Eu sei. É este. >> Espere um minuto. [gritando] 602 00:14:41,630 --> 00:14:41,640 603 00:14:41,640 --> 00:14:43,509 [chorando] 604 00:14:43,509 --> 00:14:43,519 [chorando] 605 00:14:43,519 --> 00:14:45,560 [chorando] Ah, meu 606 00:14:45,560 --> 00:14:45,570 Ah, meu 607 00:14:45,570 --> 00:14:49,670 Ah, meu [gritando] 608 00:14:49,670 --> 00:14:49,680 609 00:14:49,680 --> 00:14:53,420 Nós dois vamos ser sh 610 00:14:53,420 --> 00:14:53,430 Nós dois vamos ser sh 611 00:14:53,430 --> 00:15:07,189 Nós dois vamos ser sh [gritando] 612 00:15:07,189 --> 00:15:07,199 613 00:15:07,199 --> 00:15:09,829 Ai. Isso dói. E se meu pobrezinho 614 00:15:09,829 --> 00:15:09,839 Ai. Isso dói. E se meu pobrezinho 615 00:15:09,839 --> 00:15:11,350 Ai. Isso dói. E se meu pobrezinho cauda havia quebrado? Iuri, 616 00:15:11,350 --> 00:15:11,360 cauda havia quebrado? Iuri, 617 00:15:11,360 --> 00:15:12,870 cauda havia quebrado? Iuri, >> não teria acontecido se não fosse 618 00:15:12,870 --> 00:15:12,880 >> não teria acontecido se não fosse 619 00:15:12,880 --> 00:15:15,829 >> não teria acontecido se não fosse para o seu ventilador imprudente que empurra o botão. 620 00:15:15,829 --> 00:15:15,839 para o seu ventilador imprudente que empurra o botão. 621 00:15:15,839 --> 00:15:16,949 para o seu ventilador imprudente que empurra o botão. >> Sim, mas 622 00:15:16,949 --> 00:15:16,959 >> Sim, mas 623 00:15:16,959 --> 00:15:18,790 >> Sim, mas >> Ah, pare de choramingar. 624 00:15:18,790 --> 00:15:18,800 >> Ah, pare de choramingar. 625 00:15:18,800 --> 00:15:21,509 >> Ah, pare de choramingar. >> Ei, espere um minuto. 626 00:15:21,509 --> 00:15:21,519 >> Ei, espere um minuto. 627 00:15:21,519 --> 00:15:33,350 >> Ei, espere um minuto. Ah, assustador. 628 00:15:33,350 --> 00:15:33,360 629 00:15:33,360 --> 00:15:38,069 >> É isso? O poder final. 630 00:15:38,069 --> 00:15:38,079 >> É isso? O poder final. 631 00:15:38,079 --> 00:15:41,829 >> É isso? O poder final. >> Conseguimos. 632 00:15:41,829 --> 00:15:41,839 633 00:15:41,839 --> 00:15:45,189 >> Espere. Por que razão você procura o 634 00:15:45,189 --> 00:15:45,199 >> Espere. Por que razão você procura o 635 00:15:45,199 --> 00:15:45,829 >> Espere. Por que razão você procura o ídolo? 636 00:15:45,829 --> 00:15:45,839 ídolo? 637 00:15:45,839 --> 00:15:49,189 ídolo? >> Por que motivo? Antônio, 638 00:15:49,189 --> 00:15:49,199 >> Por que motivo? Antônio, 639 00:15:49,199 --> 00:15:51,189 >> Por que motivo? Antônio, >> é um feitiço criptografado. 640 00:15:51,189 --> 00:15:51,199 >> é um feitiço criptografado. 641 00:15:51,199 --> 00:15:53,110 >> é um feitiço criptografado. >> O que vamos fazer, Erie? 642 00:15:53,110 --> 00:15:53,120 >> O que vamos fazer, Erie? 643 00:15:53,120 --> 00:15:55,189 >> O que vamos fazer, Erie? >> Se não dissermos as palavras certas, estas 644 00:15:55,189 --> 00:15:55,199 >> Se não dissermos as palavras certas, estas 645 00:15:55,199 --> 00:15:57,990 >> Se não dissermos as palavras certas, estas capangas vão nos matar. eu vou ter que 646 00:15:57,990 --> 00:15:58,000 capangas vão nos matar. eu vou ter que 647 00:15:58,000 --> 00:15:59,030 capangas vão nos matar. eu vou ter que invente algo. 648 00:15:59,030 --> 00:15:59,040 invente algo. 649 00:15:59,040 --> 00:16:03,430 invente algo. >> Se você não responder. 650 00:16:03,430 --> 00:16:03,440 651 00:16:03,440 --> 00:16:07,509 >> Eis que sou Arukus, rei de todos os Ludor. 652 00:16:07,509 --> 00:16:07,519 >> Eis que sou Arukus, rei de todos os Ludor. 653 00:16:07,519 --> 00:16:09,829 >> Eis que sou Arukus, rei de todos os Ludor. Eu venho recuperar esse ídolo e restaurá-lo 654 00:16:09,829 --> 00:16:09,839 Eu venho recuperar esse ídolo e restaurá-lo 655 00:16:09,839 --> 00:16:16,150 Eu venho recuperar esse ídolo e restaurá-lo meu reino para a glória. 656 00:16:16,150 --> 00:16:16,160 657 00:16:16,160 --> 00:16:19,749 Funcionou? Eu penso que sim. 658 00:16:19,749 --> 00:16:19,759 Funcionou? Eu penso que sim. 659 00:16:19,759 --> 00:16:22,150 Funcionou? Eu penso que sim. Eu sou. Use sua magia para congelá-los 660 00:16:22,150 --> 00:16:22,160 Eu sou. Use sua magia para congelá-los 661 00:16:22,160 --> 00:16:25,990 Eu sou. Use sua magia para congelá-los sólido. vou chutar meus pais 662 00:16:25,990 --> 00:16:26,000 sólido. vou chutar meus pais 663 00:16:26,000 --> 00:16:28,389 sólido. vou chutar meus pais ar. Venha para o meu poste. Liberte esses ruins 664 00:16:28,389 --> 00:16:28,399 ar. Venha para o meu poste. Liberte esses ruins 665 00:16:28,399 --> 00:16:38,790 ar. Venha para o meu poste. Liberte esses ruins caras que estão bloqueando o buraco. 666 00:16:38,790 --> 00:16:38,800 667 00:16:38,800 --> 00:16:40,389 O que? 668 00:16:40,389 --> 00:16:40,399 O que? 669 00:16:40,399 --> 00:16:45,030 O que? Como você me ensinou. Estes 670 00:16:45,030 --> 00:16:45,040 Como você me ensinou. Estes 671 00:16:45,040 --> 00:16:47,590 Como você me ensinou. Estes tristes pequenos amadores. Desativando a magia 672 00:16:47,590 --> 00:16:47,600 tristes pequenos amadores. Desativando a magia 673 00:16:47,600 --> 00:16:49,910 tristes pequenos amadores. Desativando a magia armadilhas nesta sala eram mera brincadeira de criança 674 00:16:49,910 --> 00:16:49,920 armadilhas nesta sala eram mera brincadeira de criança 675 00:16:49,920 --> 00:16:52,629 armadilhas nesta sala eram mera brincadeira de criança para mim. 676 00:16:52,629 --> 00:16:52,639 para mim. 677 00:16:52,639 --> 00:16:55,749 para mim. >> E vamos levar isso também. 678 00:16:55,749 --> 00:16:55,759 >> E vamos levar isso também. 679 00:16:55,759 --> 00:16:57,871 >> E vamos levar isso também. >> Quem diabos é você? Devolva isso. 680 00:16:57,871 --> 00:16:57,881 >> Quem diabos é você? Devolva isso. 681 00:16:57,881 --> 00:16:58,710 >> Quem diabos é você? Devolva isso. [gritando] 682 00:16:58,710 --> 00:16:58,720 [gritando] 683 00:16:58,720 --> 00:17:01,801 [gritando] >> Bem, você não é o feist? 684 00:17:01,801 --> 00:17:01,811 >> Bem, você não é o feist? 685 00:17:01,811 --> 00:17:03,509 >> Bem, você não é o feist? [risos] 686 00:17:03,509 --> 00:17:03,519 [risos] 687 00:17:03,519 --> 00:17:04,870 [risos] >> Obrigado por encontrar todos os itens ocultos 688 00:17:04,870 --> 00:17:04,880 >> Obrigado por encontrar todos os itens ocultos 689 00:17:04,880 --> 00:17:06,789 >> Obrigado por encontrar todos os itens ocultos armadilhas para mim. 690 00:17:06,789 --> 00:17:06,799 armadilhas para mim. 691 00:17:06,799 --> 00:17:09,829 armadilhas para mim. >> Você perde. Você nos enganou, não foi? 692 00:17:09,829 --> 00:17:09,839 >> Você perde. Você nos enganou, não foi? 693 00:17:09,839 --> 00:17:12,309 >> Você perde. Você nos enganou, não foi? >> Você faz isso parecer tão criminoso. Tudo que eu 694 00:17:12,309 --> 00:17:12,319 >> Você faz isso parecer tão criminoso. Tudo que eu 695 00:17:12,319 --> 00:17:14,549 >> Você faz isso parecer tão criminoso. Tudo que eu queria dois batedores talentosos para guiar 696 00:17:14,549 --> 00:17:14,559 queria dois batedores talentosos para guiar 697 00:17:14,559 --> 00:17:15,590 queria dois batedores talentosos para guiar nós para este castelo. 698 00:17:15,590 --> 00:17:15,600 nós para este castelo. 699 00:17:15,600 --> 00:17:18,069 nós para este castelo. >> Escória mercantil. Você tem alguma ideia do que 700 00:17:18,069 --> 00:17:18,079 >> Escória mercantil. Você tem alguma ideia do que 701 00:17:18,079 --> 00:17:19,590 >> Escória mercantil. Você tem alguma ideia do que tipo de inferno que passamos para conseguir 702 00:17:19,590 --> 00:17:19,600 tipo de inferno que passamos para conseguir 703 00:17:19,600 --> 00:17:20,309 tipo de inferno que passamos para conseguir aqui? 704 00:17:20,309 --> 00:17:20,319 aqui? 705 00:17:20,319 --> 00:17:22,789 aqui? >> Meu coração sangra. Lidando com a adversidade 706 00:17:22,789 --> 00:17:22,799 >> Meu coração sangra. Lidando com a adversidade 707 00:17:22,799 --> 00:17:24,069 >> Meu coração sangra. Lidando com a adversidade constrói ousa, você sabe. 708 00:17:24,069 --> 00:17:24,079 constrói ousa, você sabe. 709 00:17:24,079 --> 00:17:26,630 constrói ousa, você sabe. >> E o sacrifício também. Imagino que vamos 710 00:17:26,630 --> 00:17:26,640 >> E o sacrifício também. Imagino que vamos 711 00:17:26,640 --> 00:17:28,390 >> E o sacrifício também. Imagino que vamos ver vocês dois novamente. Supondo que 712 00:17:28,390 --> 00:17:28,400 ver vocês dois novamente. Supondo que 713 00:17:28,400 --> 00:17:30,150 ver vocês dois novamente. Supondo que você conseguiu sair daqui vivo, 714 00:17:30,150 --> 00:17:30,160 você conseguiu sair daqui vivo, 715 00:17:30,160 --> 00:17:30,950 você conseguiu sair daqui vivo, isso é. 716 00:17:30,950 --> 00:17:30,960 aquilo é. 717 00:17:30,960 --> 00:17:40,549 aquilo é. >> Ei, espere. 718 00:17:40,549 --> 00:17:40,559 719 00:17:40,559 --> 00:17:42,630 >> Tudo bem. Agora que temos o ídolo, 720 00:17:42,630 --> 00:17:42,640 >> Tudo bem. Agora que temos o ídolo, 721 00:17:42,640 --> 00:17:44,230 >> Tudo bem. Agora que temos o ídolo, vamos subir até a torre proibida e 722 00:17:44,230 --> 00:17:44,240 vamos subir até a torre proibida e 723 00:17:44,240 --> 00:17:46,470 vamos subir até a torre proibida e veja exatamente o que é esse poder supremo 724 00:17:46,470 --> 00:17:46,480 veja exatamente o que é esse poder supremo 725 00:17:46,480 --> 00:17:47,909 veja exatamente o que é esse poder supremo capaz de. 726 00:17:47,909 --> 00:17:47,919 capaz de. 727 00:17:47,919 --> 00:17:51,750 capaz de. >> Sim. 728 00:17:51,750 --> 00:17:51,760 729 00:17:51,760 --> 00:17:53,510 >> Eles estão nos deixando aqui, Erie. O que são 730 00:17:53,510 --> 00:17:53,520 >> Eles estão nos deixando aqui, Erie. O que são 731 00:17:53,520 --> 00:17:54,470 >> Eles estão nos deixando aqui, Erie. O que são vamos fazer? 732 00:17:54,470 --> 00:17:54,480 vamos fazer? 733 00:17:54,480 --> 00:17:56,230 vamos fazer? >> Ah, temos que sair daqui. figura 734 00:17:56,230 --> 00:17:56,240 >> Ah, temos que sair daqui. figura 735 00:17:56,240 --> 00:17:57,990 >> Ah, temos que sair daqui. figura encontrar uma maneira de pará-los e então tomar 736 00:17:57,990 --> 00:17:58,000 encontrar uma maneira de pará-los e então tomar 737 00:17:58,000 --> 00:18:00,070 encontrar uma maneira de pará-los e então tomar o poder final longe deles. 738 00:18:00,070 --> 00:18:00,080 o poder final longe deles. 739 00:18:00,080 --> 00:18:01,750 o poder final longe deles. >> Isso é tudo? 740 00:18:01,750 --> 00:18:01,760 >> Isso é tudo? 741 00:18:01,760 --> 00:18:03,270 >> Isso é tudo? >> Sim, mas você se importaria de comprar estes 742 00:18:03,270 --> 00:18:03,280 >> Sim, mas você se importaria de comprar estes 743 00:18:03,280 --> 00:18:25,350 >> Sim, mas você se importaria de comprar estes dois de mim primeiro? 744 00:18:25,350 --> 00:18:25,360 745 00:18:25,360 --> 00:18:29,510 Hum. 746 00:18:29,510 --> 00:18:29,520 747 00:18:29,520 --> 00:18:33,430 >> Hã. Tudo o que está aqui é aquele caixão. 748 00:18:33,430 --> 00:18:33,440 >> Hã. Tudo o que está aqui é aquele caixão. 749 00:18:33,440 --> 00:18:35,190 >> Hã. Tudo o que está aqui é aquele caixão. >> Este deve ser o altar que você apresenta 750 00:18:35,190 --> 00:18:35,200 >> Este deve ser o altar que você apresenta 751 00:18:35,200 --> 00:18:38,390 >> Este deve ser o altar que você apresenta ídolo ligado. Miguel, apresente a prova de 752 00:18:38,390 --> 00:18:38,400 ídolo ligado. Miguel, apresente a prova de 753 00:18:38,400 --> 00:18:40,310 ídolo ligado. Miguel, apresente a prova de realeza. 754 00:18:40,310 --> 00:18:40,320 realeza. 755 00:18:40,320 --> 00:18:43,510 realeza. Ah, 756 00:18:43,510 --> 00:18:43,520 757 00:18:43,520 --> 00:18:45,909 >> tudo está pronto para funcionar agora. Poderes 758 00:18:45,909 --> 00:18:45,919 >> tudo está pronto para funcionar agora. Poderes 759 00:18:45,919 --> 00:18:47,909 >> tudo está pronto para funcionar agora. Poderes isto é, dote-me com o máximo 760 00:18:47,909 --> 00:18:47,919 isto é, dote-me com o máximo 761 00:18:47,919 --> 00:18:48,630 isto é, dote-me com o máximo poder. 762 00:18:48,630 --> 00:18:48,640 poder. 763 00:18:48,640 --> 00:18:51,190 poder. >> Espere, Rasha. Isso nos dá, certo? 764 00:18:51,190 --> 00:18:51,200 >> Espere, Rasha. Isso nos dá, certo? 765 00:18:51,200 --> 00:18:52,789 >> Espere, Rasha. Isso nos dá, certo? >> Ops. Minha língua deve ter escorregado. 766 00:18:52,789 --> 00:18:52,799 >> Ops. Minha língua deve ter escorregado. 767 00:18:52,799 --> 00:18:54,630 >> Ops. Minha língua deve ter escorregado. >> Não posso virar as costas para você por um 768 00:18:54,630 --> 00:18:54,640 >> Não posso virar as costas para você por um 769 00:18:54,640 --> 00:18:56,950 >> Não posso virar as costas para você por um segundo, posso? Rapaz, eu pensei que tinha 770 00:18:56,950 --> 00:18:56,960 segundo, posso? Rapaz, eu pensei que tinha 771 00:18:56,960 --> 00:18:58,870 segundo, posso? Rapaz, eu pensei que tinha dificuldade em confiar no meu antigo negócio 772 00:18:58,870 --> 00:18:58,880 dificuldade em confiar no meu antigo negócio 773 00:18:58,880 --> 00:19:03,110 dificuldade em confiar no meu antigo negócio parceiros. 774 00:19:03,110 --> 00:19:03,120 775 00:19:03,120 --> 00:19:05,350 >> A qualquer segundo agora. 776 00:19:05,350 --> 00:19:05,360 >> A qualquer segundo agora. 777 00:19:05,360 --> 00:19:07,669 >> A qualquer segundo agora. >> Esta porta está prestes a abrir. Tudo o que nós 778 00:19:07,669 --> 00:19:07,679 >> Esta porta está prestes a abrir. Tudo o que nós 779 00:19:07,679 --> 00:19:14,113 >> Esta porta está prestes a abrir. Tudo o que nós desejo se tornará realidade. 780 00:19:14,113 --> 00:19:14,123 781 00:19:14,123 --> 00:19:16,733 >> [música] 782 00:19:16,733 --> 00:19:16,743 783 00:19:16,743 --> 00:19:18,310 [suspira] 784 00:19:18,310 --> 00:19:18,320 [suspira] 785 00:19:18,320 --> 00:19:21,430 [suspira] >> Isso é totalmente feudal. Não vai mudar. 786 00:19:21,430 --> 00:19:21,440 >> Isso é totalmente feudal. Não vai mudar. 787 00:19:21,440 --> 00:19:23,510 >> Isso é totalmente feudal. Não vai mudar. Bem, acho que não temos outra escolha. 788 00:19:23,510 --> 00:19:23,520 Bem, acho que não temos outra escolha. 789 00:19:23,520 --> 00:19:25,430 Bem, acho que não temos outra escolha. Fam, use sua peruca e magia para quebrar 790 00:19:25,430 --> 00:19:25,440 Fam, use sua peruca e magia para quebrar 791 00:19:25,440 --> 00:19:26,150 Fam, use sua peruca e magia para quebrar esta porta abaixo. 792 00:19:26,150 --> 00:19:26,160 esta porta abaixo. 793 00:19:26,160 --> 00:19:28,230 esta porta abaixo. >> Não, não, não, não. Não posso fazer isso, Erie. 794 00:19:28,230 --> 00:19:28,240 >> Não, não, não, não. Não posso fazer isso, Erie. 795 00:19:28,240 --> 00:19:29,669 >> Não, não, não, não. Não posso fazer isso, Erie. Se eu usar os espíritos para quebrar 796 00:19:29,669 --> 00:19:29,679 Se eu usar os espíritos para quebrar 797 00:19:29,679 --> 00:19:31,510 Se eu usar os espíritos para quebrar coisas, eles não vão gostar mais de mim. EU 798 00:19:31,510 --> 00:19:31,520 coisas, eles não vão gostar mais de mim. eu 799 00:19:31,520 --> 00:19:32,710 coisas, eles não vão gostar mais de mim. eu só pode usar sua magia para 800 00:19:32,710 --> 00:19:32,720 só pode usar sua magia para 801 00:19:32,720 --> 00:19:33,510 só pode usar sua magia para coisas construtivas. 802 00:19:33,510 --> 00:19:33,520 coisas construtivas. 803 00:19:33,520 --> 00:19:34,950 coisas construtivas. >> Mas não é como se estivéssemos fazendo isso para 804 00:19:34,950 --> 00:19:34,960 >> Mas não é como se estivéssemos fazendo isso para 805 00:19:34,960 --> 00:19:37,270 >> Mas não é como se estivéssemos fazendo isso para algo ruim. Nossas vidas estão em jogo. 806 00:19:37,270 --> 00:19:37,280 algo ruim. Nossas vidas estão em jogo. 807 00:19:37,280 --> 00:19:39,190 algo ruim. Nossas vidas estão em jogo. >> Sinto muito. Não posso. Eles vão parar de falar 808 00:19:39,190 --> 00:19:39,200 >> Sinto muito. Não posso. Eles vão parar de falar 809 00:19:39,200 --> 00:19:40,310 >> Sinto muito. Não posso. Eles vão parar de falar para mim, Erie. 810 00:19:40,310 --> 00:19:40,320 para mim, Erie. 811 00:19:40,320 --> 00:19:42,549 para mim, Erie. >> Ah, pelo amor de Deus. É por isso que eu 812 00:19:42,549 --> 00:19:42,559 >> Ah, pelo amor de Deus. É por isso que eu 813 00:19:42,559 --> 00:19:45,190 >> Ah, pelo amor de Deus. É por isso que eu odeio trabalhar com vocês, wigan wuzies. 814 00:19:45,190 --> 00:19:45,200 odeio trabalhar com vocês, wigan wuzies. 815 00:19:45,200 --> 00:19:46,870 odeio trabalhar com vocês, wigan wuzies. >> Sinto muito, Erie. 816 00:19:46,870 --> 00:19:46,880 >> Sinto muito, Erie. 817 00:19:46,880 --> 00:19:49,190 >> Sinto muito, Erie. >> Oh, bem, seus preciosos espíritos nunca 818 00:19:49,190 --> 00:19:49,200 >> Oh, bem, seus preciosos espíritos nunca 819 00:19:49,200 --> 00:19:52,070 >> Oh, bem, seus preciosos espíritos nunca gosto muito de mim de qualquer maneira. Família, quantos 820 00:19:52,070 --> 00:19:52,080 gosto muito de mim de qualquer maneira. Família, quantos 821 00:19:52,080 --> 00:19:54,310 gosto muito de mim de qualquer maneira. Família, quantos dos comprimidos especiais que nos restam? 822 00:19:54,310 --> 00:19:54,320 dos comprimidos especiais que nos restam? 823 00:19:54,320 --> 00:19:57,909 dos comprimidos especiais que nos restam? >> Hum, espere. Deixe-me verificar. Outros cinco 824 00:19:57,909 --> 00:19:57,919 >> Hum, espere. Deixe-me verificar. Outros cinco 825 00:19:57,919 --> 00:19:59,590 >> Hum, espere. Deixe-me verificar. Outros cinco vezes, talvez. 826 00:19:59,590 --> 00:19:59,600 vezes, talvez. 827 00:19:59,600 --> 00:20:02,230 vezes, talvez. >> Isso é tudo o que nos resta. Tudo bem, 828 00:20:02,230 --> 00:20:02,240 >> Isso é tudo o que nos resta. Tudo bem, 829 00:20:02,240 --> 00:20:04,950 >> Isso é tudo o que nos resta. Tudo bem, é isso, família. Na próxima vez que você estiver 830 00:20:04,950 --> 00:20:04,960 é isso, família. Na próxima vez que você estiver 831 00:20:04,960 --> 00:20:06,870 é isso, família. Na próxima vez que você estiver você terá que fazer isso sozinho. Fazer 832 00:20:06,870 --> 00:20:06,880 você terá que fazer isso sozinho. Fazer 833 00:20:06,880 --> 00:20:27,270 você terá que fazer isso sozinho. Fazer você entende? 834 00:20:27,270 --> 00:20:27,280 835 00:20:27,280 --> 00:20:32,070 Foram vocês que me convocaram? 836 00:20:32,070 --> 00:20:32,080 Foram vocês que me convocaram? 837 00:20:32,080 --> 00:20:33,750 Foram vocês que me convocaram? >> Sim, claro que estamos. E nós fomos 838 00:20:33,750 --> 00:20:33,760 >> Sim, claro que estamos. E nós fomos 839 00:20:33,760 --> 00:20:35,430 >> Sim, claro que estamos. E nós fomos através do inferno para chegar aqui. 840 00:20:35,430 --> 00:20:35,440 através do inferno para chegar aqui. 841 00:20:35,440 --> 00:20:38,630 através do inferno para chegar aqui. >> Por quê? Por que você veio a este lugar? 842 00:20:38,630 --> 00:20:38,640 >> Por quê? Por que você veio a este lugar? 843 00:20:38,640 --> 00:20:40,630 >> Por quê? Por que você veio a este lugar? >> O que você quer dizer? Viemos para ter o nosso 844 00:20:40,630 --> 00:20:40,640 >> O que você quer dizer? Viemos para ter o nosso 845 00:20:40,640 --> 00:20:42,230 >> O que você quer dizer? Viemos para ter o nosso desejos realizados. Claro. 846 00:20:42,230 --> 00:20:42,240 desejos realizados. Claro. 847 00:20:42,240 --> 00:20:44,630 desejos realizados. Claro. >> Uh, você tem, certo? O definitivo 848 00:20:44,630 --> 00:20:44,640 >> Uh, você tem, certo? O definitivo 849 00:20:44,640 --> 00:20:45,190 >> Uh, você tem, certo? O definitivo poder. 850 00:20:45,190 --> 00:20:45,200 poder. 851 00:20:45,200 --> 00:20:47,510 poder. >> Ah, por favor, Sr. Pomon. As riquezas do 852 00:20:47,510 --> 00:20:47,520 >> Ah, por favor, Sr. Pomon. As riquezas do 853 00:20:47,520 --> 00:20:49,029 >> Ah, por favor, Sr. Pomon. As riquezas do mundo. 854 00:20:49,029 --> 00:20:49,039 mundo. 855 00:20:49,039 --> 00:20:53,019 mundo. >> Ei, pare de avançar, capitalista. 856 00:20:53,019 --> 00:20:53,029 >> Ei, pare de avançar, capitalista. 857 00:20:53,029 --> 00:20:53,674 >> Ei, pare de avançar, capitalista. [risos] 858 00:20:53,674 --> 00:20:53,684 [risos] 859 00:20:53,684 --> 00:20:54,230 [risos] [chorando] 860 00:20:54,230 --> 00:20:54,240 [chorando] 861 00:20:54,240 --> 00:20:55,830 [chorando] >> Sinto muito por tudo isso. Nós vamos 862 00:20:55,830 --> 00:20:55,840 >> Sinto muito por tudo isso. Nós vamos 863 00:20:55,840 --> 00:20:57,270 >> Sinto muito por tudo isso. Nós vamos dar-lhe nossos desejos em ordem, então por favor 864 00:20:57,270 --> 00:20:57,280 dar-lhe nossos desejos em ordem, então por favor 865 00:20:57,280 --> 00:20:58,070 dar-lhe nossos desejos em ordem, então por favor obrigar. 866 00:20:58,070 --> 00:20:58,080 obrigar. 867 00:20:58,080 --> 00:21:00,789 obrigar. >> Não, espere. Eu não tenho o máximo 868 00:21:00,789 --> 00:21:00,799 >> Não, espere. Eu não tenho o máximo 869 00:21:00,799 --> 00:21:02,230 >> Não, espere. Eu não tenho o máximo poder do qual você fala. 870 00:21:02,230 --> 00:21:02,240 poder do qual você fala. 871 00:21:02,240 --> 00:21:03,029 poder do qual você fala. >> Hein? 872 00:21:03,029 --> 00:21:03,039 >> Hein? 873 00:21:03,039 --> 00:21:03,990 >> Hein? >> Você não? 874 00:21:03,990 --> 00:21:04,000 >> Você não? 875 00:21:04,000 --> 00:21:07,110 >> Você não? >> Não. Sou apenas o espírito da Liiana, 876 00:21:07,110 --> 00:21:07,120 >> Não. Sou apenas o espírito da Liiana, 877 00:21:07,120 --> 00:21:09,830 >> Não. Sou apenas o espírito da Liiana, rainha de Ludok. Tudo o que posso fazer é 878 00:21:09,830 --> 00:21:09,840 rainha de Ludok. Tudo o que posso fazer é 879 00:21:09,840 --> 00:21:11,510 rainha de Ludok. Tudo o que posso fazer é cumprimente [música] meu rei e apoie e 880 00:21:11,510 --> 00:21:11,520 cumprimente [música] meu rei e apoie e 881 00:21:11,520 --> 00:21:13,750 cumprimente [música] meu rei e apoie e consolá-lo como fiz nos dias anteriores 882 00:21:13,750 --> 00:21:13,760 consolá-lo como fiz nos dias anteriores 883 00:21:13,760 --> 00:21:14,630 consolá-lo como fiz nos dias anteriores meu falecimento. 884 00:21:14,630 --> 00:21:14,640 meu falecimento. 885 00:21:14,640 --> 00:21:16,149 meu falecimento. >> Mas [risos], mas de acordo com a lenda, 886 00:21:16,149 --> 00:21:16,159 >> Mas [risos], mas de acordo com a lenda, 887 00:21:16,159 --> 00:21:17,750 >> Mas [risos], mas de acordo com a lenda, O Rei Arukus veio aqui para realizar o 888 00:21:17,750 --> 00:21:17,760 O Rei Arukus veio aqui para realizar o 889 00:21:17,760 --> 00:21:19,750 O Rei Arukus veio aqui para realizar o cerimônia para usar o poder final. 890 00:21:19,750 --> 00:21:19,760 cerimônia para usar o poder final. 891 00:21:19,760 --> 00:21:21,839 cerimônia para usar o poder final. >> O poder final ao qual você se refere pode 892 00:21:21,839 --> 00:21:21,849 >> O poder final ao qual você se refere pode 893 00:21:21,849 --> 00:21:23,270 >> O poder final ao qual você se refere pode [música] pode ser obtida apenas a partir do 894 00:21:23,270 --> 00:21:23,280 [música] pode ser obtida apenas a partir do 895 00:21:23,280 --> 00:21:26,470 [música] pode ser obtida apenas a partir do combinação de três itens encantados. 896 00:21:26,470 --> 00:21:26,480 combinação de três itens encantados. 897 00:21:26,480 --> 00:21:28,630 combinação de três itens encantados. Quando ele veio aqui, o rei sempre disse 898 00:21:28,630 --> 00:21:28,640 Quando ele veio aqui, o rei sempre disse 899 00:21:28,640 --> 00:21:30,870 Quando ele veio aqui, o rei sempre disse me de como ele invocou a magia de 900 00:21:30,870 --> 00:21:30,880 me de como ele invocou a magia de 901 00:21:30,880 --> 00:21:33,510 me de como ele invocou a magia de a espada espiritual conhecida como Sargus, o 902 00:21:33,510 --> 00:21:33,520 a espada espiritual conhecida como Sargus, o 903 00:21:33,520 --> 00:21:35,750 a espada espiritual conhecida como Sargus, o espelho da verdade e a prova de 904 00:21:35,750 --> 00:21:35,760 espelho da verdade e a prova de 905 00:21:35,760 --> 00:21:37,990 espelho da verdade e a prova de realeza. Ele colocou uma [música] daquelas 906 00:21:37,990 --> 00:21:38,000 realeza. Ele colocou uma [música] daquelas 907 00:21:38,000 --> 00:21:40,070 realeza. Ele colocou uma [música] daquelas itens aqui e me visitou sob o 908 00:21:40,070 --> 00:21:40,080 itens aqui e me visitou sob o 909 00:21:40,080 --> 00:21:43,270 itens aqui e me visitou sob o pretensão de invocar o poder. Isso é 910 00:21:43,270 --> 00:21:43,280 pretensão de invocar o poder. Isso é 911 00:21:43,280 --> 00:21:46,230 pretensão de invocar o poder. Isso é tudo que eu sei. Me desculpe, não pude ajudar 912 00:21:46,230 --> 00:21:46,240 tudo que eu sei. Me desculpe, não pude ajudar 913 00:21:46,240 --> 00:21:46,549 tudo que eu sei. Me desculpe, não pude ajudar você. 914 00:21:46,549 --> 00:21:46,559 você. 915 00:21:46,559 --> 00:21:49,750 você. >> Ei, espere, espere um maldito minuto. 916 00:21:49,750 --> 00:21:49,760 >> Ei, espere, espere um maldito minuto. 917 00:21:49,760 --> 00:21:52,870 >> Ei, espere, espere um maldito minuto. >> Isso não pode ser. Depois de todo o inferno que tivemos 918 00:21:52,870 --> 00:21:52,880 >> Isso não pode ser. Depois de todo o inferno que tivemos 919 00:21:52,880 --> 00:21:54,470 >> Isso não pode ser. Depois de todo o inferno que tivemos passou, agora temos que voltar para 920 00:21:54,470 --> 00:21:54,480 passou, agora temos que voltar para 921 00:21:54,480 --> 00:21:57,350 passou, agora temos que voltar para o ponto de partida novamente. Quem 922 00:21:57,350 --> 00:21:57,360 o ponto de partida novamente. Quem 923 00:21:57,360 --> 00:22:02,549 o ponto de partida novamente. Quem passou pelo inferno? Huh? 924 00:22:02,549 --> 00:22:02,559 925 00:22:02,559 --> 00:22:04,390 >> Ouvimos tudo o que aconteceu 926 00:22:04,390 --> 00:22:04,400 >> Ouvimos tudo o que aconteceu 927 00:22:04,400 --> 00:22:06,710 >> Ouvimos tudo o que aconteceu lá. Você tem coragem de dizer isso 928 00:22:06,710 --> 00:22:06,720 lá. Você tem coragem de dizer isso 929 00:22:06,720 --> 00:22:09,830 lá. Você tem coragem de dizer isso depois que fizemos tudo por você. É tão 930 00:22:09,830 --> 00:22:09,840 depois que fizemos tudo por você. É tão 931 00:22:09,840 --> 00:22:12,149 depois que fizemos tudo por você. É tão é bom ver que você está seguro. 932 00:22:12,149 --> 00:22:12,159 é bom ver que você está seguro. 933 00:22:12,159 --> 00:22:15,590 é bom ver que você está seguro. >> Ah, por favor. Foi um lapso momentâneo de 934 00:22:15,590 --> 00:22:15,600 >> Ah, por favor. Foi um lapso momentâneo de 935 00:22:15,600 --> 00:22:16,230 >> Ah, por favor. Foi um lapso momentâneo de consciência. 936 00:22:16,230 --> 00:22:16,240 consciência. 937 00:22:16,240 --> 00:22:18,470 consciência. >> Você não vai nos trair novamente. Magia 938 00:22:18,470 --> 00:22:18,480 >> Você não vai nos trair novamente. Magia 939 00:22:18,480 --> 00:22:20,390 >> Você não vai nos trair novamente. Magia armadura. Seus inimigos estão certos antes 940 00:22:20,390 --> 00:22:20,400 armadura. Seus inimigos estão certos antes 941 00:22:20,400 --> 00:22:22,630 armadura. Seus inimigos estão certos antes você. Aqueles como estes roubaram o 942 00:22:22,630 --> 00:22:22,640 você. Aqueles como estes roubaram o 943 00:22:22,640 --> 00:22:28,230 você. Aqueles como estes roubaram o ídolos. [gritando] 944 00:22:28,230 --> 00:22:28,240 945 00:22:28,240 --> 00:22:38,475 >> Eles não perdem então 946 00:22:38,475 --> 00:22:38,485 947 00:22:38,485 --> 00:22:41,095 [gemendo] 948 00:22:41,095 --> 00:22:41,105 949 00:22:41,105 --> 00:22:50,789 [gritando] 950 00:22:50,789 --> 00:22:50,799 951 00:22:50,799 --> 00:22:52,310 Não fique aí rindo, seu grande 952 00:22:52,310 --> 00:22:52,320 Não fique aí rindo, seu grande 953 00:22:52,320 --> 00:22:53,510 Não fique aí rindo, seu grande imbecil. 954 00:22:53,510 --> 00:22:53,520 imbecil. 955 00:22:53,520 --> 00:22:54,470 imbecil. >> Hein? 956 00:22:54,470 --> 00:22:54,480 >> Hein? 957 00:22:54,480 --> 00:22:56,470 >> Hein? >> Ah, se você insiste. 958 00:22:56,470 --> 00:22:56,480 >> Ah, se você insiste. 959 00:22:56,480 --> 00:22:58,549 >> Ah, se você insiste. >> Precisamos dessa prova de royalties para obter o 960 00:22:58,549 --> 00:22:58,559 >> Precisamos dessa prova de royalties para obter o 961 00:22:58,559 --> 00:23:00,070 >> Precisamos dessa prova de royalties para obter o poder final. 962 00:23:00,070 --> 00:23:00,080 poder final. 963 00:23:00,080 --> 00:23:04,675 poder final. >> Sim, seu chato. 964 00:23:04,675 --> 00:23:04,685 965 00:23:04,685 --> 00:23:05,350 [gemendo] 966 00:23:05,350 --> 00:23:05,360 [gemendo] 967 00:23:05,360 --> 00:23:07,110 [gemendo] >> Toda essa atitude não vai compensar 968 00:23:07,110 --> 00:23:07,120 >> Toda essa atitude não vai compensar 969 00:23:07,120 --> 00:23:09,430 >> Toda essa atitude não vai compensar por não usar armadura. Espero que você goste 970 00:23:09,430 --> 00:23:09,440 por não usar armadura. Espero que você goste 971 00:23:09,440 --> 00:23:10,630 por não usar armadura. Espero que você goste se machucar. 972 00:23:10,630 --> 00:23:10,640 se machucar. 973 00:23:10,640 --> 00:23:11,029 se machucar. >> Hein? 974 00:23:11,029 --> 00:23:11,039 >> Hein? 975 00:23:11,039 --> 00:23:13,909 >> Hein? >> O grande Miguel não precisa de armadura. Em um 976 00:23:13,909 --> 00:23:13,919 >> O grande Miguel não precisa de armadura. Em um 977 00:23:13,919 --> 00:23:16,310 >> O grande Miguel não precisa de armadura. Em um 100 batalhas, nenhum homem me cortou. Agora, 978 00:23:16,310 --> 00:23:16,320 100 batalhas, nenhum homem me cortou. Agora, 979 00:23:16,320 --> 00:23:17,990 100 batalhas, nenhum homem me cortou. Agora, das pontas das unhas dos pés até o meu 980 00:23:17,990 --> 00:23:18,000 das pontas das unhas dos pés até o meu 981 00:23:18,000 --> 00:23:21,706 das pontas das unhas dos pés até o meu delicados pelos castanhos do nariz. 982 00:23:21,706 --> 00:23:21,716 delicados pelos castanhos do nariz. 983 00:23:21,716 --> 00:23:27,350 delicados pelos castanhos do nariz. [gritando] 984 00:23:27,350 --> 00:23:27,360 985 00:23:27,360 --> 00:23:29,110 >> Caramba. 986 00:23:29,110 --> 00:23:29,120 >> Caramba. 987 00:23:29,120 --> 00:23:30,470 >> Caramba. >> Isso não foi nada. 988 00:23:30,470 --> 00:23:30,480 >> Isso não foi nada. 989 00:23:30,480 --> 00:23:32,630 >> Isso não foi nada. >> Nada, foi? Ainda é arrogante 990 00:23:32,630 --> 00:23:32,640 >> Nada, foi? Ainda é arrogante 991 00:23:32,640 --> 00:23:35,110 >> Nada, foi? Ainda é arrogante língua. O poderoso Miguel sozinho e assim por diante 992 00:23:35,110 --> 00:23:35,120 língua. O poderoso Miguel sozinho e assim por diante 993 00:23:35,120 --> 00:23:37,830 língua. O poderoso Miguel sozinho e assim por diante pé superou 50 cavaleiros montados em 994 00:23:37,830 --> 00:23:37,840 pé superou 50 cavaleiros montados em 995 00:23:37,840 --> 00:23:42,710 pé superou 50 cavaleiros montados em uma vez. Cuidado com minha lâmina, garoto. 996 00:23:42,710 --> 00:23:42,720 uma vez. Cuidado com minha lâmina, garoto. 997 00:23:42,720 --> 00:23:45,350 uma vez. Cuidado com minha lâmina, garoto. >> Ei, nada de estranho, seu pervertido. Ah, 998 00:23:45,350 --> 00:23:45,360 >> Ei, nada de estranho, seu pervertido. Ah, 999 00:23:45,360 --> 00:23:47,110 >> Ei, nada de estranho, seu pervertido. Ah, mamãe. O menino é uma menina. 1000 00:23:47,110 --> 00:23:47,120 mamãe. O menino é uma menina. 1001 00:23:47,120 --> 00:23:50,710 mamãe. O menino é uma menina. >> Você está me chamando de garoto? Você 1002 00:23:50,710 --> 00:23:50,720 >> Você está me chamando de garoto? Você 1003 00:23:50,720 --> 00:23:52,470 >> Você está me chamando de garoto? Você >> garoto. 1004 00:23:52,470 --> 00:23:52,480 >> garoto. 1005 00:23:52,480 --> 00:23:54,070 >> garoto. >> Parece que o grande Miguel 1006 00:23:54,070 --> 00:23:54,080 >> Parece que o grande Miguel 1007 00:23:54,080 --> 00:23:55,909 >> Parece que o grande Miguel afinal não é tão bom. 1008 00:23:55,909 --> 00:23:55,919 afinal não é tão bom. 1009 00:23:55,919 --> 00:23:59,350 afinal não é tão bom. >> Ah, não. Ela não me cortou, não é? 1010 00:23:59,350 --> 00:23:59,360 >> Ah, não. Ela não me cortou, não é? 1011 00:23:59,360 --> 00:24:02,630 >> Ah, não. Ela não me cortou, não é? >> Isso é realmente estúpido. Venha, família. 1012 00:24:02,630 --> 00:24:02,640 >> Isso é realmente estúpido. Venha, família. 1013 00:24:02,640 --> 00:24:10,176 >> Isso é realmente estúpido. Venha, família. Agora, rápido, minha linda. 1014 00:24:10,176 --> 00:24:10,186 1015 00:24:10,186 --> 00:24:14,070 [gritando] De novo não. [risos] 1016 00:24:14,070 --> 00:24:14,080 [gritando] De novo não. [risos] 1017 00:24:14,080 --> 00:24:16,390 [gritando] De novo não. [risos] Vou falar sobre estúpido. Isso inclui 1018 00:24:16,390 --> 00:24:16,400 Vou falar sobre estúpido. Isso inclui 1019 00:24:16,400 --> 00:24:19,990 Vou falar sobre estúpido. Isso inclui você. 1020 00:24:19,990 --> 00:24:20,000 1021 00:24:20,000 --> 00:24:21,510 >> Por que vocês dois não a mantêm na realeza 1022 00:24:21,510 --> 00:24:21,520 >> Por que vocês dois não a mantêm na realeza 1023 00:24:21,520 --> 00:24:23,269 >> Por que vocês dois não a mantêm na realeza companhia majestade para o resto do 1024 00:24:23,269 --> 00:24:23,279 companhia majestade para o resto do 1025 00:24:23,279 --> 00:24:25,896 companhia majestade para o resto do eternidade? Tchau. 1026 00:24:25,896 --> 00:24:25,906 eternidade? Tchau. 1027 00:24:25,906 --> 00:24:27,861 eternidade? Tchau. [risos] 1028 00:24:27,861 --> 00:24:27,871 [risos] 1029 00:24:27,871 --> 00:24:29,669 [risos] [gritando] 1030 00:24:29,669 --> 00:24:29,679 [gritando] 1031 00:24:29,679 --> 00:24:32,549 [gritando] >> Estávamos tão perto. 1032 00:24:32,549 --> 00:24:32,559 >> Estávamos tão perto. 1033 00:24:32,559 --> 00:24:43,590 >> Estávamos tão perto. >> Você vai fugir. [gritando] 1034 00:24:43,590 --> 00:24:43,600 1035 00:24:43,600 --> 00:24:45,830 Juro pelos deuses que você fala tão alto e 1036 00:24:45,830 --> 00:24:45,840 Juro pelos deuses que você fala tão alto e 1037 00:24:45,840 --> 00:24:47,990 Juro pelos deuses que você fala tão alto e realizar tão pouco. Miguel, 1038 00:24:47,990 --> 00:24:48,000 realizar tão pouco. Miguel, 1039 00:24:48,000 --> 00:24:58,789 realizar tão pouco. Miguel, >> Sinto muito. Rússia. Huh? 1040 00:24:58,789 --> 00:24:58,799 1041 00:24:58,799 --> 00:25:00,549 >> Foi um feitiço de sono, Miguel. 1042 00:25:00,549 --> 00:25:00,559 >> Foi um feitiço de sono, Miguel. 1043 00:25:00,559 --> 00:25:08,472 >> Foi um feitiço de sono, Miguel. >> Este tem dois. 1044 00:25:08,472 --> 00:25:08,482 1045 00:25:08,482 --> 00:25:10,390 >> [risos] 1046 00:25:10,390 --> 00:25:10,400 >> [risos] 1047 00:25:10,400 --> 00:25:12,549 >> [risos] >> Caramba, seu bastardo. 1048 00:25:12,549 --> 00:25:12,559 >> Caramba, seu bastardo. 1049 00:25:12,559 --> 00:25:13,990 >> Caramba, seu bastardo. >> Obrigado por lidar com todo o trabalho pesado 1050 00:25:13,990 --> 00:25:14,000 >> Obrigado por lidar com todo o trabalho pesado 1051 00:25:14,000 --> 00:25:16,549 >> Obrigado por cuidar de todo o trabalho pesado para mim, seus palhaços musculosos. 1052 00:25:16,549 --> 00:25:16,559 para mim, seus palhaços musculosos. 1053 00:25:16,559 --> 00:25:22,882 para mim, seus palhaços musculosos. >> Seu traiçoeiro e ganancioso. 1054 00:25:22,882 --> 00:25:22,892 1055 00:25:22,892 --> 00:25:24,710 [risos] 1056 00:25:24,710 --> 00:25:24,720 [risos] 1057 00:25:24,720 --> 00:25:26,870 [risos] >> Quem ri por último ri mais alto 1058 00:25:26,870 --> 00:25:26,880 >> Quem ri por último ri mais alto 1059 00:25:26,880 --> 00:25:29,750 >> Quem ri por último ri mais alto e ganha o prêmio. [risos] Bem, você 1060 00:25:29,750 --> 00:25:29,760 e ganha o prêmio. [risos] Bem, você 1061 00:25:29,760 --> 00:25:31,590 e ganha o prêmio. [risos] Bem, você deve estar exausto então não vou interromper 1062 00:25:31,590 --> 00:25:31,600 deve estar exausto então não vou interromper 1063 00:25:31,600 --> 00:25:33,750 deve estar exausto então não vou interromper sua soneca, meus bons amigos. 1064 00:25:33,750 --> 00:25:33,760 sua soneca, meus bons amigos. 1065 00:25:33,760 --> 00:25:36,149 sua soneca, meus bons amigos. Afinal, explorar runas é tão difícil 1066 00:25:36,149 --> 00:25:36,159 Afinal, explorar runas é tão difícil 1067 00:25:36,159 --> 00:25:38,149 Afinal, explorar runas é tão difícil trabalho. 1068 00:25:38,149 --> 00:25:38,159 trabalhar. 1069 00:25:38,159 --> 00:25:42,532 trabalhar. >> Você [risos] 1070 00:25:42,532 --> 00:25:42,542 1071 00:25:42,542 --> 00:25:45,909 [bufa] 1072 00:25:45,909 --> 00:25:45,919 1073 00:25:45,919 --> 00:25:51,990 hora de sair daqui. 1074 00:25:51,990 --> 00:25:52,000 1075 00:25:52,000 --> 00:25:53,909 >> Droga. Eu não posso me dar ao luxo de manter 1076 00:25:53,909 --> 00:25:53,919 >> Droga. Eu não posso me dar ao luxo de manter 1077 00:25:53,919 --> 00:25:57,269 >> Droga. Eu não posso me dar ao luxo de manter usando magia desta forma. Huh? Por que, isso 1078 00:25:57,269 --> 00:25:57,279 usando magia desta forma. Huh? Por que, isso 1079 00:25:57,279 --> 00:26:00,230 usando magia desta forma. Huh? Por que, isso pilha sorrateira de excrementos de camelo. Família, 1080 00:26:00,230 --> 00:26:00,240 pilha sorrateira de excrementos de camelo. Família, 1081 00:26:00,240 --> 00:26:01,750 pilha sorrateira de excrementos de camelo. Família, você vai ter que usar sua magia 1082 00:26:01,750 --> 00:26:01,760 você vai ter que usar sua magia 1083 00:26:01,760 --> 00:26:03,350 você vai ter que usar sua magia para detê-lo. [música] Será que os espíritos 1084 00:26:03,350 --> 00:26:03,360 para detê-lo. [música] Será que os espíritos 1085 00:26:03,360 --> 00:26:04,870 para detê-lo. [música] Será que os espíritos deixar você pegar aquele velhote? 1086 00:26:04,870 --> 00:26:04,880 deixar você pegar aquele velhote? 1087 00:26:04,880 --> 00:26:09,750 deixar você pegar aquele velhote? >> Você pode apostar que sim. 1088 00:26:09,750 --> 00:26:09,760 1089 00:26:09,760 --> 00:26:11,510 >> Ah, grandes espíritos que no céu o 1090 00:26:11,510 --> 00:26:11,520 >> Ah, grandes espíritos que no céu o 1091 00:26:11,520 --> 00:26:25,108 >> Ah, grandes espíritos que no céu o a terra deixou uma flor escondida agitada. 1092 00:26:25,108 --> 00:26:25,118 1093 00:26:25,118 --> 00:26:32,549 [gritando] 1094 00:26:32,549 --> 00:26:32,559 1095 00:26:32,559 --> 00:26:39,830 Eu aceito isso. E isso [bufa] 1096 00:26:39,830 --> 00:26:39,840 1097 00:26:39,840 --> 00:26:42,390 Oh, graças a Deus você está seguro. eu só 1098 00:26:42,390 --> 00:26:42,400 Oh, graças a Deus você está seguro. eu só 1099 00:26:42,400 --> 00:26:43,990 Oh, graças a Deus você está seguro. eu só fiz isso porque aqueles dois ameaçaram meu 1100 00:26:43,990 --> 00:26:44,000 fiz isso porque aqueles dois ameaçaram meu 1101 00:26:44,000 --> 00:26:45,110 fiz isso porque aqueles dois ameaçaram meu vida, você sabe. 1102 00:26:45,110 --> 00:26:45,120 vida, você sabe. 1103 00:26:45,120 --> 00:26:47,510 vida, você sabe. >> Sim, isso mesmo. eu nunca sonharia 1104 00:26:47,510 --> 00:26:47,520 >> Sim, isso mesmo. eu nunca sonharia 1105 00:26:47,520 --> 00:26:49,430 >> Sim, isso mesmo. eu nunca sonharia de imaginar tentando enganar você 1106 00:26:49,430 --> 00:26:49,440 de imaginar tentando enganar você 1107 00:26:49,440 --> 00:26:51,510 de imaginar tentando enganar você para o contrário. Realmente? 1108 00:26:51,510 --> 00:26:51,520 para o contrário. Realmente? 1109 00:26:51,520 --> 00:26:52,789 para o contrário. Realmente? >> E 1110 00:26:52,789 --> 00:26:52,799 >> E 1111 00:26:52,799 --> 00:26:55,510 >> E >> o quê? Oh sim. Aqui, por favor, pegue isso 1112 00:26:55,510 --> 00:26:55,520 >> o que? Oh sim. Aqui, por favor, pegue isso 1113 00:26:55,520 --> 00:26:57,029 >> o que? Oh sim. Aqui, por favor, pegue isso ídolo. Claro. Eu estava apenas segurando 1114 00:26:57,029 --> 00:26:57,039 ídolo. Claro. Eu estava apenas segurando 1115 00:26:57,039 --> 00:27:02,310 ídolo. Claro. Eu estava apenas segurando para você. H 1116 00:27:02,310 --> 00:27:02,320 1117 00:27:02,320 --> 00:27:04,950 >> E mais alguma coisa? 1118 00:27:04,950 --> 00:27:04,960 >> E mais alguma coisa? 1119 00:27:04,960 --> 00:27:07,430 >> E mais alguma coisa? >> Ah, sim. Por favor, retire seu dinheiro como 1120 00:27:07,430 --> 00:27:07,440 >> Ah, sim. Por favor, retire seu dinheiro como 1121 00:27:07,440 --> 00:27:08,630 >> Ah, sim. Por favor, retire seu dinheiro como bem. Claro. 1122 00:27:08,630 --> 00:27:08,640 bem. Claro. 1123 00:27:08,640 --> 00:27:15,029 bem. Claro. >> Assim é melhor. 1124 00:27:15,029 --> 00:27:15,039 1125 00:27:15,039 --> 00:27:17,590 >> Conseguimos, Erie. Temos a prova de 1126 00:27:17,590 --> 00:27:17,600 >> Conseguimos, Erie. Temos a prova de 1127 00:27:17,600 --> 00:27:18,870 >> Conseguimos, Erie. Temos a prova de realeza agora. 1128 00:27:18,870 --> 00:27:18,880 realeza agora. 1129 00:27:18,880 --> 00:27:21,430 realeza agora. >> Bem, suponho, mas temos que encontrar o 1130 00:27:21,430 --> 00:27:21,440 >> Bem, suponho, mas temos que encontrar o 1131 00:27:21,440 --> 00:27:24,070 >> Bem, suponho, mas temos que encontrar o outros dois tesouros primeiro. Até encontrarmos 1132 00:27:24,070 --> 00:27:24,080 outros dois tesouros primeiro. Até encontrarmos 1133 00:27:24,080 --> 00:27:25,830 outros dois tesouros primeiro. Até encontrarmos a espada no espelho, nossa busca por 1134 00:27:25,830 --> 00:27:25,840 a espada no espelho, nossa busca por 1135 00:27:25,840 --> 00:27:27,350 a espada no espelho, nossa busca por o poder final [da música] ainda é um 1136 00:27:27,350 --> 00:27:27,360 o poder final [da música] ainda é um 1137 00:27:27,360 --> 00:27:29,190 o poder final [da música] ainda é um muito longe do fim, receio. 1138 00:27:29,190 --> 00:27:29,200 muito longe do fim, receio. 1139 00:27:29,200 --> 00:27:30,870 muito longe do fim, receio. >> Sim, mas isso significa que podemos viajar e 1140 00:27:30,870 --> 00:27:30,880 >> Sim, mas isso significa que podemos viajar e 1141 00:27:30,880 --> 00:27:31,750 >> Sim, mas isso significa que podemos viajar e divirta-se. 1142 00:27:31,750 --> 00:27:31,760 divirta-se. 1143 00:27:31,760 --> 00:27:33,190 divirta-se. >> Você sabe, [música] você é muito maldito 1144 00:27:33,190 --> 00:27:33,200 >> Você sabe, [música] você é muito maldito 1145 00:27:33,200 --> 00:27:35,029 >> Você sabe, [música] você é muito maldito alegre. Não esqueça que os outros 1146 00:27:35,029 --> 00:27:35,039 alegre. Não esqueça que os outros 1147 00:27:35,039 --> 00:27:37,269 alegre. Não esqueça que os outros estará perseguindo nossos passos o tempo todo. 1148 00:27:37,269 --> 00:27:37,279 estará perseguindo nossos passos o tempo todo. 1149 00:27:37,279 --> 00:27:39,269 estará perseguindo nossos passos o tempo todo. >> Ah, não se preocupe. Esses perdedores não são 1150 00:27:39,269 --> 00:27:39,279 >> Ah, não se preocupe. Esses perdedores não são 1151 00:27:39,279 --> 00:27:41,190 >> Ah, não se preocupe. Esses perdedores não são igual aos meus poderes mágicos, Erie. 1152 00:27:41,190 --> 00:27:41,200 igual aos meus poderes mágicos, Erie. 1153 00:27:41,200 --> 00:27:43,430 igual aos meus poderes mágicos, Erie. >> Ah, isso é [música] mesmo? Bem, nisso 1154 00:27:43,430 --> 00:27:43,440 >> Ah, isso é [música] mesmo? Bem, nisso 1155 00:27:43,440 --> 00:27:45,029 >> Ah, isso é [música] mesmo? Bem, nisso caso, não vou deixar você ir 1156 00:27:45,029 --> 00:27:45,039 caso, não vou deixar você ir 1157 00:27:45,039 --> 00:27:46,630 caso, não vou deixar você ir durma esta noite até que você esteja completamente 1158 00:27:46,630 --> 00:27:46,640 durma esta noite até que você esteja completamente 1159 00:27:46,640 --> 00:27:48,470 durma esta noite até que você esteja completamente memorize mais cinco feitiços [de música]. 1160 00:27:48,470 --> 00:27:48,480 memorize mais cinco feitiços [de música]. 1161 00:27:48,480 --> 00:27:50,710 memorize mais cinco feitiços [de música]. >> Hein? Espião. 1162 00:27:50,710 --> 00:27:50,720 >> Hein? Espião. 1163 00:27:50,720 --> 00:27:52,879 >> Hein? Espião. Ariel está sendo uma malvada. 1164 00:27:52,879 --> 00:27:52,889 Ariel está sendo uma malvada. 1165 00:27:52,889 --> 00:28:02,049 Ariel está sendo uma malvada. >> [risos] 1166 00:28:02,049 --> 00:28:02,059 1167 00:28:02,059 --> 00:28:20,389 [música] 1168 00:28:20,389 --> 00:28:20,399 1169 00:28:20,399 --> 00:28:20,950 [música] 1170 00:28:20,950 --> 00:28:20,960 [música] 1171 00:28:20,960 --> 00:28:28,249 [música] >> O que faz 1172 00:28:28,249 --> 00:28:28,259 1173 00:28:28,259 --> 00:28:28,904 >> [música] 1174 00:28:28,904 --> 00:28:28,914 >> [música] 1175 00:28:28,914 --> 00:28:30,389 >> [música] [cantando] 1176 00:28:30,389 --> 00:28:30,399 [cantando] 1177 00:28:30,399 --> 00:28:36,109 [cantando] >> Me deixe no chão. 1178 00:28:36,109 --> 00:28:36,119 1179 00:28:36,119 --> 00:28:38,074 [música] 1180 00:28:38,074 --> 00:28:38,084 [música] 1181 00:28:38,084 --> 00:28:51,174 [música] [cantando] 1182 00:28:51,174 --> 00:28:51,184 1183 00:28:51,184 --> 00:28:51,829 >> [música] 1184 00:28:51,829 --> 00:28:51,839 >> [música] 1185 00:28:51,839 --> 00:28:51,909 >> [música] [cantando] 1186 00:28:51,909 --> 00:28:51,919 [cantando] 1187 00:28:51,919 --> 00:28:59,034 [cantando] >> eu mesmo. 1188 00:28:59,034 --> 00:28:59,044 1189 00:28:59,044 --> 00:29:03,620 [música] 1190 00:29:03,620 --> 00:29:03,630 1191 00:29:03,630 --> 00:29:07,269 [música] 1192 00:29:07,269 --> 00:29:07,279 1193 00:29:07,279 --> 00:29:10,170 Avante! 1194 00:29:10,170 --> 00:29:10,180 Avante! 1195 00:29:10,180 --> 00:29:17,430 Avante! [música e canto] 1196 00:29:17,430 --> 00:29:17,440 1197 00:29:17,440 --> 00:29:24,580 Estrangeiro! Estrangeiro! [música e canto] 1198 00:29:24,580 --> 00:29:24,590 1199 00:29:24,590 --> 00:29:27,269 [cantando] 1200 00:29:27,269 --> 00:29:27,279 1201 00:29:27,279 --> 00:29:29,190 Olá 1202 00:29:29,190 --> 00:29:29,200 Olá 1203 00:29:29,200 --> 00:29:32,310 Olá lá. 1204 00:29:32,310 --> 00:29:32,320 1205 00:29:32,320 --> 00:29:34,405 Olá 1206 00:29:34,405 --> 00:29:34,415 Olá 1207 00:29:34,415 --> 00:29:41,610 Olá [cantando] meu sonho [música]. 1208 00:29:41,610 --> 00:29:41,620 1209 00:29:41,620 --> 00:29:48,630 [música] 1210 00:29:48,630 --> 00:29:48,640 1211 00:29:48,640 --> 00:30:05,190 Meu sonho [músico]. 1212 00:30:05,190 --> 00:30:05,200 1213 00:30:05,200 --> 00:30:05,909 [música] 1214 00:30:05,909 --> 00:30:05,919 [música] 1215 00:30:05,919 --> 00:30:08,310 [música] >> No próximo episódio de Ruin Explorers, 1216 00:30:08,310 --> 00:30:08,320 >> No próximo episódio de Ruin Explorers, 1217 00:30:08,320 --> 00:30:10,310 >> No próximo episódio de Ruin Explorers, >> Fam e Erie continuam em sua busca por 1218 00:30:10,310 --> 00:30:10,320 >> Fam e Erie continuam em sua busca por 1219 00:30:10,320 --> 00:30:11,190 >> Fam e Erie continuam em sua busca por o poder final. 1220 00:30:11,190 --> 00:30:11,200 o poder final. 1221 00:30:11,200 --> 00:30:12,789 o poder final. >> A próxima aventura irá colocá-los contra 1222 00:30:12,789 --> 00:30:12,799 >> A próxima aventura irá colocá-los contra 1223 00:30:12,799 --> 00:30:14,630 >> A próxima aventura irá colocá-los contra os mistérios de um subterrâneo condenado 1224 00:30:14,630 --> 00:30:14,640 os mistérios de um subterrâneo condenado 1225 00:30:14,640 --> 00:30:16,070 os mistérios de um subterrâneo condenado cidade. Eu não vou deixar isso [música] Rússia 1226 00:30:16,070 --> 00:30:16,080 cidade. Eu não vou deixar isso [música] Rússia 1227 00:30:16,080 --> 00:30:17,990 cidade. Eu não vou deixar isso [música] Rússia e Miguel ficam no nosso caminho desta vez. 1228 00:30:17,990 --> 00:30:18,000 e Miguel ficam no nosso caminho desta vez. 1229 00:30:18,000 --> 00:30:20,070 e Miguel ficam no nosso caminho desta vez. >> O próximo episódio de Ruin Explorers será 1230 00:30:20,070 --> 00:30:20,080 >> O próximo episódio de Ruin Explorers será 1231 00:30:20,080 --> 00:30:20,389 >> O próximo episódio de Ruin Explorers será ser 1232 00:30:20,389 --> 00:30:20,399 ser 1233 00:30:20,399 --> 00:30:22,310 ser >> Oh, espíritos que residem no ar. 1234 00:30:22,310 --> 00:30:22,320 >> Oh, espíritos que residem no ar. 1235 00:30:22,320 --> 00:30:23,990 >> Oh, espíritos que residem no ar. >> Um novo companheiro muito especial será 1236 00:30:23,990 --> 00:30:24,000 >> Um novo companheiro muito especial será 1237 00:30:24,000 --> 00:30:24,870 >> Um novo companheiro muito especial será introduzido também. 1238 00:30:24,870 --> 00:30:24,880 introduzido também. 1239 00:30:24,880 --> 00:30:27,029 introduzido também. >> Você quer dizer especial para você, não é? 1240 00:30:27,029 --> 00:30:27,039 >> Você quer dizer especial para você, não é? 1241 00:30:27,039 --> 00:30:28,230 >> Você quer dizer especial para você, não é? >> De qualquer forma, 1242 00:30:28,230 --> 00:30:28,240 >> De qualquer forma, 1243 00:30:28,240 --> 00:30:35,976 >> De qualquer forma, >> até breve. 1244 00:30:35,976 --> 00:30:35,986 1245 00:30:35,986 --> 00:30:37,941 [música] 1246 00:30:37,941 --> 00:30:37,951 [música] 1247 00:30:37,951 --> 00:30:43,836 [música] [cantando] 1248 00:30:43,836 --> 00:30:43,846 1249 00:30:43,846 --> 00:30:47,269 >> [música] 1250 00:30:47,269 --> 00:30:47,279 1251 00:30:47,279 --> 00:30:49,110 >> Obter 1252 00:30:49,110 --> 00:30:49,120 >> Obter 1253 00:30:49,120 --> 00:30:52,351 >> Obter na minha casa. 1254 00:30:52,351 --> 00:30:52,361 na minha casa. 1255 00:30:52,361 --> 00:30:58,901 na minha casa. [música] 1256 00:30:58,901 --> 00:30:58,911 1257 00:30:58,911 --> 00:31:03,486 [música] 1258 00:31:03,486 --> 00:31:03,496 1259 00:31:03,496 --> 00:31:10,036 [canto e música] 1260 00:31:10,036 --> 00:31:10,046 1261 00:31:10,046 --> 00:31:17,241 >> [música] 1262 00:31:17,241 --> 00:31:17,251 1263 00:31:17,251 --> 00:31:27,721 [música e canto] 1264 00:31:27,721 --> 00:31:27,731 1265 00:31:27,731 --> 00:31:32,961 [música] 1266 00:31:32,961 --> 00:31:32,971 1267 00:31:32,971 --> 00:31:37,546 [música] 1268 00:31:37,546 --> 00:31:37,556 1269 00:31:37,556 --> 00:31:42,389 [cantando] 1270 00:31:42,389 --> 00:31:42,399 1271 00:31:42,399 --> 00:31:49,336 >> para a maravilha. [música] 1272 00:31:49,336 --> 00:31:49,346 1273 00:31:49,346 --> 00:31:54,710 >> [música] 1274 00:31:54,710 --> 00:31:54,720 1275 00:31:54,720 --> 00:32:15,269 >> Fique com ele. 1276 00:32:15,269 --> 00:32:15,279 1277 00:32:15,279 --> 00:32:17,350 Ok, vamos tentar novamente a partir do 1278 00:32:17,350 --> 00:32:17,360 Ok, vamos tentar novamente a partir do 1279 00:32:17,360 --> 00:32:17,909 Ok, vamos tentar novamente a partir do começando. 1280 00:32:17,909 --> 00:32:17,919 começo. 1281 00:32:17,919 --> 00:32:20,310 começo. >> Oh, espíritos que ouvem minha voz, dêem-me 1282 00:32:20,310 --> 00:32:20,320 >> Oh, espíritos que ouvem minha voz, dêem-me 1283 00:32:20,320 --> 00:32:22,710 >> Oh, espíritos que ouvem minha voz, dêem-me poder, eu te dou não. Hum, o que vem 1284 00:32:22,710 --> 00:32:22,720 poder, eu te dou não. Hum, o que vem 1285 00:32:22,720 --> 00:32:24,630 poder, eu te dou não. Hum, o que vem depois disso? 1286 00:32:24,630 --> 00:32:24,640 depois disso? 1287 00:32:24,640 --> 00:32:26,389 depois disso? >> Por que demora tanto para você 1288 00:32:26,389 --> 00:32:26,399 >> Por que demora tanto para você 1289 00:32:26,399 --> 00:32:28,549 >> Por que demora tanto para você memorizar alguma coisa? Você não pode tentar apenas um 1290 00:32:28,549 --> 00:32:28,559 memorizar alguma coisa? Você não pode tentar apenas um 1291 00:32:28,559 --> 00:32:29,669 memorizar alguma coisa? Você não pode tentar apenas um um pouco mais difícil, família? 1292 00:32:29,669 --> 00:32:29,679 um pouco mais difícil, família? 1293 00:32:29,679 --> 00:32:30,710 um pouco mais difícil, família? >> Mas estranho, 1294 00:32:30,710 --> 00:32:30,720 >> Mas estranho, 1295 00:32:30,720 --> 00:32:32,630 >> Mas estranho, >> ouça, família. Só porque conseguimos 1296 00:32:32,630 --> 00:32:32,640 >> ouça, família. Só porque conseguimos 1297 00:32:32,640 --> 00:32:34,710 >> ouça, família. Só porque conseguimos obter a prova de não significa que 1298 00:32:34,710 --> 00:32:34,720 obter a prova de não significa que 1299 00:32:34,720 --> 00:32:36,310 obter a prova de não significa que pegando os outros dois tesouros que precisamos 1300 00:32:36,310 --> 00:32:36,320 pegando os outros dois tesouros que precisamos 1301 00:32:36,320 --> 00:32:37,830 pegando os outros dois tesouros que precisamos vai ser fácil. 1302 00:32:37,830 --> 00:32:37,840 vai ser fácil. 1303 00:32:37,840 --> 00:32:40,389 vai ser fácil. >> Tudo o que Ary fala mais é sobre encontrar 1304 00:32:40,389 --> 00:32:40,399 >> Tudo o que Ary fala mais é sobre encontrar 1305 00:32:40,399 --> 00:32:42,789 >> Tudo o que Ary fala mais é sobre encontrar esse poder supremo. Eu não posso acreditar como 1306 00:32:42,789 --> 00:32:42,799 esse poder supremo. Eu não posso acreditar como 1307 00:32:42,799 --> 00:32:44,950 esse poder supremo. Eu não posso acreditar como lento, você está memorizando feitiços. 1308 00:32:44,950 --> 00:32:44,960 lento, você está memorizando feitiços. 1309 00:32:44,960 --> 00:32:46,789 lento, você está memorizando feitiços. Ter que confiar em uma [música] idiota como 1310 00:32:46,789 --> 00:32:46,799 Ter que confiar em uma [música] idiota como 1311 00:32:46,799 --> 00:32:49,509 Ter que confiar em uma [música] idiota como você está começando a me irritar. 1312 00:32:49,509 --> 00:32:49,519 você está começando a me irritar. 1313 00:32:49,519 --> 00:32:51,110 você está começando a me irritar. >> Nesse ritmo não vou a lugar nenhum [música] 1314 00:32:51,110 --> 00:32:51,120 >> Nesse ritmo não vou a lugar nenhum [música] 1315 00:32:51,120 --> 00:32:53,990 >> Nesse ritmo não vou a lugar nenhum [música] rápido. 1316 00:32:53,990 --> 00:32:54,000 rápido. 1317 00:32:54,000 --> 00:32:56,870 rápido. >> Ei, o que você está fazendo com nossas coisas? 1318 00:32:56,870 --> 00:32:56,880 >> Ei, o que você está fazendo com nossas coisas? 1319 00:32:56,880 --> 00:33:00,070 >> Ei, o que você está fazendo com nossas coisas? O que está errado? 1320 00:33:00,070 --> 00:33:00,080 O que está errado? 1321 00:33:00,080 --> 00:33:02,310 O que está errado? >> Sinto muito por ter impedido você, Erie. 1322 00:33:02,310 --> 00:33:02,320 >> Sinto muito por ter impedido você, Erie. 1323 00:33:02,320 --> 00:33:04,389 >> Sinto muito por ter impedido você, Erie. Já que sou tão denso e chato, não vou 1324 00:33:04,389 --> 00:33:04,399 Já que sou tão denso e chato, não vou 1325 00:33:04,399 --> 00:33:06,389 Já que sou tão denso e chato, não vou incomodá-lo de agora em diante. 1326 00:33:06,389 --> 00:33:06,399 incomodá-lo de agora em diante. 1327 00:33:06,399 --> 00:33:07,750 incomodá-lo de agora em diante. >> Ah, vamos lá, família. 1328 00:33:07,750 --> 00:33:07,760 >> Ah, vamos lá, família. 1329 00:33:07,760 --> 00:33:10,149 >> Ah, vamos lá, família. >> Eu realmente quero dizer isso. eu realmente vou 1330 00:33:10,149 --> 00:33:10,159 >> Eu realmente quero dizer isso. eu realmente vou 1331 00:33:10,159 --> 00:33:13,509 >> Eu realmente quero dizer isso. eu realmente vou vá agora mesmo. Claro que você está. 1332 00:33:13,509 --> 00:33:13,519 vá agora mesmo. Claro que você está. 1333 00:33:13,519 --> 00:33:16,470 vá agora mesmo. Claro que você está. >> Ah, nunca mais voltarei. Você 1334 00:33:16,470 --> 00:33:16,480 >> Ah, nunca mais voltarei. Você 1335 00:33:16,480 --> 00:33:22,710 >> Ah, nunca mais voltarei. Você sabe, 1336 00:33:22,710 --> 00:33:22,720 1337 00:33:22,720 --> 00:33:27,588 >> Eu te odeio, Larry. [choro e risada] 1338 00:33:27,588 --> 00:33:27,598 1339 00:33:27,598 --> 00:33:29,590 [suspira] Ela é tão fácil de ler 1340 00:33:29,590 --> 00:33:29,600 [suspira] Ela é tão fácil de ler 1341 00:33:29,600 --> 00:33:31,590 [suspira] Ela é tão fácil de ler às vezes. Ela sabe que ela tem 1342 00:33:31,590 --> 00:33:31,600 às vezes. Ela sabe que ela tem 1343 00:33:31,600 --> 00:33:43,909 às vezes. Ela sabe que ela tem nenhum outro lugar para ir. 1344 00:33:43,909 --> 00:33:43,919 1345 00:33:43,919 --> 00:33:45,909 Talvez eu devesse voltar e fazer as pazes 1346 00:33:45,909 --> 00:33:45,919 Talvez eu devesse voltar e fazer as pazes 1347 00:33:45,919 --> 00:33:48,950 Talvez eu devesse voltar e fazer as pazes Ary novamente. Não, Ery precisa aprender isso 1348 00:33:48,950 --> 00:33:48,960 Ary novamente. Não, Ery precisa aprender isso 1349 00:33:48,960 --> 00:33:50,630 Ary novamente. Não, Ery precisa aprender isso ela tem que ser mais legal comigo ou então ela 1350 00:33:50,630 --> 00:33:50,640 ela tem que ser mais legal comigo ou então ela 1351 00:33:50,640 --> 00:33:53,830 ela tem que ser mais legal comigo ou então ela não posso mais ter minha magia. Ah, é 1352 00:33:53,830 --> 00:33:53,840 não posso mais ter minha magia. Ah, é 1353 00:33:53,840 --> 00:33:57,830 não posso mais ter minha magia. Ah, é culpa dela se eu conseguir um novo parceiro. 1354 00:33:57,830 --> 00:33:57,840 culpa dela se eu conseguir um novo parceiro. 1355 00:33:57,840 --> 00:34:10,950 culpa dela se eu conseguir um novo parceiro. Huh? 1356 00:34:10,950 --> 00:34:10,960 1357 00:34:10,960 --> 00:34:13,270 Ó meu Deus. Não me machuque. eu não 1358 00:34:13,270 --> 00:34:13,280 Oh meu Deus. Não me machuque. eu não 1359 00:34:13,280 --> 00:34:14,470 Oh meu Deus. Não me machuque. eu não tenha qualquer coisa que valha a pena roubar. 1360 00:34:14,470 --> 00:34:14,480 tenha qualquer coisa que valha a pena roubar. 1361 00:34:14,480 --> 00:34:15,909 tenha qualquer coisa que valha a pena roubar. Sinceramente, eu realmente não tenho nada 1362 00:34:15,909 --> 00:34:15,919 Sinceramente, eu realmente não tenho nada 1363 00:34:15,919 --> 00:34:17,109 Sinceramente, eu realmente não tenho nada valioso e eu nem teria um gosto bom 1364 00:34:17,109 --> 00:34:17,119 valioso e eu nem teria um gosto bom 1365 00:34:17,119 --> 00:34:18,310 valioso e eu nem teria um gosto bom se você tentasse me comer. eu sou meio 1366 00:34:18,310 --> 00:34:18,320 se você tentasse me comer. eu sou meio 1367 00:34:18,320 --> 00:34:19,669 se você tentasse me comer. eu sou meio esquilo e temos uma sugestão. É 1368 00:34:19,669 --> 00:34:19,679 esquilo e temos uma sugestão. É 1369 00:34:19,679 --> 00:34:22,629 esquilo e temos uma sugestão. Isso é a verdade. Otis é isso. E eu sinto muito. 1370 00:34:22,629 --> 00:34:22,639 a verdade. Otis é isso. E eu sinto muito. 1371 00:34:22,639 --> 00:34:25,430 a verdade. Otis é isso. E eu sinto muito. OK. Bye Bye. [risos] 1372 00:34:25,430 --> 00:34:25,440 Ok. Bye Bye. [risos] 1373 00:34:25,440 --> 00:34:28,069 Ok. Bye Bye. [risos] >> Está tudo bem. Eu não sou um bandido nem nada, 1374 00:34:28,069 --> 00:34:28,079 >> Está tudo bem. Eu não sou um bandido nem nada, 1375 00:34:28,079 --> 00:34:30,069 >> Está tudo bem. Eu não sou um bandido nem nada, mas você sabe, você pode ficar realmente perdido 1376 00:34:30,069 --> 00:34:30,079 mas você sabe, você pode ficar realmente perdido 1377 00:34:30,079 --> 00:34:31,349 mas você sabe, você pode ficar realmente perdido se você [música] começasse a correr por aí 1378 00:34:31,349 --> 00:34:31,359 se você [música] começasse a correr por aí 1379 00:34:31,359 --> 00:34:48,230 se você [música] começasse a correr por aí a floresta a esta hora da noite. Oh. 1380 00:34:48,230 --> 00:34:48,240 1381 00:34:48,240 --> 00:34:52,069 Aquele wigan podre. Droga, 1382 00:34:52,069 --> 00:34:52,079 Aquele wigan podre. Droga, 1383 00:34:52,079 --> 00:34:59,510 Aquele wigan podre. Droga, ela pegou o ídolo. 1384 00:34:59,510 --> 00:34:59,520 1385 00:34:59,520 --> 00:35:03,190 Droga, sua pequena rainha podre. eu poderia 1386 00:35:03,190 --> 00:35:03,200 Droga, sua pequena rainha podre. eu poderia 1387 00:35:03,200 --> 00:35:05,109 Droga, sua pequena rainha podre. eu poderia perdoe-a por se preocupar com a comida 1388 00:35:05,109 --> 00:35:05,119 perdoe-a por se preocupar com a comida 1389 00:35:05,119 --> 00:35:07,990 perdoe-a por se preocupar com a comida e o ídolo. Mas ela pegou minha carteira, 1390 00:35:07,990 --> 00:35:08,000 e o ídolo. Mas ela pegou minha carteira, 1391 00:35:08,000 --> 00:35:11,670 e o ídolo. Mas ela pegou minha carteira, também. Sem dinheiro, sem magia, sem comida e sem 1392 00:35:11,670 --> 00:35:11,680 também. Sem dinheiro, sem magia, sem comida e sem 1393 00:35:11,680 --> 00:35:14,310 também. Sem dinheiro, sem magia, sem comida e sem ídolo também. Estou totalmente ferrado. 1394 00:35:14,310 --> 00:35:14,320 ídolo também. Estou totalmente ferrado. 1395 00:35:14,320 --> 00:35:15,829 ídolo também. Estou totalmente ferrado. >> Todos esses itens são absolutamente 1396 00:35:15,829 --> 00:35:15,839 >> Todos esses itens são absolutamente 1397 00:35:15,839 --> 00:35:17,750 >> Todos esses itens são absolutamente genuíno. Eles não me chamam de galaf honesto 1398 00:35:17,750 --> 00:35:17,760 genuíno. Eles não me chamam de galaf honesto 1399 00:35:17,760 --> 00:35:19,030 genuíno. Eles não me chamam de galaf honesto por nada, você sabe. 1400 00:35:19,030 --> 00:35:19,040 por nada, você sabe. 1401 00:35:19,040 --> 00:35:21,190 por nada, você sabe. >> Ah, olha só esse brilho, gentil senhor. 1402 00:35:21,190 --> 00:35:21,200 >> Ah, olha só esse brilho, gentil senhor. 1403 00:35:21,200 --> 00:35:23,829 >> Ah, olha só esse brilho, gentil senhor. Não é adorável? Sim. Agora, isso é 1404 00:35:23,829 --> 00:35:23,839 Não é adorável? Sim. Agora, isso é 1405 00:35:23,839 --> 00:35:25,349 Não é adorável? Sim. Agora, isso é apenas entre você e eu, mas este pequeno 1406 00:35:25,349 --> 00:35:25,359 apenas entre você e eu, mas este pequeno 1407 00:35:25,359 --> 00:35:35,270 apenas entre você e eu, mas este pequeno gem veio de um servo [risos]. 1408 00:35:35,270 --> 00:35:35,280 1409 00:35:35,280 --> 00:35:37,349 Eu é um erro. eu não fiz 1410 00:35:37,349 --> 00:35:37,359 Eu é um erro. eu não fiz 1411 00:35:37,359 --> 00:35:39,510 Eu é um erro. eu não fiz nada de errado. Eu não sou o homem que usei 1412 00:35:39,510 --> 00:35:39,520 nada de errado. Eu não sou o homem que usei 1413 00:35:39,520 --> 00:35:41,910 nada de errado. Eu não sou o homem que usei ser. Honesto. Por favor, deixe-me ir e eu irei 1414 00:35:41,910 --> 00:35:41,920 ser. Honesto. Por favor, deixe-me ir e eu irei 1415 00:35:41,920 --> 00:35:43,670 ser. Honesto. Por favor, deixe-me ir e eu irei faça qualquer coisa que você me pedir para fazer. 1416 00:35:43,670 --> 00:35:43,680 faça qualquer coisa que você me pedir para fazer. 1417 00:35:43,680 --> 00:35:44,630 faça qualquer coisa que você me pedir para fazer. >> Alguma coisa? 1418 00:35:44,630 --> 00:35:44,640 >> Alguma coisa? 1419 00:35:44,640 --> 00:35:46,630 >> Alguma coisa? >> Ah, com certeza. Sim. 1420 00:35:46,630 --> 00:35:46,640 >> Ah, com certeza. Sim. 1421 00:35:46,640 --> 00:35:47,910 >> Ah, com certeza. Sim. >> Agora que você [música] mencionou isso, velho 1422 00:35:47,910 --> 00:35:47,920 >> Agora que você [música] mencionou isso, velho 1423 00:35:47,920 --> 00:35:57,030 >> Agora que você [música] mencionou isso, velho cara, posso ser persuadido a deixar você ir. 1424 00:35:57,030 --> 00:35:57,040 1425 00:35:57,040 --> 00:35:59,750 Você deve estar brincando comigo. Você não 1426 00:35:59,750 --> 00:35:59,760 Você deve estar brincando comigo. Você não 1427 00:35:59,760 --> 00:36:01,910 Você deve estar brincando comigo. Você não realmente espera que eu trabalhe em mesas usando 1428 00:36:01,910 --> 00:36:01,920 realmente espera que eu trabalhe em mesas usando 1429 00:36:01,920 --> 00:36:03,510 realmente espera que eu trabalhe em mesas usando algo assim, não é? 1430 00:36:03,510 --> 00:36:03,520 algo assim, não é? 1431 00:36:03,520 --> 00:36:05,190 algo assim, não é? >> Mas você fica bem assim, 1432 00:36:05,190 --> 00:36:05,200 >> Mas você fica bem assim, 1433 00:36:05,200 --> 00:36:07,430 >> Mas você fica bem assim, >> seu bastardo. Você está gostando disso, 1434 00:36:07,430 --> 00:36:07,440 >> seu bastardo. Você está gostando disso, 1435 00:36:07,440 --> 00:36:07,910 >> seu bastardo. Você está gostando disso, não é você? 1436 00:36:07,910 --> 00:36:07,920 não é você? 1437 00:36:07,920 --> 00:36:09,750 não é você? >> Meu meu meu. Eu ouço alguém esquecendo 1438 00:36:09,750 --> 00:36:09,760 >> Meu meu meu. Eu ouço alguém esquecendo 1439 00:36:09,760 --> 00:36:11,589 >> Meu meu meu. Eu ouço alguém esquecendo para quem foi que conseguiu esta posição 1440 00:36:11,589 --> 00:36:11,599 para quem foi que conseguiu esta posição 1441 00:36:11,599 --> 00:36:11,910 para quem foi que conseguiu esta posição ela? 1442 00:36:11,910 --> 00:36:11,920 dela? 1443 00:36:11,920 --> 00:36:14,150 dela? >> Ei, o que você está fazendo? Por que você está 1444 00:36:14,150 --> 00:36:14,160 >> Ei, o que você está fazendo? Por que você está 1445 00:36:14,160 --> 00:36:15,990 >> Ei, o que você está fazendo? Por que você está ficar conversando quando ainda há 1446 00:36:15,990 --> 00:36:16,000 ficar conversando quando ainda há 1447 00:36:16,000 --> 00:36:18,230 ficar conversando quando ainda há trabalho para fazer? [gritando] 1448 00:36:18,230 --> 00:36:18,240 trabalho para fazer? [gritando] 1449 00:36:18,240 --> 00:36:19,990 trabalho para fazer? [gritando] >> Posso pelo menos comer alguma coisa 1450 00:36:19,990 --> 00:36:20,000 >> Posso pelo menos comer alguma coisa 1451 00:36:20,000 --> 00:36:20,630 >> Posso pelo menos comer alguma coisa primeiro? 1452 00:36:20,630 --> 00:36:20,640 primeiro? 1453 00:36:20,640 --> 00:36:24,470 primeiro? >> Você pode trabalhar primeiro e comer depois. 1454 00:36:24,470 --> 00:36:24,480 >> Você pode trabalhar primeiro e comer depois. 1455 00:36:24,480 --> 00:36:26,550 >> Você pode trabalhar primeiro e comer depois. Agora leve isso para a mesa perto da janela 1456 00:36:26,550 --> 00:36:26,560 Agora leve isso para a mesa perto da janela 1457 00:36:26,560 --> 00:36:29,990 Agora leve isso para a mesa perto da janela e agir como uma prostituta. 1458 00:36:29,990 --> 00:36:30,000 e agir como uma prostituta. 1459 00:36:30,000 --> 00:36:33,990 e agir como uma prostituta. >> Mexa a bunda e sorria. 1460 00:36:33,990 --> 00:36:34,000 >> Mexa a bunda e sorria. 1461 00:36:34,000 --> 00:36:41,589 >> Mexa a bunda e sorria. >> Não vai mexer. 1462 00:36:41,589 --> 00:36:41,599 1463 00:36:41,599 --> 00:36:45,190 >> Olhe para o macaco por enquanto. 1464 00:36:45,190 --> 00:36:45,200 >> Olhe para o macaco por enquanto. 1465 00:36:45,200 --> 00:36:48,390 >> Olhe para o macaco por enquanto. >> Ei, não seja atrevido conosco. Pegue ela, 1466 00:36:48,390 --> 00:36:48,400 >> Ei, não seja atrevido conosco. Pegue ela, 1467 00:36:48,400 --> 00:36:54,230 >> Ei, não seja atrevido conosco. Pegue ela, Miguel. 1468 00:36:54,230 --> 00:36:54,240 1469 00:36:54,240 --> 00:36:55,430 Agora, aqui está o ídolo. 1470 00:36:55,430 --> 00:36:55,440 Agora, aqui está o ídolo. 1471 00:36:55,440 --> 00:36:56,870 Agora, aqui está o ídolo. >> Não tenho ideia do que você está falando 1472 00:36:56,870 --> 00:36:56,880 >> Não tenho ideia do que você está falando 1473 00:36:56,880 --> 00:36:58,950 >> Não tenho ideia do que você está falando sobre. Ah, nos dê um tempo. Como 1474 00:36:58,950 --> 00:36:58,960 sobre. Ah, nos dê um tempo. Como 1475 00:36:58,960 --> 00:37:00,390 sobre. Ah, nos dê um tempo. Como estúpido você acha que somos? 1476 00:37:00,390 --> 00:37:00,400 estúpido você acha que somos? 1477 00:37:00,400 --> 00:37:01,990 estúpido você acha que somos? >> Bem, na verdade, a verdade da questão 1478 00:37:01,990 --> 00:37:02,000 >> Bem, na verdade, a verdade da questão 1479 00:37:02,000 --> 00:37:03,910 >> Bem, na verdade, a verdade da questão é que meu parceiro pegou e fugiu. 1480 00:37:03,910 --> 00:37:03,920 é que meu parceiro pegou e fugiu. 1481 00:37:03,920 --> 00:37:04,950 é que meu parceiro pegou e fugiu. Você é um péssimo mentiroso. 1482 00:37:04,950 --> 00:37:04,960 Você é um péssimo mentiroso. 1483 00:37:04,960 --> 00:37:08,230 Você é um péssimo mentiroso. >> Bem, acho que terei que revistar você. 1484 00:37:08,230 --> 00:37:08,240 >> Bem, acho que terei que revistar você. 1485 00:37:08,240 --> 00:37:09,670 >> Bem, acho que terei que revistar você. >> Você é um grande problema. 1486 00:37:09,670 --> 00:37:09,680 >> Você é um grande problema. 1487 00:37:09,680 --> 00:37:10,310 >> Você é um grande problema. >> Olá, chefe. 1488 00:37:10,310 --> 00:37:10,320 >> Olá, chefe. 1489 00:37:10,320 --> 00:37:12,470 >> Olá, chefe. >> Comportamentos como esse não serão tolerados em 1490 00:37:12,470 --> 00:37:12,480 >> Comportamentos como esse não serão tolerados em 1491 00:37:12,480 --> 00:37:14,150 >> Comportamentos como esse não serão tolerados em este local de negócios, senhor. 1492 00:37:14,150 --> 00:37:14,160 este local de negócios, senhor. 1493 00:37:14,160 --> 00:37:16,550 este local de negócios, senhor. >> Com licença. Se você tem algo a dizer 1494 00:37:16,550 --> 00:37:16,560 >> Com licença. Se você tem algo a dizer 1495 00:37:16,560 --> 00:37:18,470 >> Com licença. Se você tem algo a dizer para um dos meus funcionários, receio 1496 00:37:18,470 --> 00:37:18,480 para um dos meus funcionários, receio 1497 00:37:18,480 --> 00:37:23,109 para um dos meus funcionários, receio você terá que me dirigir a isso primeiro. 1498 00:37:23,109 --> 00:37:23,119 você terá que me dirigir a isso primeiro. 1499 00:37:23,119 --> 00:37:27,320 você terá que me dirigir a isso primeiro. >> Ei, espere. 1500 00:37:27,320 --> 00:37:27,330 1501 00:37:27,330 --> 00:37:31,510 [música] 1502 00:37:31,510 --> 00:37:31,520 1503 00:37:31,520 --> 00:37:34,870 >> Ei, bom soco, amigo. 1504 00:37:34,870 --> 00:37:34,880 >> Ei, bom soco, amigo. 1505 00:37:34,880 --> 00:37:37,990 >> Ei, bom soco, amigo. >> Olá, Lyall. A que distância fica este cel 1506 00:37:37,990 --> 00:37:38,000 >> Olá, Lyall. A que distância fica este cel 1507 00:37:38,000 --> 00:37:39,510 >> Olá, Lyall. A que distância fica este cel lugar de qualquer maneira? 1508 00:37:39,510 --> 00:37:39,520 lugar de qualquer maneira? 1509 00:37:39,520 --> 00:37:41,990 lugar de qualquer maneira? >> Vamos ver. A cavalo, seriam necessários 2 1510 00:37:41,990 --> 00:37:42,000 >> Vamos ver. A cavalo, seriam necessários 2 1511 00:37:42,000 --> 00:37:44,470 >> Vamos ver. A cavalo, seriam necessários 2 dias, mas estou preocupado agora. Nós estamos saindo 1512 00:37:44,470 --> 00:37:44,480 dias, mas estou preocupado agora. Nós estamos saindo 1513 00:37:44,480 --> 00:37:46,470 dias, mas estou preocupado agora. Nós estamos saindo seu parceiro atrás. Não poderia ser isso 1514 00:37:46,470 --> 00:37:46,480 seu parceiro atrás. Não poderia ser isso 1515 00:37:46,480 --> 00:37:47,829 seu parceiro atrás. Não poderia ser isso bastante perigoso para ela? 1516 00:37:47,829 --> 00:37:47,839 bastante perigoso para ela? 1517 00:37:47,839 --> 00:37:50,230 bastante perigoso para ela? >> Ah, de jeito nenhum. Eerie pode cuidar de 1518 00:37:50,230 --> 00:37:50,240 >> Ah, de jeito nenhum. Eerie pode cuidar de 1519 00:37:50,240 --> 00:37:53,190 >> Ah, de jeito nenhum. Eerie pode cuidar de ela mesma. Oh, você quer que eu vá com 1520 00:37:53,190 --> 00:37:53,200 ela mesma. Oh, você quer que eu vá com 1521 00:37:53,200 --> 00:37:53,990 ela mesma. Oh, você quer que eu vá com você, não é? 1522 00:37:53,990 --> 00:37:54,000 você, não é? 1523 00:37:54,000 --> 00:37:56,069 você, não é? >> Claro que sim. Não consigo imaginar como eu 1524 00:37:56,069 --> 00:37:56,079 >> Claro que sim. Não consigo imaginar como eu 1525 00:37:56,079 --> 00:37:57,270 >> Claro que sim. Não consigo imaginar como eu poderia ter encontrado uma saída para isso 1526 00:37:57,270 --> 00:37:57,280 poderia ter encontrado uma saída para isso 1527 00:37:57,280 --> 00:37:59,270 poderia ter encontrado uma saída para isso floresta sem a sua ajuda. Você realmente 1528 00:37:59,270 --> 00:37:59,280 floresta sem a sua ajuda. Você realmente 1529 00:37:59,280 --> 00:38:01,670 floresta sem a sua ajuda. Você realmente me salvou, família. [risos] 1530 00:38:01,670 --> 00:38:01,680 me salvou, família. [risos] 1531 00:38:01,680 --> 00:38:03,510 me salvou, família. [risos] >> Não consigo imaginar que tipo de velho desagradável 1532 00:38:03,510 --> 00:38:03,520 >> Não consigo imaginar que tipo de velho desagradável 1533 00:38:03,520 --> 00:38:05,030 >> Não consigo imaginar que tipo de velho desagradável significa que venderia a alguém como você um 1534 00:38:05,030 --> 00:38:05,040 significa que venderia a alguém como você um 1535 00:38:05,040 --> 00:38:06,470 significa que venderia a alguém como você um mapa inútil como esse. 1536 00:38:06,470 --> 00:38:06,480 mapa inútil como esse. 1537 00:38:06,480 --> 00:38:07,829 mapa inútil como esse. >> Suponho que deveria ter sido mais 1538 00:38:07,829 --> 00:38:07,839 >> Suponho que deveria ter sido mais 1539 00:38:07,839 --> 00:38:10,550 >> Suponho que deveria ter sido mais cuidado, mas ele parece tão legal. Ah, bem, 1540 00:38:10,550 --> 00:38:10,560 cuidado, mas ele parece tão legal. Ah, bem, 1541 00:38:10,560 --> 00:38:12,150 cuidado, mas ele parece tão legal. Ah, bem, pelo menos quando passarmos por esta cidade, eu 1542 00:38:12,150 --> 00:38:12,160 pelo menos quando passarmos por esta cidade, eu 1543 00:38:12,160 --> 00:38:13,349 pelo menos quando passarmos por esta cidade, eu saiba como chegar lá a partir daqui. 1544 00:38:13,349 --> 00:38:13,359 saiba como chegar lá a partir daqui. 1545 00:38:13,359 --> 00:38:15,670 saiba como chegar lá a partir daqui. >> É de novo. Vamos. Está ficando 1546 00:38:15,670 --> 00:38:15,680 >> É de novo. Vamos. Está ficando 1547 00:38:15,680 --> 00:38:19,829 >> É de novo. Vamos. Está ficando divertido. Isso é o melhor que você pode fazer? 1548 00:38:19,829 --> 00:38:19,839 diversão. Isso é o melhor que você pode fazer? 1549 00:38:19,839 --> 00:38:26,470 diversão. Isso é o melhor que você pode fazer? >> Muito bom, querido. 1550 00:38:26,470 --> 00:38:26,480 1551 00:38:26,480 --> 00:38:29,589 >> Você não vai fugir de mim. eu ainda 1552 00:38:29,589 --> 00:38:29,599 >> Você não vai fugir de mim. eu ainda 1553 00:38:29,599 --> 00:38:34,310 >> Você não vai fugir de mim. eu ainda devo a você essa dica da última vez. 1554 00:38:34,310 --> 00:38:34,320 1555 00:38:34,320 --> 00:38:37,589 >> Reúna-se. 1556 00:38:37,589 --> 00:38:37,599 >> Reúna-se. 1557 00:38:37,599 --> 00:38:40,790 >> Reúna-se. Hein? 1558 00:38:40,790 --> 00:38:40,800 1559 00:38:40,800 --> 00:38:42,950 Eu invoco vocês, espíritos. Tome calor do meu 1560 00:38:42,950 --> 00:38:42,960 Eu invoco vocês, espíritos. Tome calor do meu 1561 00:38:42,960 --> 00:38:45,270 Eu invoco vocês, espíritos. Tome calor do meu poder. Ganhe tempo como melaço por minuto 1562 00:38:45,270 --> 00:38:45,280 poder. Ganhe tempo como melaço por minuto 1563 00:38:45,280 --> 00:38:47,589 poder. Ganhe tempo como melaço por minuto uma hora. Pegue a energia expandida e 1564 00:38:47,589 --> 00:38:47,599 uma hora. Pegue a energia expandida e 1565 00:38:47,599 --> 00:38:54,436 uma hora. Pegue a energia expandida e adicione à minha cabeça. Isso eu ordenei 1566 00:38:54,436 --> 00:38:54,446 1567 00:38:54,446 --> 00:39:10,790 [gritando] 1568 00:39:10,790 --> 00:39:10,800 1569 00:39:10,800 --> 00:39:12,550 Maldito velho bastardo. Uma maldição que 1570 00:39:12,550 --> 00:39:12,560 Maldito velho bastardo. Uma maldição que 1571 00:39:12,560 --> 00:39:14,550 Maldito velho bastardo. Uma maldição que me transforma em mouse toda vez que uso 1572 00:39:14,550 --> 00:39:14,560 me transforma em mouse toda vez que uso 1573 00:39:14,560 --> 00:39:16,470 me transforma em mouse toda vez que uso magia não é o que eu chamo de punição justa 1574 00:39:16,470 --> 00:39:16,480 magia não é o que eu chamo de punição justa 1575 00:39:16,480 --> 00:39:21,829 magia não é o que eu chamo de punição justa por explodir um laboratório estúpido. 1576 00:39:21,829 --> 00:39:21,839 1577 00:39:21,839 --> 00:39:24,870 Acordar. Acordar. Acordar. Vamos, você 1578 00:39:24,870 --> 00:39:24,880 Acorde. Acordar. Acordar. Vamos, você 1579 00:39:24,880 --> 00:39:25,222 Acorde. Acordar. Acordar. Vamos, você estúpido 1580 00:39:25,222 --> 00:39:25,232 estúpido 1581 00:39:25,232 --> 00:39:25,349 estúpido >> [gritando] 1582 00:39:25,349 --> 00:39:25,359 >> [gritando] 1583 00:39:25,359 --> 00:39:31,772 >> [gritando] >> idiota. Acordar 1584 00:39:31,772 --> 00:39:31,782 1585 00:39:31,782 --> 00:39:33,737 >> [risos] 1586 00:39:33,737 --> 00:39:33,747 >> [risos] 1587 00:39:33,747 --> 00:39:40,069 >> [risos] [gritando] 1588 00:39:40,069 --> 00:39:40,079 1589 00:39:40,079 --> 00:39:43,190 >> Rússia. Ah, 1590 00:39:43,190 --> 00:39:43,200 >> Rússia. Ah, 1591 00:39:43,200 --> 00:39:48,230 >> Rússia. Ah, >> isso estava muito perto. 1592 00:39:48,230 --> 00:39:48,240 1593 00:39:48,240 --> 00:39:52,950 >> H. O que é isso? Algum tipo de remédio? 1594 00:39:52,950 --> 00:39:52,960 >> H. O que é isso? Algum tipo de remédio? 1595 00:39:52,960 --> 00:40:01,510 >> H. O que é isso? Algum tipo de remédio? >> Sim. 1596 00:40:01,510 --> 00:40:01,520 1597 00:40:01,520 --> 00:40:02,950 Eu não posso acreditar que ela não tem 1598 00:40:02,950 --> 00:40:02,960 Eu não posso acreditar que ela não tem 1599 00:40:02,960 --> 00:40:05,190 Eu não posso acreditar que ela não tem qualquer coisa de valor aqui. 1600 00:40:05,190 --> 00:40:05,200 qualquer coisa de valor aqui. 1601 00:40:05,200 --> 00:40:07,190 qualquer coisa de valor aqui. >> Com licença. 1602 00:40:07,190 --> 00:40:07,200 >> Com licença. 1603 00:40:07,200 --> 00:40:11,727 >> Com licença. >> Você esqueceu alguma coisa na minha bolsa? 1604 00:40:11,727 --> 00:40:11,737 >> Você esqueceu alguma coisa na minha bolsa? 1605 00:40:11,737 --> 00:40:12,870 >> Você esqueceu alguma coisa na minha bolsa? [risos] 1606 00:40:12,870 --> 00:40:12,880 [risos] 1607 00:40:12,880 --> 00:40:14,870 [risos] >> Ah, resolvi ajudar a organizar seu 1608 00:40:14,870 --> 00:40:14,880 >> Ah, resolvi ajudar a organizar seu 1609 00:40:14,880 --> 00:40:15,829 >> Ah, resolvi ajudar a organizar seu bagagem. 1610 00:40:15,829 --> 00:40:15,839 bagagem. 1611 00:40:15,839 --> 00:40:20,150 bagagem. >> Por que você estava realmente? Muito obrigado. 1612 00:40:20,150 --> 00:40:20,160 >> Por que você estava realmente? Muito obrigado. 1613 00:40:20,160 --> 00:40:21,990 >> Por que você estava realmente? Muito obrigado. >> Se isso for um truque, vou te cortar e 1614 00:40:21,990 --> 00:40:22,000 >> Se isso for um truque, vou te cortar e 1615 00:40:22,000 --> 00:40:24,230 >> Se isso for um truque, vou te cortar e alimentá-lo para o seu major. 1616 00:40:24,230 --> 00:40:24,240 alimentá-lo para o seu major. 1617 00:40:24,240 --> 00:40:26,310 alimentá-lo para o seu major. >> Por quê? Eu nunca sonharia com isso, mas ouvi 1618 00:40:26,310 --> 00:40:26,320 >> Por quê? Eu nunca sonharia com isso, mas ouvi 1619 00:40:26,320 --> 00:40:27,990 >> Por quê? Eu nunca sonharia com isso, mas ouvi com meus próprios ouvidos que o segundo 1620 00:40:27,990 --> 00:40:28,000 com meus próprios ouvidos que o segundo 1621 00:40:28,000 --> 00:40:29,670 com meus próprios ouvidos que o segundo item encantado deveria estar enterrado 1622 00:40:29,670 --> 00:40:29,680 item encantado deveria estar enterrado 1623 00:40:29,680 --> 00:40:31,829 item encantado deveria estar enterrado em uma velha ruína logo à nossa frente. Honesto. 1624 00:40:31,829 --> 00:40:31,839 em uma velha ruína logo à nossa frente. Honesto. 1625 00:40:31,839 --> 00:40:33,349 em uma velha ruína logo à nossa frente. Honesto. >> E quem te contou isso? 1626 00:40:33,349 --> 00:40:33,359 >> E quem te contou isso? 1627 00:40:33,359 --> 00:40:35,190 >> E quem te contou isso? >> Um jovem e bonito cavaleiro com quem por acaso 1628 00:40:35,190 --> 00:40:35,200 >> Um jovem e bonito cavaleiro com quem por acaso 1629 00:40:35,200 --> 00:40:38,870 >> Um jovem e bonito cavaleiro com quem por acaso conhecer durante minhas viagens. 1630 00:40:38,870 --> 00:40:38,880 1631 00:40:38,880 --> 00:40:40,630 >> Sim. Então, onde está essa ruína? 1632 00:40:40,630 --> 00:40:40,640 >> Sim. Então, onde está essa ruína? 1633 00:40:40,640 --> 00:40:48,390 >> Sim. Então, onde está essa ruína? >> Dentro de Sealem, a cidade subterrânea. 1634 00:40:48,390 --> 00:40:48,400 1635 00:40:48,400 --> 00:40:50,710 >> Então, esta é a prova da realeza. 1636 00:40:50,710 --> 00:40:50,720 >> Então, esta é a prova da realeza. 1637 00:40:50,720 --> 00:40:51,589 >> Então, esta é a prova da realeza. >> Hum. 1638 00:40:51,589 --> 00:40:51,599 >> Hum. 1639 00:40:51,599 --> 00:40:53,190 >> Hum. >> Tem certeza de que está tudo bem? 1640 00:40:53,190 --> 00:40:53,200 >> Tem certeza de que está tudo bem? 1641 00:40:53,200 --> 00:40:56,230 >> Tem certeza de que está tudo bem? >> Hein? Bem, e o seu parceiro? Isto 1642 00:40:56,230 --> 00:40:56,240 >> Hein? Bem, e o seu parceiro? Isto 1643 00:40:56,240 --> 00:40:57,670 >> Hein? Bem, e o seu parceiro? Isto ídolo é algo que vocês dois 1644 00:40:57,670 --> 00:40:57,680 ídolo é algo que vocês dois 1645 00:40:57,680 --> 00:40:58,870 ídolo é algo que vocês dois trabalharam juntos para conseguir. 1646 00:40:58,870 --> 00:40:58,880 trabalharam juntos para conseguir. 1647 00:40:58,880 --> 00:41:00,630 trabalharam juntos para conseguir. >> E daí? Ela é muito má e rabugenta 1648 00:41:00,630 --> 00:41:00,640 >> E daí? Ela é muito má e rabugenta 1649 00:41:00,640 --> 00:41:02,470 >> E daí? Ela é muito má e rabugenta de qualquer maneira. Ela provavelmente se esqueceu 1650 00:41:02,470 --> 00:41:02,480 de qualquer maneira. Ela provavelmente se esqueceu 1651 00:41:02,480 --> 00:41:05,990 de qualquer maneira. Ela provavelmente se esqueceu isso já. A área da Aria é demais 1652 00:41:05,990 --> 00:41:06,000 isso já. A área da Aria é demais 1653 00:41:06,000 --> 00:41:08,550 isso já. A área da Aria é demais inconstante de qualquer maneira. [risos] 1654 00:41:08,550 --> 00:41:08,560 inconstante de qualquer maneira. [risos] 1655 00:41:08,560 --> 00:41:10,630 inconstante de qualquer maneira. [risos] Então acho que você deveria ficar com ele, Lyall. É 1656 00:41:10,630 --> 00:41:10,640 Então acho que você deveria ficar com ele, Lyall. É 1657 00:41:10,640 --> 00:41:12,550 Então acho que você deveria ficar com ele, Lyall. É tudo bem? 1658 00:41:12,550 --> 00:41:12,560 tudo bem? 1659 00:41:12,560 --> 00:41:17,430 tudo bem? >> Uh, obrigado. 1660 00:41:17,430 --> 00:41:17,440 1661 00:41:17,440 --> 00:41:19,270 >> Olá, Lyle. O que você fará com 1662 00:41:19,270 --> 00:41:19,280 >> Olá, Lyle. O que você fará com 1663 00:41:19,280 --> 00:41:21,109 >> Olá, Lyle. O que você fará com poder final quando o encontrarmos? 1664 00:41:21,109 --> 00:41:21,119 poder final quando o encontrarmos? 1665 00:41:21,119 --> 00:41:23,430 poder final quando o encontrarmos? >> Isso é difícil de dizer. Eu realmente não estou atrás 1666 00:41:23,430 --> 00:41:23,440 >> Isso é difícil de dizer. Eu realmente não estou atrás 1667 00:41:23,440 --> 00:41:26,710 >> Isso é difícil de dizer. Eu realmente não estou atrás o poder final em si, mas ainda assim. 1668 00:41:26,710 --> 00:41:26,720 o poder final em si, mas ainda assim. 1669 00:41:26,720 --> 00:41:44,230 o poder final em si, mas ainda assim. >> Mas ainda assim, 1670 00:41:44,230 --> 00:41:44,240 1671 00:41:44,240 --> 00:41:46,550 >> tem certeza de que este é o caminho certo? 1672 00:41:46,550 --> 00:41:46,560 >> tem certeza de que este é o caminho certo? 1673 00:41:46,560 --> 00:41:48,150 >> tem certeza de que este é o caminho certo? >> Este mapa é genuíno. 1674 00:41:48,150 --> 00:41:48,160 >> Este mapa é genuíno. 1675 00:41:48,160 --> 00:41:51,030 >> Este mapa é genuíno. >> O que te dá tanta certeza? Ah, por favor, confie 1676 00:41:51,030 --> 00:41:51,040 >> O que te dá tanta certeza? Ah, por favor, confie 1677 00:41:51,040 --> 00:41:52,870 >> O que te dá tanta certeza? Ah, por favor, confie eu de uma vez. 1678 00:41:52,870 --> 00:41:52,880 eu de uma vez. 1679 00:41:52,880 --> 00:41:54,309 eu de uma vez. >> Aquele péssimo traidor. 1680 00:41:54,309 --> 00:41:54,319 >> Aquele péssimo traidor. 1681 00:41:54,319 --> 00:41:55,910 >> Aquele péssimo traidor. >> Eles estão atrás da espada? 1682 00:41:55,910 --> 00:41:55,920 >> Eles estão atrás da espada? 1683 00:41:55,920 --> 00:41:57,670 >> Eles estão atrás da espada? >> Claro que são, seu grande idiota. Mas 1684 00:41:57,670 --> 00:41:57,680 >> Claro que são, seu grande idiota. Mas 1685 00:41:57,680 --> 00:41:59,349 >> Claro que são, seu grande idiota. Mas você e eu vamos tirar isso de 1686 00:41:59,349 --> 00:41:59,359 você e eu vamos tirar isso de 1687 00:41:59,359 --> 00:42:01,910 você e eu vamos tirar isso de eles. 1688 00:42:01,910 --> 00:42:01,920 eles. 1689 00:42:01,920 --> 00:42:04,790 eles. >> Há algo errado? 1690 00:42:04,790 --> 00:42:04,800 >> Há algo errado? 1691 00:42:04,800 --> 00:42:07,990 >> Há algo errado? >> É fã. Eu sabia que ela não poderia ficar longe. 1692 00:42:07,990 --> 00:42:08,000 >> É fã. Eu sabia que ela não poderia ficar longe. 1693 00:42:08,000 --> 00:42:10,230 >> É fã. Eu sabia que ela não poderia ficar longe. Olá, Golaf. O segundo item que precisamos 1694 00:42:10,230 --> 00:42:10,240 Olá, Golaf. O segundo item que precisamos 1695 00:42:10,240 --> 00:42:11,829 Olá, Golaf. O segundo item que precisamos obter o poder final está enterrado no 1696 00:42:11,829 --> 00:42:11,839 obter o poder final está enterrado no 1697 00:42:11,839 --> 00:42:13,990 obter o poder final está enterrado no cidade subterrânea de Sealem, não é? 1698 00:42:13,990 --> 00:42:14,000 cidade subterrânea de Sealem, não é? 1699 00:42:14,000 --> 00:42:14,710 cidade subterrânea de Sealem, não é? >> Ah. 1700 00:42:14,710 --> 00:42:14,720 >> Ah. 1701 00:42:14,720 --> 00:42:16,390 >> Ah. >> Então, basta ter o comprovante de realeza 1702 00:42:16,390 --> 00:42:16,400 >> Então, basta ter o comprovante de realeza 1703 00:42:16,400 --> 00:42:17,990 >> Então, basta ter o comprovante de realeza seria inútil a menos que você tivesse o 1704 00:42:17,990 --> 00:42:18,000 seria inútil a menos que você tivesse o 1705 00:42:18,000 --> 00:42:19,990 seria inútil a menos que você tivesse o segundo item também. O que você está balbuciando 1706 00:42:19,990 --> 00:42:20,000 segundo item também. O que você está balbuciando 1707 00:42:20,000 --> 00:42:20,630 segundo item também. O que você está balbuciando sobre? 1708 00:42:20,630 --> 00:42:20,640 sobre? 1709 00:42:20,640 --> 00:42:23,270 sobre? >> Apenas brinque comigo. OK. Bem, 1710 00:42:23,270 --> 00:42:23,280 >> Apenas brinque comigo. OK. Bem, 1711 00:42:23,280 --> 00:42:25,670 >> Apenas brinque comigo. OK. Bem, vamos indo. Não quero me perder. 1712 00:42:25,670 --> 00:42:25,680 vamos indo. Não quero me perder. 1713 00:42:25,680 --> 00:42:27,190 vamos indo. Não quero me perder. >> Ela deve saber que estamos aqui. 1714 00:42:27,190 --> 00:42:27,200 >> Ela deve saber que estamos aqui. 1715 00:42:27,200 --> 00:42:29,109 >> Ela deve saber que estamos aqui. >> É melhor abrirmos alguma distância entre 1716 00:42:29,109 --> 00:42:29,119 >> É melhor abrirmos alguma distância entre 1717 00:42:29,119 --> 00:42:34,150 >> É melhor abrirmos alguma distância entre nós e eles. 1718 00:42:34,150 --> 00:42:34,160 1719 00:42:34,160 --> 00:42:36,069 >> May, o que você está fazendo aí? 1720 00:42:36,069 --> 00:42:36,079 >> May, o que você está fazendo aí? 1721 00:42:36,079 --> 00:42:37,670 >> May, o que você está fazendo aí? >> Não se preocupe com isso. Você apenas se certifica 1722 00:42:37,670 --> 00:42:37,680 >> Não se preocupe com isso. Você apenas se certifica 1723 00:42:37,680 --> 00:42:39,670 >> Não se preocupe com isso. Você apenas se certifica estamos indo no caminho certo. 1724 00:42:39,670 --> 00:42:39,680 estamos indo no caminho certo. 1725 00:42:39,680 --> 00:42:44,550 estamos indo no caminho certo. >> Caramba, essa família é muito problemática. 1726 00:42:44,550 --> 00:42:44,560 >> Caramba, essa família é muito problemática. 1727 00:42:44,560 --> 00:42:46,390 >> Caramba, essa família é muito problemática. >> Receio que os tenhamos perdido. 1728 00:42:46,390 --> 00:42:46,400 >> Receio que os tenhamos perdido. 1729 00:42:46,400 --> 00:42:48,870 >> Receio que os tenhamos perdido. >> Parece que fomos muito cuidadosos. 1730 00:42:48,870 --> 00:42:48,880 >> Parece que fomos muito cuidadosos. 1731 00:42:48,880 --> 00:42:52,309 >> Parece que fomos muito cuidadosos. Huh? Rússia, alguém quer que façamos isso 1732 00:42:52,309 --> 00:42:52,319 Hein? Rússia, alguém quer que façamos isso 1733 00:42:52,319 --> 00:42:54,630 Hein? Rússia, alguém quer que façamos isso caminho. 1734 00:42:54,630 --> 00:42:54,640 caminho. 1735 00:42:54,640 --> 00:42:55,190 caminho. >> Ei, 1736 00:42:55,190 --> 00:42:55,200 >> Ei, 1737 00:42:55,200 --> 00:42:57,349 >> Ei, >> seu idiota. Eu não vou cair 1738 00:42:57,349 --> 00:42:57,359 >> seu idiota. Eu não vou cair 1739 00:42:57,359 --> 00:42:59,670 >> seu idiota. Eu não vou cair uma armadilha tão óbvia com tanta facilidade. Eles 1740 00:42:59,670 --> 00:42:59,680 uma armadilha tão óbvia com tanta facilidade. Eles 1741 00:42:59,680 --> 00:43:01,910 uma armadilha tão óbvia com tanta facilidade. Eles deve ter ido por aqui. eu diria usar 1742 00:43:01,910 --> 00:43:01,920 deve ter ido por aqui. eu diria usar 1743 00:43:01,920 --> 00:43:03,589 deve ter ido por aqui. eu diria usar seu cérebro, mas você está sentado 1744 00:43:03,589 --> 00:43:03,599 seu cérebro, mas você está sentado 1745 00:43:03,599 --> 00:43:11,829 seu cérebro, mas você está sentado eles por muito tempo. [gritando] 1746 00:43:11,829 --> 00:43:11,839 1747 00:43:11,839 --> 00:43:19,059 >> Não acredito nisso. 1748 00:43:19,059 --> 00:43:19,069 1749 00:43:19,069 --> 00:43:22,335 >> [música] 1750 00:43:22,335 --> 00:43:22,345 1751 00:43:22,345 --> 00:43:23,270 [suspira] 1752 00:43:23,270 --> 00:43:23,280 [suspira] 1753 00:43:23,280 --> 00:43:26,550 [suspira] >> Isso é realmente incrível. 1754 00:43:26,550 --> 00:43:26,560 >> Isso é realmente incrível. 1755 00:43:26,560 --> 00:43:27,910 >> Isso é realmente incrível. Esse é o maior conjunto de raízes [da música] 1756 00:43:27,910 --> 00:43:27,920 Esse é o maior conjunto de raízes [da música] 1757 00:43:27,920 --> 00:43:28,950 Esse é o maior conjunto de raízes [da música] Eu já vi. 1758 00:43:28,950 --> 00:43:28,960 Eu já vi. 1759 00:43:28,960 --> 00:43:31,190 Eu já vi. >> Eles não são raízes. São galhos. Mas 1760 00:43:31,190 --> 00:43:31,200 >> Eles não são raízes. São galhos. Mas 1761 00:43:31,200 --> 00:43:32,550 >> Eles não são raízes. São galhos. Mas por algum motivo, todos eles estão crescendo 1762 00:43:32,550 --> 00:43:32,560 por algum motivo, todos eles estão crescendo 1763 00:43:32,560 --> 00:43:34,870 por algum motivo, todos eles estão crescendo no chão. É como se houvesse 1764 00:43:34,870 --> 00:43:34,880 no chão. É como se houvesse 1765 00:43:34,880 --> 00:43:36,710 no chão. É como se houvesse algo mais poderoso que o sol 1766 00:43:36,710 --> 00:43:36,720 algo mais poderoso que o sol 1767 00:43:36,720 --> 00:43:39,030 algo mais poderoso que o sol enterrado sob a cidade. A árvore deve 1768 00:43:39,030 --> 00:43:39,040 enterrado sob a cidade. A árvore deve 1769 00:43:39,040 --> 00:43:40,790 enterrado sob a cidade. A árvore deve destruíram a cidade tentando chegar 1770 00:43:40,790 --> 00:43:40,800 destruíram a cidade tentando chegar 1771 00:43:40,800 --> 00:43:41,190 destruíram a cidade tentando chegar isso. 1772 00:43:41,190 --> 00:43:41,200 isto. 1773 00:43:41,200 --> 00:43:42,710 isto. >> Você pode estar certo. 1774 00:43:42,710 --> 00:43:42,720 >> Você pode estar certo. 1775 00:43:42,720 --> 00:43:45,109 >> Você pode estar certo. >> Você sabe o que estou pensando? Este lugar 1776 00:43:45,109 --> 00:43:45,119 >> Você sabe o que estou pensando? Este lugar 1777 00:43:45,119 --> 00:43:47,349 >> Você sabe o que estou pensando? Este lugar pode não apenas ocultar o segundo item, mas 1778 00:43:47,349 --> 00:43:47,359 pode não apenas ocultar o segundo item, mas 1779 00:43:47,359 --> 00:43:49,430 pode não apenas ocultar o segundo item, mas talvez até o próprio poder final. 1780 00:43:49,430 --> 00:43:49,440 talvez até o próprio poder final. 1781 00:43:49,440 --> 00:43:49,990 talvez até o próprio poder final. >> Sério? 1782 00:43:49,990 --> 00:43:50,000 >> Sério? 1783 00:43:50,000 --> 00:44:00,325 >> Sério? >> Acho que descobriremos em breve. 1784 00:44:00,325 --> 00:44:00,335 1785 00:44:00,335 --> 00:44:02,290 [chorando] 1786 00:44:02,290 --> 00:44:02,300 [chorando] 1787 00:44:02,300 --> 00:44:07,190 [chorando] [risos] 1788 00:44:07,190 --> 00:44:07,200 1789 00:44:07,200 --> 00:44:08,950 >> Está se divertindo, família? 1790 00:44:08,950 --> 00:44:08,960 >> Está se divertindo, família? 1791 00:44:08,960 --> 00:44:11,349 >> Está se divertindo, família? >> Ah, sim. Há tantos espíritos em 1792 00:44:11,349 --> 00:44:11,359 >> Ah, sim. Há tantos espíritos em 1793 00:44:11,359 --> 00:44:14,069 >> Ah, sim. Há tantos espíritos em aqui para brincar. Vocês, povo de Wigan, são 1794 00:44:14,069 --> 00:44:14,079 aqui para brincar. Vocês, povo de Wigan, são 1795 00:44:14,079 --> 00:44:16,630 aqui para brincar. Vocês, povo de Wigan, são muito próximo dos espíritos, não é? 1796 00:44:16,630 --> 00:44:16,640 muito próximo dos espíritos, não é? 1797 00:44:16,640 --> 00:44:18,790 muito próximo dos espíritos, não é? >> Sim, mas os espíritos aqui estão com medo 1798 00:44:18,790 --> 00:44:18,800 >> Sim, mas os espíritos aqui estão com medo 1799 00:44:18,800 --> 00:44:20,630 >> Sim, mas os espíritos aqui estão com medo de alguma coisa. 1800 00:44:20,630 --> 00:44:20,640 de alguma coisa. 1801 00:44:20,640 --> 00:44:22,309 de alguma coisa. >> Ah, 1802 00:44:22,309 --> 00:44:22,319 >> Ah, 1803 00:44:22,319 --> 00:44:24,150 >> Ah, o que você acha que aconteceu aqui, 1804 00:44:24,150 --> 00:44:24,160 o que você acha que aconteceu aqui, 1805 00:44:24,160 --> 00:44:25,829 o que você acha que aconteceu aqui, Liall? 1806 00:44:25,829 --> 00:44:25,839 Liall? 1807 00:44:25,839 --> 00:44:28,069 Liall? >> Uma guerra, família. 1808 00:44:28,069 --> 00:44:28,079 >> Uma guerra, família. 1809 00:44:28,079 --> 00:44:29,990 >> Uma guerra, família. O senhor, que uma vez governou esta terra 1810 00:44:29,990 --> 00:44:30,000 O senhor, que uma vez governou esta terra 1811 00:44:30,000 --> 00:44:31,589 O senhor, que uma vez governou esta terra decidiu que queria manter tudo 1812 00:44:31,589 --> 00:44:31,599 decidiu que queria manter tudo 1813 00:44:31,599 --> 00:44:33,750 decidiu que queria manter tudo a magia para si mesmo, e uma guerra estourou 1814 00:44:33,750 --> 00:44:33,760 a magia para si mesmo, e uma guerra estourou 1815 00:44:33,760 --> 00:44:36,470 a magia para si mesmo, e uma guerra estourou entre ele e os cidadãos. O 1816 00:44:36,470 --> 00:44:36,480 entre ele e os cidadãos. O 1817 00:44:36,480 --> 00:44:38,550 entre ele e os cidadãos. O usuários de magia eram poderosos e resistiam 1818 00:44:38,550 --> 00:44:38,560 usuários de magia eram poderosos e resistiam 1819 00:44:38,560 --> 00:44:41,270 usuários de magia eram poderosos e resistiam ferozmente até que finalmente o senhor permitiu 1820 00:44:41,270 --> 00:44:41,280 ferozmente até que finalmente o senhor permitiu 1821 00:44:41,280 --> 00:44:43,190 ferozmente até que finalmente o senhor permitiu as magias que apoiaram esta cidade a 1822 00:44:43,190 --> 00:44:43,200 as magias que apoiaram esta cidade a 1823 00:44:43,200 --> 00:44:44,230 as magias que apoiaram esta cidade a execute um muk. 1824 00:44:44,230 --> 00:44:44,240 execute um muk. 1825 00:44:44,240 --> 00:44:46,550 execute um muk. >> Você está falando sobre o poder supremo 1826 00:44:46,550 --> 00:44:46,560 >> Você está falando sobre o poder supremo 1827 00:44:46,560 --> 00:44:47,109 >> Você está falando sobre o poder supremo sim? 1828 00:44:47,109 --> 00:44:47,119 sim? 1829 00:44:47,119 --> 00:44:49,190 sim? >> Não sei, mas dizem que o 1830 00:44:49,190 --> 00:44:49,200 >> Não sei, mas dizem que o 1831 00:44:49,200 --> 00:44:50,630 >> Não sei, mas dizem que o grande cidade [música] de Salem era 1832 00:44:50,630 --> 00:44:50,640 grande cidade [música] de Salem era 1833 00:44:50,640 --> 00:44:52,870 grande cidade [música] de Salem era dizimado em questão de segundos. O 1834 00:44:52,870 --> 00:44:52,880 dizimado em questão de segundos. O 1835 00:44:52,880 --> 00:44:54,870 dizimado em questão de segundos. O a forma daquela grande árvore é provavelmente 1836 00:44:54,870 --> 00:44:54,880 a forma daquela grande árvore é provavelmente 1837 00:44:54,880 --> 00:44:56,950 a forma daquela grande árvore é provavelmente apenas um sinal da quantidade de poder que 1838 00:44:56,950 --> 00:44:56,960 apenas um sinal da quantidade de poder que 1839 00:44:56,960 --> 00:44:59,270 apenas um sinal da quantidade de poder que deve ter sido desencadeado. 1840 00:44:59,270 --> 00:44:59,280 deve ter sido desencadeado. 1841 00:44:59,280 --> 00:45:02,630 deve ter sido desencadeado. >> Esta era uma cidade próspera. Tanta coisa foi 1842 00:45:02,630 --> 00:45:02,640 >> Esta era uma cidade próspera. Tanta coisa foi 1843 00:45:02,640 --> 00:45:05,750 >> Esta era uma cidade próspera. Tanta coisa foi perdido aqui. Ou devo dizer, só depois 1844 00:45:05,750 --> 00:45:05,760 perdido aqui. Ou devo dizer, só depois 1845 00:45:05,760 --> 00:45:07,829 perdido aqui. Ou devo dizer, só depois estava tudo perdido, ficou claro como 1846 00:45:07,829 --> 00:45:07,839 estava tudo perdido, ficou claro como 1847 00:45:07,839 --> 00:45:15,109 estava tudo perdido, ficou claro como próspera a cidade tinha sido. 1848 00:45:15,109 --> 00:45:15,119 1849 00:45:15,119 --> 00:45:16,961 Fam, você realmente deveria fazer as pazes com 1850 00:45:16,961 --> 00:45:16,971 Fam, você realmente deveria fazer as pazes com 1851 00:45:16,971 --> 00:45:18,790 Fam, você realmente deveria fazer as pazes com [música] Erie e reacenda seu 1852 00:45:18,790 --> 00:45:18,800 [música] Erie e reacenda seu 1853 00:45:18,800 --> 00:45:20,950 [música] Erie e reacenda seu amizade. Você deve fazer isso enquanto você 1854 00:45:20,950 --> 00:45:20,960 amizade. Você deve fazer isso enquanto você 1855 00:45:20,960 --> 00:45:23,190 amizade. Você deve fazer isso enquanto você ainda pode. 1856 00:45:23,190 --> 00:45:23,200 ainda pode. 1857 00:45:23,200 --> 00:45:39,430 ainda pode. >> Lu. 1858 00:45:39,430 --> 00:45:39,440 1859 00:45:39,440 --> 00:45:41,670 Está frio aqui. 1860 00:45:41,670 --> 00:45:41,680 Está frio aqui. 1861 00:45:41,680 --> 00:45:43,589 Está frio aqui. >> Você não pode fazer algo mágico para aquecer 1862 00:45:43,589 --> 00:45:43,599 >> Você não pode fazer algo mágico para aquecer 1863 00:45:43,599 --> 00:45:44,150 >> Você não pode fazer algo mágico para aquecer nós levantamos? 1864 00:45:44,150 --> 00:45:44,160 nós levantamos? 1865 00:45:44,160 --> 00:45:44,790 nós levantamos? >> Agora não. 1866 00:45:44,790 --> 00:45:44,800 >> Agora não. 1867 00:45:44,800 --> 00:45:46,630 >> Agora não. >> Mas por que não? Eu pensei que você poderia fazer 1868 00:45:46,630 --> 00:45:46,640 >> Mas por que não? Eu pensei que você poderia fazer 1869 00:45:46,640 --> 00:45:47,349 >> Mas por que não? Eu pensei que você poderia fazer magia. 1870 00:45:47,349 --> 00:45:47,359 magia. 1871 00:45:47,359 --> 00:45:49,829 magia. >> Apenas esqueça. Usar magia não é uma 1872 00:45:49,829 --> 00:45:49,839 >> Apenas esqueça. Usar magia não é uma 1873 00:45:49,839 --> 00:45:52,790 >> Apenas esqueça. Usar magia não é uma opção. Não, a menos que Fam decida mostrar 1874 00:45:52,790 --> 00:45:52,800 opção. Não, a menos que Fam decida mostrar 1875 00:45:52,800 --> 00:45:53,270 opção. Não, a menos que Fam decida mostrar para cima. 1876 00:45:53,270 --> 00:45:53,280 acima. 1877 00:45:53,280 --> 00:45:54,309 acima. >> Hein? 1878 00:45:54,309 --> 00:45:54,319 >> Hein? 1879 00:45:54,319 --> 00:45:56,470 >> Hein? >> Então, para que lado vamos agora? 1880 00:45:56,470 --> 00:45:56,480 >> Então, para que lado vamos agora? 1881 00:45:56,480 --> 00:45:58,150 >> Então, para que lado vamos agora? >> Vamos ver. Esquerda. 1882 00:45:58,150 --> 00:45:58,160 >> Vamos ver. Esquerda. 1883 00:45:58,160 --> 00:45:59,670 >> Vamos ver. Esquerda. >> Tem certeza? 1884 00:45:59,670 --> 00:45:59,680 >> Tem certeza? 1885 00:45:59,680 --> 00:46:01,190 >> Tem certeza? >> Não. 1886 00:46:01,190 --> 00:46:01,200 >> Não. 1887 00:46:01,200 --> 00:46:03,270 >> Não. De novo não. Não acredito que perdemos a noção 1888 00:46:03,270 --> 00:46:03,280 De novo não. Não acredito que perdemos a noção 1889 00:46:03,280 --> 00:46:04,069 De novo não. Não acredito que perdemos a noção deles novamente. 1890 00:46:04,069 --> 00:46:04,079 deles novamente. 1891 00:46:04,079 --> 00:46:05,829 deles novamente. >> Por que não podemos segui-los mais de perto 1892 00:46:05,829 --> 00:46:05,839 >> Por que não podemos segui-los mais de perto 1893 00:46:05,839 --> 00:46:08,150 >> Por que não podemos segui-los mais de perto já que eles sabem que estamos aqui de qualquer maneira? 1894 00:46:08,150 --> 00:46:08,160 já que eles sabem que estamos aqui de qualquer maneira? 1895 00:46:08,160 --> 00:46:09,990 já que eles sabem que estamos aqui de qualquer maneira? >> Então, eu deveria me desonrar 1896 00:46:09,990 --> 00:46:10,000 >> Então, eu deveria me desonrar 1897 00:46:10,000 --> 00:46:11,349 >> Então, eu deveria me desonrar aceitando sua caridade. 1898 00:46:11,349 --> 00:46:11,359 aceitando sua caridade. 1899 00:46:11,359 --> 00:46:12,710 aceitando sua caridade. >> Ah, sim. 1900 00:46:12,710 --> 00:46:12,720 >> Ah, sim. 1901 00:46:12,720 --> 00:46:14,470 >> Ah, sim. >> Ah, de qualquer forma, tudo o que precisamos fazer é 1902 00:46:14,470 --> 00:46:14,480 >> Ah, de qualquer forma, tudo o que precisamos fazer é 1903 00:46:14,480 --> 00:46:16,550 >> Ah, de qualquer forma, tudo o que precisamos fazer é continue descendo. O tesouro está sempre 1904 00:46:16,550 --> 00:46:16,560 continue descendo. O tesouro está sempre 1905 00:46:16,560 --> 00:46:18,390 continue descendo. O tesouro está sempre bem no fundo da masmorra, você 1906 00:46:18,390 --> 00:46:18,400 bem no fundo da masmorra, você 1907 00:46:18,400 --> 00:46:19,670 bem no fundo da masmorra, você sabe. 1908 00:46:19,670 --> 00:46:19,680 saber. 1909 00:46:19,680 --> 00:46:22,462 saber. >> Hein? 1910 00:46:22,462 --> 00:46:22,472 >> Hein? 1911 00:46:22,472 --> 00:46:24,390 >> Hein? [risos] 1912 00:46:24,390 --> 00:46:24,400 [risos] 1913 00:46:24,400 --> 00:46:26,550 [risos] >> Agora, isso certamente é diferente. 1914 00:46:26,550 --> 00:46:26,560 >> Agora, isso certamente é diferente. 1915 00:46:26,560 --> 00:46:29,589 >> Agora, isso certamente é diferente. >> Que estranho. Todas essas escadas só vão 1916 00:46:29,589 --> 00:46:29,599 >> Que estranho. Todas essas escadas só vão 1917 00:46:29,599 --> 00:46:30,390 >> Que estranho. Todas essas escadas só vão para cima. 1918 00:46:30,390 --> 00:46:30,400 acima. 1919 00:46:30,400 --> 00:46:32,390 acima. >> Ei, se eles apenas subirem, então talvez 1920 00:46:32,390 --> 00:46:32,400 >> Ei, se eles apenas subirem, então talvez 1921 00:46:32,400 --> 00:46:34,630 >> Ei, se eles apenas subirem, então talvez >> então talvez estejamos bem no fundo. 1922 00:46:34,630 --> 00:46:34,640 >> então talvez estejamos bem no fundo. 1923 00:46:34,640 --> 00:46:36,217 >> então talvez estejamos bem no fundo. >> Ainda não descemos o suficiente. 1924 00:46:36,217 --> 00:46:36,227 >> Ainda não descemos o suficiente. 1925 00:46:36,227 --> 00:46:43,422 >> Ainda não descemos o suficiente. [gritando] 1926 00:46:43,422 --> 00:46:43,432 1927 00:46:43,432 --> 00:46:47,510 [torcendo] 1928 00:46:47,510 --> 00:46:47,520 1929 00:46:47,520 --> 00:46:49,270 >> Droga, há muitos deles. 1930 00:46:49,270 --> 00:46:49,280 >> Droga, há muitos deles. 1931 00:46:49,280 --> 00:46:51,030 >> Droga, há muitos deles. >> Não consigo me comunicar com eles. 1932 00:46:51,030 --> 00:46:51,040 >> Não consigo me comunicar com eles. 1933 00:46:51,040 --> 00:46:52,230 >> Não consigo me comunicar com eles. Por que não posso, Miles? 1934 00:46:52,230 --> 00:46:52,240 Por que não posso, Miles? 1935 00:46:52,240 --> 00:46:53,589 Por que não posso, Miles? >> É porque estes não estão vivos 1936 00:46:53,589 --> 00:46:53,599 >> É porque estes não estão vivos 1937 00:46:53,599 --> 00:46:55,750 >> É porque estes não estão vivos criaturas, família. Eles são artificiais. 1938 00:46:55,750 --> 00:46:55,760 criaturas, família. Eles são artificiais. 1939 00:46:55,760 --> 00:46:58,069 criaturas, família. Eles são artificiais. Eles são apenas fantoches movidos por magia. 1940 00:46:58,069 --> 00:46:58,079 Eles são apenas fantoches movidos por magia. 1941 00:46:58,079 --> 00:46:58,950 Eles são apenas fantoches movidos por magia. Muppets. 1942 00:46:58,950 --> 00:46:58,960 Muppets. 1943 00:46:58,960 --> 00:47:00,150 Muppets. >> Tem certeza, Miles? 1944 00:47:00,150 --> 00:47:00,160 >> Tem certeza, Miles? 1945 00:47:00,160 --> 00:47:02,550 >> Tem certeza, Miles? >> Sim, eu conheço o homem que está controlando 1946 00:47:02,550 --> 00:47:02,560 >> Sim, eu conheço o homem que está controlando 1947 00:47:02,560 --> 00:47:03,030 >> Sim, eu conheço o homem que está controlando eles. 1948 00:47:03,030 --> 00:47:03,040 eles. 1949 00:47:03,040 --> 00:47:04,150 eles. >> O quê? 1950 00:47:04,150 --> 00:47:04,160 >> O quê? 1951 00:47:04,160 --> 00:47:07,002 >> O quê? >> Me desculpe por ter metido você nisso, família. 1952 00:47:07,002 --> 00:47:07,012 >> Me desculpe por ter metido você nisso, família. 1953 00:47:07,012 --> 00:47:08,967 >> Me desculpe por ter metido você nisso, família. [torcendo] 1954 00:47:08,967 --> 00:47:08,977 [torcendo] 1955 00:47:08,977 --> 00:47:20,309 [torcendo] [gritando] 1956 00:47:20,309 --> 00:47:20,319 1957 00:47:20,319 --> 00:47:21,190 >> Cuidado. 1958 00:47:21,190 --> 00:47:21,200 >> Cuidado. 1959 00:47:21,200 --> 00:47:24,710 >> Cuidado. >> O que você está fazendo aqui? 1960 00:47:24,710 --> 00:47:24,720 1961 00:47:24,720 --> 00:47:26,150 Você nos fez passar com seu sorrateiro 1962 00:47:26,150 --> 00:47:26,160 Você nos fez passar com seu sorrateiro 1963 00:47:26,160 --> 00:47:28,390 Você nos fez passar com seu sorrateiro truques. Sua moleca com cara de mula. 1964 00:47:28,390 --> 00:47:28,400 truques. Sua moleca com cara de mula. 1965 00:47:28,400 --> 00:47:29,349 truques. Sua moleca com cara de mula. >> Você caiu. 1966 00:47:29,349 --> 00:47:29,359 >> Você caiu. 1967 00:47:29,359 --> 00:47:31,589 >> Você caiu. >> Cale a boca. Não é hora para brigas de gatos. 1968 00:47:31,589 --> 00:47:31,599 >> Cale a boca. Não é hora para brigas de gatos. 1969 00:47:31,599 --> 00:47:37,589 >> Cale a boca. Não é hora para brigas de gatos. Lute ou corra. 1970 00:47:37,589 --> 00:47:37,599 1971 00:47:37,599 --> 00:47:41,109 >> Você está bem, senhorita? 1972 00:47:41,109 --> 00:47:41,119 >> Você está bem, senhorita? 1973 00:47:41,119 --> 00:47:43,349 >> Você está bem, senhorita? >> Tente ficar perto do meu lado. Ok, 1974 00:47:43,349 --> 00:47:43,359 >> Tente ficar perto do meu lado. Ok, 1975 00:47:43,359 --> 00:47:55,473 >> Tente ficar perto do meu lado. Ok, >> claro. 1976 00:47:55,473 --> 00:47:55,483 1977 00:47:55,483 --> 00:47:57,510 >> [gritando] 1978 00:47:57,510 --> 00:47:57,520 1979 00:47:57,520 --> 00:47:59,190 >> Como você gosta de bater no fantoche 1980 00:47:59,190 --> 00:47:59,200 >> Como você gosta de bater no fantoche 1981 00:47:59,200 --> 00:48:02,309 >> Como você gosta de bater no fantoche peças? Huh? 1982 00:48:02,309 --> 00:48:02,319 peças? Huh? 1983 00:48:02,319 --> 00:48:05,430 peças? Huh? >> Ah, mamãe. Essas coisas são realmente difíceis. 1984 00:48:05,430 --> 00:48:05,440 >> Ah, mamãe. Essas coisas são realmente difíceis. 1985 00:48:05,440 --> 00:48:08,309 >> Ah, mamãe. Essas coisas são realmente difíceis. >> São inúteis contra eles, família. Nós precisamos 1986 00:48:08,309 --> 00:48:08,319 >> São inúteis contra eles, família. Nós precisamos 1987 00:48:08,319 --> 00:48:11,190 >> São inúteis contra eles, família. Nós precisamos alguma magia. 1988 00:48:11,190 --> 00:48:11,200 alguma magia. 1989 00:48:11,200 --> 00:48:13,349 alguma magia. >> Vamos, família. Sinto muito pelo que eu 1990 00:48:13,349 --> 00:48:13,359 >> Vamos, família. Sinto muito pelo que eu 1991 00:48:13,359 --> 00:48:15,589 >> Vamos, família. Sinto muito pelo que eu disse sobre você. 1992 00:48:15,589 --> 00:48:15,599 disse sobre você. 1993 00:48:15,599 --> 00:48:18,950 disse sobre você. Você é o único que pode fazer isso, família. 1994 00:48:18,950 --> 00:48:18,960 Você é o único que pode fazer isso, família. 1995 00:48:18,960 --> 00:48:23,990 Você é o único que pode fazer isso, família. Por favor, ajude-nos. 1996 00:48:23,990 --> 00:48:24,000 1997 00:48:24,000 --> 00:48:25,910 >> Espíritos de força, suas forças eu 1998 00:48:25,910 --> 00:48:25,920 >> Espíritos de força, suas forças eu 1999 00:48:25,920 --> 00:48:27,349 >> Espíritos de força, suas forças eu empunhar. Eu ordeno que você construa um 2000 00:48:27,349 --> 00:48:27,359 empunhar. Eu ordeno que você construa um 2001 00:48:27,359 --> 00:48:31,510 empunhar. Eu ordeno que você construa um escudo impermeável. 2002 00:48:31,510 --> 00:48:31,520 2003 00:48:31,520 --> 00:48:33,829 >> Ótimo trabalho. 2004 00:48:33,829 --> 00:48:33,839 >> Ótimo trabalho. 2005 00:48:33,839 --> 00:48:36,230 >> Ótimo trabalho. >> Fora do meu caminho, todos os espíritos que residem 2006 00:48:36,230 --> 00:48:36,240 >> Fora do meu caminho, todos os espíritos que residem 2007 00:48:36,240 --> 00:48:39,270 >> Fora do meu caminho, todos os espíritos que residem no ar. Eu convoco uma onda para rasgar e 2008 00:48:39,270 --> 00:48:39,280 no ar. Eu convoco uma onda para rasgar e 2009 00:48:39,280 --> 00:48:41,829 no ar. Eu convoco uma onda para rasgar e lágrima. Trancando para isso claro 2010 00:48:41,829 --> 00:48:41,839 lágrima. Trancando para isso claro 2011 00:48:41,839 --> 00:48:44,710 lágrima. Trancando para isso claro internet. 2012 00:48:44,710 --> 00:48:44,720 Internet. 2013 00:48:44,720 --> 00:48:50,493 Internet. >> Seu idiota. O que diabos você está fazendo? 2014 00:48:50,493 --> 00:48:50,503 2015 00:48:50,503 --> 00:48:52,458 [gritando] 2016 00:48:52,458 --> 00:48:52,468 [gritando] 2017 00:48:52,468 --> 00:49:02,630 [gritando] [torcendo] 2018 00:49:02,630 --> 00:49:02,640 2019 00:49:02,640 --> 00:49:05,430 Uh, senhorita, você está bem? 2020 00:49:05,430 --> 00:49:05,440 Uh, senhorita, você está bem? 2021 00:49:05,440 --> 00:49:07,510 Uh, senhorita, você está bem? >> Sim. 2022 00:49:07,510 --> 00:49:07,520 >> Sim. 2023 00:49:07,520 --> 00:49:09,589 >> Sim. >> Ei, fique longe dele. 2024 00:49:09,589 --> 00:49:09,599 >> Ei, fique longe dele. 2025 00:49:09,599 --> 00:49:11,750 >> Ei, fique longe dele. >> Gatinhos não pertencem aqui. Iria 2026 00:49:11,750 --> 00:49:11,760 >> Gatinhos não pertencem aqui. Iria 2027 00:49:11,760 --> 00:49:13,190 >> Gatinhos não pertencem aqui. Iria você se importa se eu perguntar seu nome, 2028 00:49:13,190 --> 00:49:13,200 você se importa se eu perguntar seu nome, 2029 00:49:13,200 --> 00:49:13,990 você se importa se eu perguntar seu nome, querido? 2030 00:49:13,990 --> 00:49:14,000 querido? 2031 00:49:14,000 --> 00:49:17,349 querido? >> Ah, é a Ly. 2032 00:49:17,349 --> 00:49:17,359 >> Ah, é a Ly. 2033 00:49:17,359 --> 00:49:19,750 >> Ah, é a Ly. [gemendo] 2034 00:49:19,750 --> 00:49:19,760 2035 00:49:19,760 --> 00:49:21,670 >> Meu nome é Rasha. Estou honrado em fazer 2036 00:49:21,670 --> 00:49:21,680 >> Meu nome é Rasha. Estou honrado em fazer 2037 00:49:21,680 --> 00:49:35,689 >> Meu nome é Rasha. Estou honrado em fazer seu conhecido, Sr. Lyall. 2038 00:49:35,689 --> 00:49:35,699 2039 00:49:35,699 --> 00:49:36,390 >> [gritando] 2040 00:49:36,390 --> 00:49:36,400 >> [gritando] 2041 00:49:36,400 --> 00:49:38,309 >> [gritando] >> Você cortou isso. 2042 00:49:38,309 --> 00:49:38,319 >> Você cortou isso. 2043 00:49:38,319 --> 00:49:42,309 >> Você cortou isso. >> Ela começou. 2044 00:49:42,309 --> 00:49:42,319 2045 00:49:42,319 --> 00:49:45,270 >> Eu busco vingança. Meu inimigo está atrás do 2046 00:49:45,270 --> 00:49:45,280 >> Eu busco vingança. Meu inimigo está atrás do 2047 00:49:45,280 --> 00:49:46,950 >> Eu busco vingança. Meu inimigo está atrás do poder final. 2048 00:49:46,950 --> 00:49:46,960 poder final. 2049 00:49:46,960 --> 00:49:49,030 poder final. >> Aquelas coisas estranhas que acabamos de lutar foram 2050 00:49:49,030 --> 00:49:49,040 >> Aquelas coisas estranhas que acabamos de lutar foram 2051 00:49:49,040 --> 00:49:51,030 >> Aquelas coisas estranhas que acabamos de lutar foram suas criações. 2052 00:49:51,030 --> 00:49:51,040 suas criações. 2053 00:49:51,040 --> 00:49:53,109 suas criações. >> Isso mesmo. Então, o que você realmente é 2054 00:49:53,109 --> 00:49:53,119 >> Isso mesmo. Então, o que você realmente é 2055 00:49:53,119 --> 00:49:55,030 >> Isso mesmo. Então, o que você realmente é depois é seu inimigo, não o tesouro 2056 00:49:55,030 --> 00:49:55,040 depois é seu inimigo, não o tesouro 2057 00:49:55,040 --> 00:49:56,549 depois é seu inimigo, não o tesouro em si. Exatamente, 2058 00:49:56,549 --> 00:49:56,559 em si. Exatamente, 2059 00:49:56,559 --> 00:49:58,710 em si. Exatamente, >> família. L está nos revelando isso porque 2060 00:49:58,710 --> 00:49:58,720 >> família. L está nos revelando isso porque 2061 00:49:58,720 --> 00:50:00,549 >> família. L está nos revelando isso porque poderia ser mais seguro se ficássemos fora 2062 00:50:00,549 --> 00:50:00,559 poderia ser mais seguro se ficássemos fora 2063 00:50:00,559 --> 00:50:01,430 poderia ser mais seguro se ficássemos fora essa luta. 2064 00:50:01,430 --> 00:50:01,440 essa luta. 2065 00:50:01,440 --> 00:50:03,430 essa luta. >> Eu não me importo. Eu quero ir junto 2066 00:50:03,430 --> 00:50:03,440 >> Eu não me importo. Eu quero ir junto 2067 00:50:03,440 --> 00:50:04,390 >> Eu não me importo. Eu quero ir junto Liall. 2068 00:50:04,390 --> 00:50:04,400 Liall. 2069 00:50:04,400 --> 00:50:06,309 Liall. >> Ei, você não é o lojista que vendeu 2070 00:50:06,309 --> 00:50:06,319 >> Ei, você não é o lojista que vendeu 2071 00:50:06,319 --> 00:50:09,990 >> Ei, você não é o lojista que vendeu Lyall, aquele mapa falso e nojento, não é? 2072 00:50:09,990 --> 00:50:10,000 Lyall, aquele mapa falso e nojento, não é? 2073 00:50:10,000 --> 00:50:11,829 Lyall, aquele mapa falso e nojento, não é? >> O que você disse sobre você mudá-la 2074 00:50:11,829 --> 00:50:11,839 >> O que você disse sobre você mudá-la 2075 00:50:11,839 --> 00:50:13,109 >> O que você disse sobre você mudá-la maneiras? 2076 00:50:13,109 --> 00:50:13,119 caminhos? 2077 00:50:13,119 --> 00:50:14,870 caminhos? >> Então, você está assumindo que seu inimigo 2078 00:50:14,870 --> 00:50:14,880 >> Então, você está assumindo que seu inimigo 2079 00:50:14,880 --> 00:50:16,230 >> Então, você está assumindo que seu inimigo será onde está o tesouro? 2080 00:50:16,230 --> 00:50:16,240 será onde está o tesouro? 2081 00:50:16,240 --> 00:50:36,549 será onde está o tesouro? >> Sim, ele estará lá. 2082 00:50:36,549 --> 00:50:36,559 2083 00:50:36,559 --> 00:50:39,670 A espada de Sargus. 2084 00:50:39,670 --> 00:50:39,680 A espada de Sargus. 2085 00:50:39,680 --> 00:50:42,500 A espada de Sargus. >> Uau, lindo. 2086 00:50:42,500 --> 00:50:42,510 >> Uau, lindo. 2087 00:50:42,510 --> 00:50:44,790 >> Uau, lindo. [risos] 2088 00:50:44,790 --> 00:50:44,800 2089 00:50:44,800 --> 00:50:46,790 >> É você. 2090 00:50:46,790 --> 00:50:46,800 >> É você. 2091 00:50:46,800 --> 00:50:48,630 >> É você. >> Acredito que você esteja bastante entretido 2092 00:50:48,630 --> 00:50:48,640 >> Acredito que você esteja bastante entretido 2093 00:50:48,640 --> 00:50:51,109 >> Acredito que você esteja bastante entretido pelos meus fantoches, Príncipe Lyall. 2094 00:50:51,109 --> 00:50:51,119 pelos meus fantoches, Príncipe Lyall. 2095 00:50:51,119 --> 00:50:53,510 pelos meus fantoches, Príncipe Lyall. >> Você é um príncipe? 2096 00:50:53,510 --> 00:50:53,520 >> Você é um príncipe? 2097 00:50:53,520 --> 00:50:56,470 >> Você é um príncipe? Meu nome é Lyall Reebart Rion. eu sou o 2098 00:50:56,470 --> 00:50:56,480 Meu nome é Lyall Reebart Rion. eu sou o 2099 00:50:56,480 --> 00:50:59,430 Meu nome é Lyall Reebart Rion. eu sou o filho do senhor de Reebart, Rei Rian. 2100 00:50:59,430 --> 00:50:59,440 filho do senhor de Reebart, Rei Rian. 2101 00:50:59,440 --> 00:51:01,510 filho do senhor de Reebart, Rei Rian. E aquela criatura demoníaca é o monstro 2102 00:51:01,510 --> 00:51:01,520 E aquela criatura demoníaca é o monstro 2103 00:51:01,520 --> 00:51:03,750 E aquela criatura demoníaca é o monstro que assassinou meu pai e destruiu o 2104 00:51:03,750 --> 00:51:03,760 que assassinou meu pai e destruiu o 2105 00:51:03,760 --> 00:51:08,470 que assassinou meu pai e destruiu o nação que eu amava. Rooderol. 2106 00:51:08,470 --> 00:51:08,480 2107 00:51:08,480 --> 00:51:09,670 >> Roder? 2108 00:51:09,670 --> 00:51:09,680 >> Roder? 2109 00:51:09,680 --> 00:51:11,270 >> Roder? >> O que é isso? Você já ouviu falar dele? 2110 00:51:11,270 --> 00:51:11,280 >> O que é isso? Você já ouviu falar dele? 2111 00:51:11,280 --> 00:51:13,190 >> O que é isso? Você já ouviu falar dele? >> Claro que sim. Ele é o suserano que 2112 00:51:13,190 --> 00:51:13,200 >> Claro que sim. Ele é o suserano que 2113 00:51:13,200 --> 00:51:14,870 >> Claro que sim. Ele é o suserano que usou sua magia negra para conquistar o 2114 00:51:14,870 --> 00:51:14,880 usou sua magia negra para conquistar o 2115 00:51:14,880 --> 00:51:17,030 usou sua magia negra para conquistar o todo o continente Norte sozinho. 2116 00:51:17,030 --> 00:51:17,040 todo o continente Norte sozinho. 2117 00:51:17,040 --> 00:51:20,950 todo o continente Norte sozinho. >> Então você se lembra de mim? Estou honrado, 2118 00:51:20,950 --> 00:51:20,960 >> Então você se lembra de mim? Estou honrado, 2119 00:51:20,960 --> 00:51:22,950 >> Então você se lembra de mim? Estou honrado, Príncipe. Como eu poderia esquecer seu preto 2120 00:51:22,950 --> 00:51:22,960 Príncipe. Como eu poderia esquecer seu preto 2121 00:51:22,960 --> 00:51:24,549 Príncipe. Como eu poderia esquecer seu preto nome? Você foi o maior pacificador 2122 00:51:24,549 --> 00:51:24,559 nome? Você foi o maior pacificador 2123 00:51:24,559 --> 00:51:26,230 nome? Você foi o maior pacificador nosso povo já conheceu. Mas então seu 2124 00:51:26,230 --> 00:51:26,240 nosso povo já conheceu. Mas então seu 2125 00:51:26,240 --> 00:51:27,829 nosso povo já conheceu. Mas então seu sede de poder derramou o sangue de 2126 00:51:27,829 --> 00:51:27,839 sede de poder derramou o sangue de 2127 00:51:27,839 --> 00:51:30,630 sede de poder derramou o sangue de toda a nossa nação. Lembrar? Seu mal 2128 00:51:30,630 --> 00:51:30,640 toda a nossa nação. Lembrar? Seu mal 2129 00:51:30,640 --> 00:51:35,670 toda a nossa nação. Lembrar? Seu mal rostos queimaram em minha mente como uma cicatriz. 2130 00:51:35,670 --> 00:51:35,680 2131 00:51:35,680 --> 00:51:37,910 Que pena que você insista 2132 00:51:37,910 --> 00:51:37,920 Que pena que você insista 2133 00:51:37,920 --> 00:51:39,670 Que pena que você insista em jogar fora a vida tão boa 2134 00:51:39,670 --> 00:51:39,680 em jogar fora a vida tão boa 2135 00:51:39,680 --> 00:51:46,309 em jogar fora a vida tão boa a sorte permitiu que você mantivesse. 2136 00:51:46,309 --> 00:51:46,319 2137 00:51:46,319 --> 00:51:50,309 >> Maldito seja. 2138 00:51:50,309 --> 00:51:50,319 2139 00:51:50,319 --> 00:51:52,710 Você ainda tem muito que aprender, meu querido 2140 00:51:52,710 --> 00:51:52,720 Você ainda tem muito que aprender, meu querido 2141 00:51:52,720 --> 00:51:57,750 Você ainda tem muito que aprender, meu querido amigo. [gritando] 2142 00:51:57,750 --> 00:51:57,760 2143 00:51:57,760 --> 00:52:01,670 >> Literalmente pela separação envolvida 2144 00:52:01,670 --> 00:52:01,680 >> Literalmente pela separação envolvida 2145 00:52:01,680 --> 00:52:04,309 >> Literalmente pela separação envolvida constatação. 2146 00:52:04,309 --> 00:52:04,319 constatação. 2147 00:52:04,319 --> 00:52:07,910 constatação. Ah, 2148 00:52:07,910 --> 00:52:07,920 2149 00:52:07,920 --> 00:52:12,230 >> isso não pode ser 2150 00:52:12,230 --> 00:52:12,240 2151 00:52:12,240 --> 00:52:20,870 >> Rô. 2152 00:52:20,870 --> 00:52:20,880 2153 00:52:20,880 --> 00:52:22,790 Acho que vou deixar essa espada com 2154 00:52:22,790 --> 00:52:22,800 Acho que vou deixar essa espada com 2155 00:52:22,800 --> 00:52:25,190 Acho que vou deixar essa espada com você em comemoração a este encontro. 2156 00:52:25,190 --> 00:52:25,200 você em comemoração a este encontro. 2157 00:52:25,200 --> 00:52:26,870 você em comemoração a este encontro. Estarei ansioso pelo nosso próximo 2158 00:52:26,870 --> 00:52:26,880 Estarei ansioso pelo nosso próximo 2159 00:52:26,880 --> 00:52:28,710 Estarei ansioso pelo nosso próximo encontro, príncipe, assumindo, de [música] 2160 00:52:28,710 --> 00:52:28,720 encontro, príncipe, assumindo, de [música] 2161 00:52:28,720 --> 00:52:33,196 encontro, príncipe, assumindo, de [música] claro, que você não é um covarde. 2162 00:52:33,196 --> 00:52:33,206 2163 00:52:33,206 --> 00:52:38,630 [risos] 2164 00:52:38,630 --> 00:52:38,640 2165 00:52:38,640 --> 00:52:40,710 >> Cara, esse príncipe fazendo companhia 2166 00:52:40,710 --> 00:52:40,720 >> Cara, esse príncipe fazendo companhia 2167 00:52:40,720 --> 00:52:42,390 >> Cara, esse príncipe fazendo companhia alguns verdadeiros nojentos. 2168 00:52:42,390 --> 00:52:42,400 alguns verdadeiros nojentos. 2169 00:52:42,400 --> 00:52:43,990 alguns verdadeiros nojentos. >> Ele foi capaz de desviar sua magia 2170 00:52:43,990 --> 00:52:44,000 >> Ele foi capaz de desviar sua magia 2171 00:52:44,000 --> 00:52:46,150 >> Ele foi capaz de desviar sua magia sem proferir um feitiço ele mesmo. Ah, 2172 00:52:46,150 --> 00:52:46,160 sem proferir um feitiço ele mesmo. Ah, 2173 00:52:46,160 --> 00:52:49,190 sem proferir um feitiço ele mesmo. Ah, espíritos benevolentes de cura, aliviam 2174 00:52:49,190 --> 00:52:49,200 espíritos benevolentes de cura, aliviam 2175 00:52:49,200 --> 00:52:54,309 espíritos benevolentes de cura, aliviam a dor que este homem corajoso está sentindo. 2176 00:52:54,309 --> 00:52:54,319 2177 00:52:54,319 --> 00:52:56,150 >> Ele está bem. Ele vai entrar 2178 00:52:56,150 --> 00:52:56,160 >> Ele está bem. Ele vai entrar 2179 00:52:56,160 --> 00:53:02,069 >> Ele está bem. Ele vai entrar só um pouquinho. 2180 00:53:02,069 --> 00:53:02,079 2181 00:53:02,079 --> 00:53:08,710 Então, esse é o tipo de Saris. Sim. 2182 00:53:08,710 --> 00:53:08,720 2183 00:53:08,720 --> 00:53:15,510 Parece que não foi feito para você. 2184 00:53:15,510 --> 00:53:15,520 2185 00:53:15,520 --> 00:53:19,109 O que está acontecendo aqui, Miguel? 2186 00:53:19,109 --> 00:53:19,119 O que está acontecendo aqui, Miguel? 2187 00:53:19,119 --> 00:53:23,990 O que está acontecendo aqui, Miguel? >> Tudo bem, deixe comigo. 2188 00:53:23,990 --> 00:53:24,000 2189 00:53:24,000 --> 00:53:25,109 Sagrado. 2190 00:53:25,109 --> 00:53:25,119 Sagrado. 2191 00:53:25,119 --> 00:53:26,630 Sagrado. >> A lenda é verdadeira. 2192 00:53:26,630 --> 00:53:26,640 >> A lenda é verdadeira. 2193 00:53:26,640 --> 00:53:27,270 >> A lenda é verdadeira. >> Uhhuh. 2194 00:53:27,270 --> 00:53:27,280 >> Uhhuh. 2195 00:53:27,280 --> 00:53:29,750 >> Uhhuh. >> A espada de Saras requer uma alma livre 2196 00:53:29,750 --> 00:53:29,760 >> A espada de Saras requer uma alma livre 2197 00:53:29,760 --> 00:53:32,390 >> A espada de Saras requer uma alma livre da tentação. Somente os puros de coração 2198 00:53:32,390 --> 00:53:32,400 da tentação. Somente os puros de coração 2199 00:53:32,400 --> 00:53:33,990 da tentação. Somente os puros de coração pode exercê-lo. 2200 00:53:33,990 --> 00:53:34,000 pode exercê-lo. 2201 00:53:34,000 --> 00:53:35,270 pode exercê-lo. >> Você não poderia ter mencionado que um 2202 00:53:35,270 --> 00:53:35,280 >> Você não poderia ter mencionado que um 2203 00:53:35,280 --> 00:53:36,870 >> Você não poderia ter mencionado que um pouco antes? 2204 00:53:36,870 --> 00:53:36,880 pouco antes? 2205 00:53:36,880 --> 00:53:40,006 pouco antes? >> Vou tentar. 2206 00:53:40,006 --> 00:53:40,016 >> Vou tentar. 2207 00:53:40,016 --> 00:53:59,270 >> Vou tentar. [música] 2208 00:53:59,270 --> 00:53:59,280 2209 00:53:59,280 --> 00:54:03,910 Qual é o seu desejo? Conte-me sobre o seu desejo. 2210 00:54:03,910 --> 00:54:03,920 Qual é o seu desejo? Conte-me sobre o seu desejo. 2211 00:54:03,920 --> 00:54:06,150 Qual é o seu desejo? Conte-me sobre o seu desejo. >> Ah, eu? 2212 00:54:06,150 --> 00:54:06,160 >> Ah, eu? 2213 00:54:06,160 --> 00:54:09,190 >> Ah, eu? Você está falando comigo? 2214 00:54:09,190 --> 00:54:09,200 Você está falando comigo? 2215 00:54:09,200 --> 00:54:11,589 Você está falando comigo? >> Sim. Sim. Sim. 2216 00:54:11,589 --> 00:54:11,599 >> Sim. Sim. Sim. 2217 00:54:11,599 --> 00:54:13,990 >> Sim. Sim. Sim. >> Quem é você? 2218 00:54:13,990 --> 00:54:14,000 >> Quem é você? 2219 00:54:14,000 --> 00:54:17,430 >> Quem é você? >> Eu sou o espírito Sarus. 2220 00:54:17,430 --> 00:54:17,440 >> Eu sou o espírito Sarus. 2221 00:54:17,440 --> 00:54:20,069 >> Eu sou o espírito Sarus. Fale do seu desejo. 2222 00:54:20,069 --> 00:54:20,079 Fale do seu desejo. 2223 00:54:20,079 --> 00:54:22,230 Fale do seu desejo. >> Por que eu? 2224 00:54:22,230 --> 00:54:22,240 >> Por que eu? 2225 00:54:22,240 --> 00:54:25,750 >> Por que eu? >> Porque o seu espírito é reconfortante. Isso é 2226 00:54:25,750 --> 00:54:25,760 >> Porque o seu espírito é reconfortante. É 2227 00:54:25,760 --> 00:54:27,510 >> Porque o seu espírito é reconfortante. É diferente dos espíritos dos homens 2228 00:54:27,510 --> 00:54:27,520 diferente dos espíritos dos homens 2229 00:54:27,520 --> 00:54:31,750 diferente dos espíritos dos homens que destruiu esta cidade. eu gosto de 2230 00:54:31,750 --> 00:54:31,760 que destruiu esta cidade. eu gosto de 2231 00:54:31,760 --> 00:54:33,270 que destruiu esta cidade. eu gosto de seu espírito. 2232 00:54:33,270 --> 00:54:33,280 seu espírito. 2233 00:54:33,280 --> 00:54:35,910 seu espírito. >> Posso pedir qualquer coisa. 2234 00:54:35,910 --> 00:54:35,920 >> Posso pedir qualquer coisa. 2235 00:54:35,920 --> 00:54:45,910 >> Posso pedir qualquer coisa. >> Qualquer coisa. 2236 00:54:45,910 --> 00:54:45,920 2237 00:54:45,920 --> 00:54:47,670 Família, 2238 00:54:47,670 --> 00:54:47,680 Família, 2239 00:54:47,680 --> 00:54:48,950 Família, você está bem? 2240 00:54:48,950 --> 00:54:48,960 você está bem? 2241 00:54:48,960 --> 00:54:51,829 você está bem? >> Uh-huh. Estou bem. Acabei de falar com o 2242 00:54:51,829 --> 00:54:51,839 >> Uh-huh. Estou bem. Acabei de falar com o 2243 00:54:51,839 --> 00:54:53,829 >> Uh-huh. Estou bem. Acabei de falar com o espírito de Sarus. 2244 00:54:53,829 --> 00:54:53,839 espírito de Sarus. 2245 00:54:53,839 --> 00:54:57,190 espírito de Sarus. >> Ah, 2246 00:54:57,190 --> 00:54:57,200 2247 00:54:57,200 --> 00:54:59,510 nós temos a espada. 2248 00:54:59,510 --> 00:54:59,520 nós temos a espada. 2249 00:54:59,520 --> 00:55:01,510 nós temos a espada. >> Mas estranho, 2250 00:55:01,510 --> 00:55:01,520 >> Mas estranho, 2251 00:55:01,520 --> 00:55:09,589 >> Mas estranho, o quê? 2252 00:55:09,589 --> 00:55:09,599 2253 00:55:09,599 --> 00:55:10,470 Van. 2254 00:55:10,470 --> 00:55:10,480 Van. 2255 00:55:10,480 --> 00:55:13,349 Van. >> Ah, sinto muito, Erie. 2256 00:55:13,349 --> 00:55:13,359 >> Ah, sinto muito, Erie. 2257 00:55:13,359 --> 00:55:16,470 >> Ah, sinto muito, Erie. Pedi ajuda a Sarus para ajudar Lyall 2258 00:55:16,470 --> 00:55:16,480 Pedi ajuda a Sarus para ajudar Lyall 2259 00:55:16,480 --> 00:55:17,829 Pedi ajuda a Sarus para ajudar Lyall em vez de mim. 2260 00:55:17,829 --> 00:55:17,839 em vez de mim. 2261 00:55:17,839 --> 00:55:18,870 em vez de mim. >> O que 2262 00:55:18,870 --> 00:55:18,880 >> O que 2263 00:55:18,880 --> 00:55:21,270 >> O que >> você quer dizer? Você acabou de dar a ele. Faz 2264 00:55:21,270 --> 00:55:21,280 >> você quer dizer? Você acabou de dar a ele. Faz 2265 00:55:21,280 --> 00:55:23,030 >> você quer dizer? Você acabou de dar a ele. Faz isso significa que se quisermos encontrar o 2266 00:55:23,030 --> 00:55:23,040 isso significa que se quisermos encontrar o 2267 00:55:23,040 --> 00:55:24,549 isso significa que se quisermos encontrar o poder final que teremos 2268 00:55:24,549 --> 00:55:24,559 poder final que teremos 2269 00:55:24,559 --> 00:55:26,069 poder final que teremos ir junto com eles e lutar contra isso 2270 00:55:26,069 --> 00:55:26,079 ir junto com eles e lutar contra isso 2271 00:55:26,079 --> 00:55:29,670 ir junto com eles e lutar contra isso cara mágico monstruoso? 2272 00:55:29,670 --> 00:55:29,680 cara mágico monstruoso? 2273 00:55:29,680 --> 00:55:31,510 cara mágico monstruoso? Bem, ficarei mais do que feliz em 2274 00:55:31,510 --> 00:55:31,520 Bem, ficarei mais do que feliz em 2275 00:55:31,520 --> 00:55:33,510 Bem, ficarei mais do que feliz em venha e ajude você em todos os seus 2276 00:55:33,510 --> 00:55:33,520 venha e ajude você em todos os seus 2277 00:55:33,520 --> 00:55:35,349 venha e ajude você em todos os seus luta, Príncipe. 2278 00:55:35,349 --> 00:55:35,359 luta, Príncipe. 2279 00:55:35,359 --> 00:55:37,990 luta, Príncipe. >> Bem, família, não sei como pude 2280 00:55:37,990 --> 00:55:38,000 >> Bem, família, não sei como pude 2281 00:55:38,000 --> 00:55:40,790 >> Bem, família, não sei como pude obrigado o suficiente por 2282 00:55:40,790 --> 00:55:40,800 obrigado o suficiente por 2283 00:55:40,800 --> 00:55:42,630 obrigado o suficiente por >> Está tudo bem, 2284 00:55:42,630 --> 00:55:42,640 >> Está tudo bem, 2285 00:55:42,640 --> 00:55:45,829 >> Está tudo bem, Érie. Eu deveria ter perguntado a você primeiro. 2286 00:55:45,829 --> 00:55:45,839 Érie. Eu deveria ter perguntado a você primeiro. 2287 00:55:45,839 --> 00:55:47,190 Érie. Eu deveria ter perguntado a você primeiro. >> Bem, [risos] 2288 00:55:47,190 --> 00:55:47,200 >> Bem, [risos] 2289 00:55:47,200 --> 00:55:49,430 >> Bem, [risos] está tudo bem. Não era como se eu pudesse ter 2290 00:55:49,430 --> 00:55:49,440 está tudo bem. Não era como se eu pudesse ter 2291 00:55:49,440 --> 00:55:50,789 tudo bem. Não era como se eu pudesse ter fiz qualquer coisa [música] com ele de qualquer maneira, 2292 00:55:50,789 --> 00:55:50,799 fiz qualquer coisa [música] com ele de qualquer maneira, 2293 00:55:50,799 --> 00:55:53,349 fiz qualquer coisa [música] com ele de qualquer maneira, você sabe. Mas como não estou prestes a 2294 00:55:53,349 --> 00:55:53,359 você sabe. Mas como não estou prestes a 2295 00:55:53,359 --> 00:55:55,190 você sabe. Mas como não estou prestes a descanse até eu fazer aquele velho bode se arrepender 2296 00:55:55,190 --> 00:55:55,200 descanse até eu fazer aquele velho bode se arrepender 2297 00:55:55,200 --> 00:55:57,670 descanse até eu fazer aquele velho bode se arrepender sempre me conhecendo, conte comigo. Oh, você 2298 00:55:57,670 --> 00:55:57,680 sempre me conhecendo, conte comigo. Oh, você 2299 00:55:57,680 --> 00:55:59,349 sempre me conhecendo, conte comigo. Oh, você significa que você ainda está disposto a vir junto 2300 00:55:59,349 --> 00:55:59,359 significa que você ainda está disposto a vir junto 2301 00:55:59,359 --> 00:56:00,789 significa que você ainda está disposto a vir junto conosco, Erie? 2302 00:56:00,789 --> 00:56:00,799 conosco, Erie? 2303 00:56:00,799 --> 00:56:03,030 conosco, Erie? >> Se você não se importa que eu vá junto, 2304 00:56:03,030 --> 00:56:03,040 >> Se você não se importa que eu vá junto, 2305 00:56:03,040 --> 00:56:06,390 >> Se você não se importa que eu vá junto, parceiro. 2306 00:56:06,390 --> 00:56:06,400 2307 00:56:06,400 --> 00:56:09,348 >> Ah, obrigado. 2308 00:56:09,348 --> 00:56:09,358 >> Ah, obrigado. 2309 00:56:09,358 --> 00:56:09,990 >> Ah, obrigado. [chorando e gritando] 2310 00:56:09,990 --> 00:56:10,000 [chorando e gritando] 2311 00:56:10,000 --> 00:56:12,470 [chorando e gritando] Obrigado, Iuri. 2312 00:56:12,470 --> 00:56:12,480 Obrigado, Iuri. 2313 00:56:12,480 --> 00:56:16,390 Obrigado, Iuri. >> Obrigado. Obrigado a todos vocês. Ei, 2314 00:56:16,390 --> 00:56:16,400 >> Obrigado. Obrigado a todos vocês. Ei, 2315 00:56:16,400 --> 00:56:18,150 >> Obrigado. Obrigado a todos vocês. Ei, espere um segundo. eu não lembro de mim 2316 00:56:18,150 --> 00:56:18,160 espere um segundo. eu não lembro de mim 2317 00:56:18,160 --> 00:56:22,549 espere um segundo. eu não lembro de mim dizendo qualquer coisa sobre eu ter vindo 2318 00:56:22,549 --> 00:56:22,559 dizendo qualquer coisa sobre eu ter vindo 2319 00:56:22,559 --> 00:56:25,724 dizendo qualquer coisa sobre eu ter vindo >> Ah, Miguel, você está sempre brincando. 2320 00:56:25,724 --> 00:56:25,734 >> Ah, Miguel, você está sempre brincando. 2321 00:56:25,734 --> 00:56:30,964 >> Ah, Miguel, você está sempre brincando. [gritando] 2322 00:56:30,964 --> 00:56:30,974 2323 00:56:30,974 --> 00:56:33,990 >> [música] 2324 00:56:33,990 --> 00:56:34,000 2325 00:56:34,000 --> 00:56:35,510 >> Hein? 2326 00:56:35,510 --> 00:56:35,520 >> Hein? 2327 00:56:35,520 --> 00:56:38,169 >> Hein? E o que vocês dois estão fazendo aí? 2328 00:56:38,169 --> 00:56:38,179 E o que vocês dois estão fazendo aí? 2329 00:56:38,179 --> 00:56:38,630 E o que vocês dois estão fazendo aí? [risos] 2330 00:56:38,630 --> 00:56:38,640 [risos] 2331 00:56:38,640 --> 00:56:40,870 [risos] >> Ah, eu esperava poder participar da missão 2332 00:56:40,870 --> 00:56:40,880 >> Ah, eu esperava poder participar da missão 2333 00:56:40,880 --> 00:56:44,150 >> Ah, eu esperava poder participar da missão também. 2334 00:56:44,150 --> 00:56:44,160 2335 00:56:44,160 --> 00:56:47,829 >> Claro, quanto mais, melhor. 2336 00:56:47,829 --> 00:56:47,839 >> Claro, quanto mais, melhor. 2337 00:56:47,839 --> 00:56:49,829 >> Claro, quanto mais, melhor. E assim, a nossa parceria de dois tem 2338 00:56:49,829 --> 00:56:49,839 E assim, a nossa parceria de dois tem 2339 00:56:49,839 --> 00:56:51,829 E assim, a nossa parceria de dois tem de repente aumentou com cinco novos membros 2340 00:56:51,829 --> 00:56:51,839 de repente aumentou com cinco novos membros 2341 00:56:51,839 --> 00:56:53,349 de repente aumentou com cinco novos membros [a música] se juntou a nós para o maior 2342 00:56:53,349 --> 00:56:53,359 [a música] se juntou a nós para o maior 2343 00:56:53,359 --> 00:56:56,390 [a música] se juntou a nós para o maior missão. Rasha, o feiticeiro, Miguel, o 2344 00:56:56,390 --> 00:56:56,400 missão. Rasha, o feiticeiro, Miguel, o 2345 00:56:56,400 --> 00:56:58,710 missão. Rasha, o feiticeiro, Miguel, o suposto mestre espadachim [da música], Lyall, 2346 00:56:58,710 --> 00:56:58,720 suposto mestre espadachim [da música], Lyall, 2347 00:56:58,720 --> 00:57:00,390 suposto mestre espadachim [da música], Lyall, príncipe do agora desaparecido reino de 2348 00:57:00,390 --> 00:57:00,400 príncipe do agora desaparecido reino de 2349 00:57:00,400 --> 00:57:02,549 príncipe do agora desaparecido reino de Rebart, o comerciante Golaf e [música] 2350 00:57:02,549 --> 00:57:02,559 Rebart, o comerciante Golaf e [música] 2351 00:57:02,559 --> 00:57:04,950 Rebart, o comerciante Golaf e [música] seu cachorro Gil. Nossa jornada será uma busca 2352 00:57:04,950 --> 00:57:04,960 seu cachorro Gil. Nossa jornada será uma busca 2353 00:57:04,960 --> 00:57:07,190 seu cachorro Gil. Nossa jornada será uma busca para o poder final. E isso significa 2354 00:57:07,190 --> 00:57:07,200 para o poder final. E isso significa 2355 00:57:07,200 --> 00:57:09,430 para o poder final. E isso significa teremos que enfrentar o feiticeiro negro 2356 00:57:09,430 --> 00:57:09,440 teremos que enfrentar o feiticeiro negro 2357 00:57:09,440 --> 00:57:12,230 teremos que enfrentar o feiticeiro negro Reutder novamente. Como será a força de 2358 00:57:12,230 --> 00:57:12,240 Reutder novamente. Como será a força de 2359 00:57:12,240 --> 00:57:13,750 Reutder novamente. Como será a força de nossa pequena banda se levanta contra [música] 2360 00:57:13,750 --> 00:57:13,760 nossa pequena banda se levanta contra [música] 2361 00:57:13,760 --> 00:57:16,150 nossa pequena banda se levanta contra [música] os incríveis poderes que ele comanda? Nós vamos 2362 00:57:16,150 --> 00:57:16,160 os incríveis poderes que ele comanda? Bem 2363 00:57:16,160 --> 00:57:25,984 os incríveis poderes que ele comanda? Nós vamos descubra em breve. 2364 00:57:25,984 --> 00:57:25,994 2365 00:57:25,994 --> 00:57:40,069 >> [música] 2366 00:57:40,069 --> 00:57:40,079 2367 00:57:40,079 --> 00:57:46,289 >> Avante! 2368 00:57:46,289 --> 00:57:46,299 2369 00:57:46,299 --> 00:57:48,255 [cantando] 2370 00:57:48,255 --> 00:57:48,265 [cantando] 2371 00:57:48,265 --> 00:57:51,270 [cantando] [música] 2372 00:57:51,270 --> 00:57:51,280 2373 00:57:51,280 --> 00:57:52,839 Estrangeiro! Estrangeiro! 2374 00:57:52,839 --> 00:57:52,849 Estrangeiro! Estrangeiro! 2375 00:57:52,849 --> 00:57:53,495 Estrangeiro! Estrangeiro! [cantando] 2376 00:57:53,495 --> 00:57:53,505 [cantando] 2377 00:57:53,505 --> 00:58:02,230 [cantando] [música] 2378 00:58:02,230 --> 00:58:02,240 2379 00:58:02,240 --> 00:58:15,110 Meu quarto. [música] 2380 00:58:15,110 --> 00:58:15,120 2381 00:58:15,120 --> 00:58:20,350 [música] 2382 00:58:20,350 --> 00:58:20,360 2383 00:58:20,360 --> 00:58:30,175 [música] 2384 00:58:30,175 --> 00:58:30,185 2385 00:58:30,185 --> 00:58:35,415 >> [cantando] 2386 00:58:35,415 --> 00:58:35,425 2387 00:58:35,425 --> 00:58:38,470 [música] 2388 00:58:38,470 --> 00:58:38,480 2389 00:58:38,480 --> 00:58:40,000 >> Estrangeiro 2390 00:58:40,000 --> 00:58:40,010 >> Estrangeiro 2391 00:58:40,010 --> 00:58:45,240 >> Estrangeiro [cantando] 2392 00:58:45,240 --> 00:58:45,250 2393 00:58:45,250 --> 00:58:47,990 [música] 2394 00:58:47,990 --> 00:58:48,000 2395 00:58:48,000 --> 00:58:57,030 discurso. Discurso estrangeiro. [cantando] 2396 00:58:57,030 --> 00:58:57,040 2397 00:58:57,040 --> 00:58:58,950 [música e canto] 2398 00:58:58,950 --> 00:58:58,960 [música e canto] 2399 00:58:58,960 --> 00:59:08,165 [música e canto] Meu 2400 00:59:08,165 --> 00:59:08,175 2401 00:59:08,175 --> 00:59:10,230 >> [música] 2402 00:59:10,230 --> 00:59:10,240 2403 00:59:10,240 --> 00:59:12,710 >> Olá 2404 00:59:12,710 --> 00:59:12,720 >> Olá 2405 00:59:12,720 --> 00:59:13,405 >> Olá meu 2406 00:59:13,405 --> 00:59:13,415 meu 2407 00:59:13,415 --> 00:59:19,955 meu >> [cantando] 2408 00:59:19,955 --> 00:59:19,965 2409 00:59:19,965 --> 00:59:28,471 [música] 2410 00:59:28,471 --> 00:59:28,481 2411 00:59:28,481 --> 00:59:29,430 [música] 2412 00:59:29,430 --> 00:59:29,440 [música] 2413 00:59:29,440 --> 00:59:31,349 [música] >> Em busca do terceiro item, a Ruína 2414 00:59:31,349 --> 00:59:31,359 >> Em busca do terceiro item, a Ruína 2415 00:59:31,359 --> 00:59:33,349 >> Em busca do terceiro item, a Ruína Exploradores estão zarpando em grande 2416 00:59:33,349 --> 00:59:33,359 Exploradores estão zarpando em grande 2417 00:59:33,359 --> 00:59:34,230 Exploradores estão zarpando em grande mar aberto. 2418 00:59:34,230 --> 00:59:34,240 mar aberto. 2419 00:59:34,240 --> 00:59:36,549 mar aberto. >> Sim! O oceano. O oceano. 2420 00:59:36,549 --> 00:59:36,559 >> Sim! O oceano. O oceano. 2421 00:59:36,559 --> 00:59:38,470 >> Sim! O oceano. O oceano. >> Mares tempestuosos e marinheiros miseráveis [música] 2422 00:59:38,470 --> 00:59:38,480 >> Mares tempestuosos e marinheiros miseráveis [música] 2423 00:59:38,480 --> 00:59:40,710 >> Mares tempestuosos e marinheiros miseráveis [música] espere. É o próximo episódio de Ruin 2424 00:59:40,710 --> 00:59:40,720 espere. É o próximo episódio de Ruin 2425 00:59:40,720 --> 00:59:43,430 espere. É o próximo episódio de Ruin Exploradores. Deixe a luz dos homens advertir 2426 00:59:43,430 --> 00:59:43,440 Exploradores. Deixe a luz dos homens advertir 2427 00:59:43,440 --> 00:59:48,121 Exploradores. Deixe a luz dos homens advertir brilhe sobre os tolos. O oceano é divertido. 2428 00:59:48,121 --> 00:59:48,131 brilhe sobre os tolos. O oceano é divertido. 2429 00:59:48,131 --> 00:59:55,326 brilhe sobre os tolos. O oceano é divertido. [música] 2430 00:59:55,326 --> 00:59:55,336 2431 00:59:55,336 --> 01:00:02,531 [música] 2432 01:00:02,531 --> 01:00:02,541 2433 01:00:02,541 --> 01:00:04,630 [cantando] 2434 01:00:04,630 --> 01:00:04,640 2435 01:00:04,640 --> 01:00:06,461 Você ama 2436 01:00:06,461 --> 01:00:06,471 Você ama 2437 01:00:06,471 --> 01:00:08,150 Você ama [música] 2438 01:00:08,150 --> 01:00:08,160 [música] 2439 01:00:08,160 --> 01:00:11,701 [música] meu coração. 2440 01:00:11,701 --> 01:00:11,711 2441 01:00:11,711 --> 01:00:18,906 [música] 2442 01:00:18,906 --> 01:00:18,916 2443 01:00:18,916 --> 01:00:24,146 [música] 2444 01:00:24,146 --> 01:00:24,156 2445 01:00:24,156 --> 01:00:37,901 [música] Avante! Estrangeiro! Estrangeiro! 2446 01:00:37,901 --> 01:00:37,911 2447 01:00:37,911 --> 01:00:51,657 >> [música e canto] 2448 01:00:51,657 --> 01:00:51,667 2449 01:00:51,667 --> 01:01:01,190 [música] 2450 01:01:01,190 --> 01:01:01,200 2451 01:01:01,200 --> 01:01:04,757 >> para o 2452 01:01:04,757 --> 01:01:04,767 2453 01:01:04,767 --> 01:01:09,997 >> [música] 2454 01:01:09,997 --> 01:01:10,007 2455 01:01:10,007 --> 01:01:11,190 [música] 2456 01:01:11,190 --> 01:01:11,200 [música] 2457 01:01:11,200 --> 01:01:13,510 [música] >> no mundo. 2458 01:01:13,510 --> 01:01:13,520 >> no mundo. 2459 01:01:13,520 --> 01:01:15,237 >> no mundo. Dê-me 2460 01:01:15,237 --> 01:01:15,247 Dê-me 2461 01:01:15,247 --> 01:01:30,957 Dê-me [música] 2462 01:01:30,957 --> 01:01:30,967 2463 01:01:30,967 --> 01:01:42,390 [limpa a garganta] 2464 01:01:42,390 --> 01:01:42,400 2465 01:01:42,400 --> 01:01:44,069 Sim, isso mesmo, meus amigos. O 2466 01:01:44,069 --> 01:01:44,079 Sim, isso mesmo, meus amigos. O 2467 01:01:44,079 --> 01:01:46,309 Sim, isso mesmo, meus amigos. O poção misteriosa de onde vim aqui 2468 01:01:46,309 --> 01:01:46,319 poção misteriosa de onde vim aqui 2469 01:01:46,319 --> 01:01:48,150 poção misteriosa de onde vim aqui o extremo leste. Uma gota [música] 2470 01:01:48,150 --> 01:01:48,160 o extremo leste. Uma gota [música] 2471 01:01:48,160 --> 01:01:50,150 o extremo leste. Uma gota [música] disso e as adoráveis ​​senhoras serão 2472 01:01:50,150 --> 01:01:50,160 disso e as adoráveis ​​senhoras serão 2473 01:01:50,160 --> 01:01:52,789 disso e as adoráveis ​​senhoras serão em cima de você. Você já usou, não é? 2474 01:01:52,789 --> 01:01:52,799 em cima de você. Você já usou, não é? 2475 01:01:52,799 --> 01:01:55,270 em cima de você. Você já usou, não é? >> Ah, sim, sim. Em uma dançarina deliciosa 2476 01:01:55,270 --> 01:01:55,280 >> Ah, sim, sim. Em uma dançarina deliciosa 2477 01:01:55,280 --> 01:01:57,910 >> Ah, sim, sim. Em uma dançarina deliciosa no porto de Gulon. E deixe-me contar 2478 01:01:57,910 --> 01:01:57,920 no porto de Gulon. E deixe-me contar 2479 01:01:57,920 --> 01:01:59,990 no porto de Gulon. E deixe-me contar você, não foi fácil fugir 2480 01:01:59,990 --> 01:02:00,000 você, não foi fácil fugir 2481 01:02:00,000 --> 01:02:01,087 você, não foi fácil fugir ela. 2482 01:02:01,087 --> 01:02:01,097 dela. 2483 01:02:01,097 --> 01:02:01,750 dela. >> [risos] 2484 01:02:01,750 --> 01:02:01,760 >> [risos] 2485 01:02:01,760 --> 01:02:03,349 >> [risos] >> Você 2486 01:02:03,349 --> 01:02:03,359 >> Você 2487 01:02:03,359 --> 01:02:05,589 >> Você >> a verdade. 2488 01:02:05,589 --> 01:02:05,599 >> a verdade. 2489 01:02:05,599 --> 01:02:07,109 >> a verdade. >> Eu tenho que sair daqui, seu fanático 2490 01:02:07,109 --> 01:02:07,119 >> Eu tenho que sair daqui, seu fanático 2491 01:02:07,119 --> 01:02:08,309 >> Eu tenho que sair daqui, seu fanático aberração. vou cozinhar alguma coisa 2492 01:02:08,309 --> 01:02:08,319 aberração. vou cozinhar alguma coisa 2493 01:02:08,319 --> 01:02:09,750 doido. vou cozinhar alguma coisa especial para Miles. Um bug desligado. 2494 01:02:09,750 --> 01:02:09,760 especial para Miles. Um bug desligado. 2495 01:02:09,760 --> 01:02:12,950 especial para Miles. Um bug desligado. >> Bem, eu também quero fazer algo. 2496 01:02:12,950 --> 01:02:12,960 >> Bem, eu também quero fazer algo. 2497 01:02:12,960 --> 01:02:18,150 >> Bem, eu também quero fazer algo. >> Esqueça. Apenas 2498 01:02:18,150 --> 01:02:18,160 2499 01:02:18,160 --> 01:02:19,670 >> Vou cozinhar o mais maravilhoso 2500 01:02:19,670 --> 01:02:19,680 >> Vou cozinhar o mais maravilhoso 2501 01:02:19,680 --> 01:02:21,750 >> Vou cozinhar o mais maravilhoso refeição de sempre. E quando meu L provar, 2502 01:02:21,750 --> 01:02:21,760 refeição de sempre. E quando meu L provar, 2503 01:02:21,760 --> 01:02:23,270 refeição de sempre. E quando meu L provar, ele ficará tão impressionado com minha habilidade que 2504 01:02:23,270 --> 01:02:23,280 ele ficará tão impressionado com minha habilidade que 2505 01:02:23,280 --> 01:02:25,910 ele ficará tão impressionado com minha habilidade que ele vai olhar para mim e dizer: "Oh, Rasha, 2506 01:02:25,910 --> 01:02:25,920 ele vai olhar para mim e dizer: "Oh, Rasha, 2507 01:02:25,920 --> 01:02:27,589 ele vai olhar para mim e dizer: "Oh, Rasha, nunca antes desfrutei de tal 2508 01:02:27,589 --> 01:02:27,599 nunca antes desfrutei de tal 2509 01:02:27,599 --> 01:02:29,270 nunca antes desfrutei de tal refeição maravilhosa. Você é realmente o mais 2510 01:02:29,270 --> 01:02:29,280 refeição maravilhosa. Você é realmente o mais 2511 01:02:29,280 --> 01:02:31,349 refeição maravilhosa. Você é realmente o mais mulher incrível que já conheci. E você vai 2512 01:02:31,349 --> 01:02:31,359 mulher incrível que já conheci. E você vai 2513 01:02:31,359 --> 01:02:33,183 mulher incrível que já conheci. E você vai fique bem. 2514 01:02:33,183 --> 01:02:33,193 fique bem. 2515 01:02:33,193 --> 01:02:35,803 fique bem. [risos] 2516 01:02:35,803 --> 01:02:35,813 2517 01:02:35,813 --> 01:02:38,150 [gritando] 2518 01:02:38,150 --> 01:02:38,160 2519 01:02:38,160 --> 01:02:40,390 >> Você não quer me deixar com raiva, Fang 2520 01:02:40,390 --> 01:02:40,400 >> Você não quer me deixar com raiva, Fang 2521 01:02:40,400 --> 01:02:42,789 >> Você não quer me deixar com raiva, Fang garota. Pequeno tolo. Você realmente acha 2522 01:02:42,789 --> 01:02:42,799 garota. Pequeno tolo. Você realmente acha 2523 01:02:42,799 --> 01:02:44,470 garota. Pequeno tolo. Você realmente acha Lyall ficaria impressionado com aquele lixo 2524 01:02:44,470 --> 01:02:44,480 Lyall ficaria impressionado com aquele lixo 2525 01:02:44,480 --> 01:02:46,950 Lyall ficaria impressionado com aquele lixo você está se preparando? Tolo Wigan. Você não 2526 01:02:46,950 --> 01:02:46,960 você está se preparando? Tolo Wigan. Você não 2527 01:02:46,960 --> 01:02:48,789 você está se preparando? Tolo Wigan. Você não saiba que um homem refinado como o príncipe 2528 01:02:48,789 --> 01:02:48,799 saiba que um homem refinado como o príncipe 2529 01:02:48,799 --> 01:02:50,710 saiba que um homem refinado como o príncipe nunca namoraria com uma garota com um 2530 01:02:50,710 --> 01:02:50,720 nunca namoraria com uma garota com um 2531 01:02:50,720 --> 01:02:53,109 nunca namoraria com uma garota com um cauda? Apenas uma senhora do mais refinado 2532 01:02:53,109 --> 01:02:53,119 cauda? Apenas uma senhora do mais refinado 2533 01:02:53,119 --> 01:02:54,630 cauda? Apenas uma senhora do mais refinado graça e inteligência fariam um 2534 01:02:54,630 --> 01:02:54,640 graça e inteligência fariam um 2535 01:02:54,640 --> 01:02:56,390 graça e inteligência fariam um combinação adequada para ele. E eu sou o único 2536 01:02:56,390 --> 01:02:56,400 combinação adequada para ele. E eu sou o único 2537 01:02:56,400 --> 01:02:59,383 combinação adequada para ele. E eu sou o único um dos que estão no navio. 2538 01:02:59,383 --> 01:02:59,393 um dos que estão no navio. 2539 01:02:59,393 --> 01:03:02,658 um dos que estão no navio. [risos] 2540 01:03:02,658 --> 01:03:02,668 2541 01:03:02,668 --> 01:03:14,710 [gritando] 2542 01:03:14,710 --> 01:03:14,720 2543 01:03:14,720 --> 01:03:17,349 cobrando seu preço, não é? Não há 2544 01:03:17,349 --> 01:03:17,359 cobrando seu preço, não é? Não há 2545 01:03:17,359 --> 01:03:19,589 cobrando seu preço, não é? Não há muito para o Rune Explore fazer ao ar livre 2546 01:03:19,589 --> 01:03:19,599 muito para o Rune Explore fazer ao ar livre 2547 01:03:19,599 --> 01:03:20,390 muito para o Rune Explore fazer ao ar livre mar. 2548 01:03:20,390 --> 01:03:20,400 mar. 2549 01:03:20,400 --> 01:03:22,069 mar. >> Enquanto você, por outro lado, pode executar 2550 01:03:22,069 --> 01:03:22,079 >> Enquanto você, por outro lado, pode executar 2551 01:03:22,079 --> 01:03:24,390 >> Enquanto você, por outro lado, pode executar seus golpes e esquemas de confiança duvidosos 2552 01:03:24,390 --> 01:03:24,400 seus golpes e esquemas de confiança duvidosos 2553 01:03:24,400 --> 01:03:26,150 seus golpes e esquemas de confiança duvidosos praticamente em qualquer lugar. 2554 01:03:26,150 --> 01:03:26,160 praticamente em qualquer lugar. 2555 01:03:26,160 --> 01:03:28,470 praticamente em qualquer lugar. >> Terra ou mar, procuro manter a mão. 2556 01:03:28,470 --> 01:03:28,480 >> Terra ou mar, procuro manter a mão. 2557 01:03:28,480 --> 01:03:30,069 >> Terra ou mar, procuro manter a mão. E você não é estranho ao náutico 2558 01:03:30,069 --> 01:03:30,079 E você não é estranho ao náutico 2559 01:03:30,079 --> 01:03:31,510 E você não é estranho ao náutico modo de vida também. 2560 01:03:31,510 --> 01:03:31,520 modo de vida também. 2561 01:03:31,520 --> 01:03:33,349 modo de vida também. >> Bem, na verdade, estou mais acostumado 2562 01:03:33,349 --> 01:03:33,359 >> Bem, na verdade, estou mais acostumado 2563 01:03:33,359 --> 01:03:34,950 >> Bem, na verdade, estou mais acostumado viajando no buraco do que um particular 2564 01:03:34,950 --> 01:03:34,960 viajando no buraco do que um particular 2565 01:03:34,960 --> 01:03:36,549 viajando no buraco do que um particular cabine. 2566 01:03:36,549 --> 01:03:36,559 cabine. 2567 01:03:36,559 --> 01:03:38,230 cabine. >> Então pelo menos os únicos ratos que você pode 2568 01:03:38,230 --> 01:03:38,240 >> Então pelo menos os únicos ratos que você pode 2569 01:03:38,240 --> 01:03:40,069 >> Então pelo menos os únicos ratos que você pode encontrar na sua cama viajarei primeiro 2570 01:03:40,069 --> 01:03:40,079 encontrar na sua cama viajarei primeiro 2571 01:03:40,079 --> 01:03:41,304 encontrar na sua cama viajarei primeiro aula. 2572 01:03:41,304 --> 01:03:41,314 aula. 2573 01:03:41,314 --> 01:03:41,990 aula. >> [limpa a garganta] 2574 01:03:41,990 --> 01:03:42,000 >> [limpa a garganta] 2575 01:03:42,000 --> 01:03:42,390 >> [limpa a garganta] >> Sim, 2576 01:03:42,390 --> 01:03:42,400 >> Sim, 2577 01:03:42,400 --> 01:03:44,069 >> Sim, >> Senhorita Golov, o capitão quer ver 2578 01:03:44,069 --> 01:03:44,079 >> Senhorita Golov, o capitão quer ver 2579 01:03:44,079 --> 01:03:44,630 >> Senhorita Golov, o capitão quer ver você. 2580 01:03:44,630 --> 01:03:44,640 você. 2581 01:03:44,640 --> 01:03:47,829 você. >> Sim. Sim. Bem, vá com calma e tente 2582 01:03:47,829 --> 01:03:47,839 >> Sim. Sim. Bem, vá com calma e tente 2583 01:03:47,839 --> 01:03:50,230 >> Sim. Sim. Bem, vá com calma e tente relaxe até chegarmos à ilha. 2584 01:03:50,230 --> 01:03:50,240 relaxe até chegarmos à ilha. 2585 01:03:50,240 --> 01:03:52,710 relaxe até chegarmos à ilha. >> Eu só queria que fosse tão fácil assim. Apenas 2586 01:03:52,710 --> 01:03:52,720 >> Eu só queria que fosse tão fácil assim. Apenas 2587 01:03:52,720 --> 01:03:54,630 >> Eu só queria que fosse tão fácil assim. Apenas pensando em como lidar com as ofertas de Regal 2588 01:03:54,630 --> 01:03:54,640 pensando em como lidar com as ofertas de Regal 2589 01:03:54,640 --> 01:03:56,789 pensando em como lidar com as ofertas de Regal estou com dor de cabeça. E eu não estou conseguindo muito 2590 01:03:56,789 --> 01:03:56,799 estou com dor de cabeça. E eu não estou conseguindo muito 2591 01:03:56,799 --> 01:03:59,109 estou com dor de cabeça. E eu não estou conseguindo muito ajuda dos outros. Miguel apenas brinca 2592 01:03:59,109 --> 01:03:59,119 ajuda dos outros. Miguel apenas brinca 2593 01:03:59,119 --> 01:04:01,670 ajuda dos outros. Miguel apenas brinca com sua espada e Rasha e Fam mantêm 2594 01:04:01,670 --> 01:04:01,680 com sua espada e Rasha e Fam mantêm 2595 01:04:01,680 --> 01:04:11,910 com sua espada e Rasha e Fam mantêm lutando. 2596 01:04:11,910 --> 01:04:11,920 2597 01:04:11,920 --> 01:04:13,029 Você se importa? 2598 01:04:13,029 --> 01:04:13,039 Você se importa? 2599 01:04:13,039 --> 01:04:19,670 Você se importa? >> Uh-huh. Não. 2600 01:04:19,670 --> 01:04:19,680 2601 01:04:19,680 --> 01:04:21,910 >> Você não ama o oceano em um dia 2602 01:04:21,910 --> 01:04:21,920 >> Você não ama o oceano em um dia 2603 01:04:21,920 --> 01:04:25,270 >> Você não ama o oceano em um dia assim? É tão tranquilo. 2604 01:04:25,270 --> 01:04:25,280 assim? É tão tranquilo. 2605 01:04:25,280 --> 01:04:28,789 assim? É tão tranquilo. >> Hum. Estranho, quantos países diferentes 2606 01:04:28,789 --> 01:04:28,799 >> Hum. Estranho, quantos países diferentes 2607 01:04:28,799 --> 01:04:30,390 >> Hum. Estranho, quantos países diferentes você visitou? 2608 01:04:30,390 --> 01:04:30,400 você visitou? 2609 01:04:30,400 --> 01:04:32,710 você visitou? >> Não sei. Eu tenho viajado então 2610 01:04:32,710 --> 01:04:32,720 >> Não sei. Eu tenho viajado então 2611 01:04:32,720 --> 01:04:34,549 >> Não sei. Eu tenho viajado então há muito tempo que eu meio que perdi a noção 2612 01:04:34,549 --> 01:04:34,559 há muito tempo que eu meio que perdi a noção 2613 01:04:34,559 --> 01:04:36,789 há muito tempo que eu meio que perdi a noção todos eles. Huh? Você não sabe o quanto eu 2614 01:04:36,789 --> 01:04:36,799 todos eles. Huh? Você não sabe o quanto eu 2615 01:04:36,799 --> 01:04:38,789 todos eles. Huh? Você não sabe o quanto eu invejo você. 2616 01:04:38,789 --> 01:04:38,799 invejo você. 2617 01:04:38,799 --> 01:04:40,390 invejo você. >> Aposto que será a última vez que ouvirei um 2618 01:04:40,390 --> 01:04:40,400 >> Aposto que será a última vez que ouvirei um 2619 01:04:40,400 --> 01:04:41,910 >> Aposto que será a última vez que ouvirei um Príncipe diga isso. 2620 01:04:41,910 --> 01:04:41,920 Príncipe diga isso. 2621 01:04:41,920 --> 01:04:44,309 Príncipe diga isso. >> Então, você conhece muitos de nós. 2622 01:04:44,309 --> 01:04:44,319 >> Então, você conhece muitos de nós. 2623 01:04:44,319 --> 01:04:47,589 >> Então, você conhece muitos de nós. >> Bem, na verdade, você é meu primeiro. Ah, 2624 01:04:47,589 --> 01:04:47,599 >> Bem, na verdade, você é meu primeiro. Ah, 2625 01:04:47,599 --> 01:04:50,230 >> Bem, na verdade, você é meu primeiro. Ah, grande e honrado senhor. 2626 01:04:50,230 --> 01:04:50,240 grande e honrado senhor. 2627 01:04:50,240 --> 01:04:52,069 grande e honrado senhor. Como é isso? 2628 01:04:52,069 --> 01:04:52,079 Como é isso? 2629 01:04:52,079 --> 01:05:01,190 Como é isso? >> Muito bom. 2630 01:05:01,190 --> 01:05:01,200 2631 01:05:01,200 --> 01:05:04,630 Hum, mas falando sério, Lyall, 2632 01:05:04,630 --> 01:05:04,640 Hum, mas falando sério, Lyall, 2633 01:05:04,640 --> 01:05:06,870 Hum, mas falando sério, Lyall, >> você quer saber sobre o Regudol, certo? 2634 01:05:06,870 --> 01:05:06,880 >> você quer saber sobre o Regudol, certo? 2635 01:05:06,880 --> 01:05:09,589 >> você quer saber sobre o Regudol, certo? >> Isso mesmo. 2636 01:05:09,589 --> 01:05:09,599 >> Isso mesmo. 2637 01:05:09,599 --> 01:05:11,750 >> Isso mesmo. >> O continente norte era composto por 2638 01:05:11,750 --> 01:05:11,760 >> O continente norte era composto por 2639 01:05:11,760 --> 01:05:13,990 >> O continente norte era composto por numerosas nações, mas eles se reuniram 2640 01:05:13,990 --> 01:05:14,000 numerosas nações, mas eles se reuniram 2641 01:05:14,000 --> 01:05:16,309 numerosas nações, mas eles se reuniram em torno de Reebart, a nação que meu 2642 01:05:16,309 --> 01:05:16,319 em torno de Reebart, a nação que meu 2643 01:05:16,319 --> 01:05:19,990 em torno de Reebart, a nação que meu pai, o rei Rianne, presidiu. 2644 01:05:19,990 --> 01:05:20,000 pai, o rei Rianne, presidiu. 2645 01:05:20,000 --> 01:05:23,029 pai, o rei Rianne, presidiu. Meu pai era um governante justo e sábio, e 2646 01:05:23,029 --> 01:05:23,039 Meu pai era um governante justo e sábio, e 2647 01:05:23,039 --> 01:05:24,950 Meu pai era um governante justo e sábio, e ele preferiu o caminho da paz àquele 2648 01:05:24,950 --> 01:05:24,960 ele preferiu o caminho da paz àquele 2649 01:05:24,960 --> 01:05:27,109 ele preferiu o caminho da paz àquele de conflito [música] sempre que possível. 2650 01:05:27,109 --> 01:05:27,119 de conflito [música] sempre que possível. 2651 01:05:27,119 --> 01:05:30,150 de conflito [música] sempre que possível. Ainda assim, as sementes da guerra podem ser plantadas em 2652 01:05:30,150 --> 01:05:30,160 Ainda assim, as sementes da guerra podem ser plantadas em 2653 01:05:30,160 --> 01:05:32,549 Ainda assim, as sementes da guerra podem ser plantadas em qualquer terreno em que os humanos pisem, não 2654 01:05:32,549 --> 01:05:32,559 qualquer terreno em que os humanos pisem, não 2655 01:05:32,559 --> 01:05:34,710 qualquer terreno em que os humanos pisem, não não importa quão sábio seja o governante ou quão 2656 01:05:34,710 --> 01:05:34,720 não importa quão sábio seja o governante ou quão 2657 01:05:34,720 --> 01:05:37,349 não importa quão sábio seja o governante ou quão prósperos os tempos. Para tanto, meu 2658 01:05:37,349 --> 01:05:37,359 prósperos os tempos. Para tanto, meu 2659 01:05:37,359 --> 01:05:39,829 prósperos os tempos. Para tanto, meu pai manteve uma equipe de ajudantes sábios 2660 01:05:39,829 --> 01:05:39,839 pai manteve uma equipe de ajudantes sábios 2661 01:05:39,839 --> 01:05:41,990 pai manteve uma equipe de ajudantes sábios e embaixadores que trouxeram uma nova 2662 01:05:41,990 --> 01:05:42,000 e embaixadores que trouxeram uma nova 2663 01:05:42,000 --> 01:05:45,190 e embaixadores que trouxeram uma nova era de paz. Foi uma época de grande 2664 01:05:45,190 --> 01:05:45,200 era de paz. Foi uma época de grande 2665 01:05:45,200 --> 01:05:47,589 era de paz. Foi uma época de grande regozijando-se. As recompensas gêmeas da paz 2666 01:05:47,589 --> 01:05:47,599 regozijando-se. As recompensas gêmeas da paz 2667 01:05:47,599 --> 01:05:49,750 regozijando-se. As recompensas gêmeas da paz e a prosperidade rendeu uma colheita de 2668 01:05:49,750 --> 01:05:49,760 e a prosperidade rendeu uma colheita de 2669 01:05:49,760 --> 01:05:51,190 e a prosperidade rendeu uma colheita de abundância, e os senhores e [música] 2670 01:05:51,190 --> 01:05:51,200 abundância, e os senhores e [música] 2671 01:05:51,200 --> 01:05:53,430 abundância, e os senhores e [música] camponeses igualmente celebrados em festivais 2672 01:05:53,430 --> 01:05:53,440 camponeses igualmente celebrados em festivais 2673 01:05:53,440 --> 01:06:00,820 camponeses igualmente celebrados em festivais de vinho e música. 2674 01:06:00,820 --> 01:06:00,830 2675 01:06:00,830 --> 01:06:09,335 [música] 2676 01:06:09,335 --> 01:06:09,345 2677 01:06:09,345 --> 01:06:14,710 [música] 2678 01:06:14,710 --> 01:06:14,720 2679 01:06:14,720 --> 01:06:17,850 Aqueles foram os dias mais felizes da minha vida. 2680 01:06:17,850 --> 01:06:17,860 Aqueles foram os dias mais felizes da minha vida. 2681 01:06:17,860 --> 01:06:19,510 Aqueles foram os dias mais felizes da minha vida. [música] 2682 01:06:19,510 --> 01:06:19,520 [música] 2683 01:06:19,520 --> 01:06:21,430 [música] Havia camaradas nobres nos quais um 2684 01:06:21,430 --> 01:06:21,440 Havia camaradas nobres nos quais um 2685 01:06:21,440 --> 01:06:23,990 Havia camaradas nobres nos quais um o jovem príncipe poderia depositar sua confiança. E 2686 01:06:23,990 --> 01:06:24,000 o jovem príncipe poderia depositar sua confiança. E 2687 01:06:24,000 --> 01:06:27,029 o jovem príncipe poderia depositar sua confiança. E havia mulheres, incluindo uma que eu 2688 01:06:27,029 --> 01:06:27,039 havia mulheres, incluindo uma que eu 2689 01:06:27,039 --> 01:06:28,870 havia mulheres, incluindo uma que eu passei a amar tanto quanto a vida [musical] 2690 01:06:28,870 --> 01:06:28,880 passei a amar tanto quanto a vida [musical] 2691 01:06:28,880 --> 01:06:34,390 passei a amar tanto quanto a vida [musical] em si. 2692 01:06:34,390 --> 01:06:34,400 2693 01:06:34,400 --> 01:06:36,390 Como eu poderia saber então que isso 2694 01:06:36,390 --> 01:06:36,400 Como eu poderia saber então que isso 2695 01:06:36,400 --> 01:06:40,069 Como eu poderia saber então que isso a felicidade estava prestes a acabar? 2696 01:06:40,069 --> 01:06:40,079 a felicidade estava prestes a acabar? 2697 01:06:40,079 --> 01:06:42,950 a felicidade estava prestes a acabar? Sob o forte incentivo do meu 2698 01:06:42,950 --> 01:06:42,960 Sob o forte incentivo do meu 2699 01:06:42,960 --> 01:06:46,630 Sob o forte incentivo do meu pai, deixei Rayan em uma viagem. Isso 2700 01:06:46,630 --> 01:06:46,640 pai, deixei Rayan em uma viagem. Isso 2701 01:06:46,640 --> 01:06:48,390 pai, deixei Rayan em uma viagem. Isso era o desejo do meu pai que eu me aventurasse 2702 01:06:48,390 --> 01:06:48,400 era o desejo do meu pai que eu me aventurasse 2703 01:06:48,400 --> 01:06:50,230 era o desejo do meu pai que eu me aventurasse além das fronteiras da nação em 2704 01:06:50,230 --> 01:06:50,240 além das fronteiras da nação em 2705 01:06:50,240 --> 01:06:52,470 além das fronteiras da nação em que fui criado para poder contemplar 2706 01:06:52,470 --> 01:06:52,480 que fui criado para poder contemplar 2707 01:06:52,480 --> 01:06:54,710 que fui criado para poder contemplar sobre o vasto mundo aberto que 2708 01:06:54,710 --> 01:06:54,720 sobre o vasto mundo aberto que 2709 01:06:54,720 --> 01:06:56,870 sobre o vasto mundo aberto que cercou [música] nossas fronteiras. Dizendo 2710 01:06:56,870 --> 01:06:56,880 cercou [música] nossas fronteiras. Dizendo 2711 01:06:56,880 --> 01:06:59,670 cercou [música] nossas fronteiras. Dizendo a despedida foi difícil, mas isso foi 2712 01:06:59,670 --> 01:06:59,680 a despedida foi difícil, mas isso foi 2713 01:06:59,680 --> 01:07:01,829 a despedida foi difícil, mas isso foi parte do meu dever como príncipe, e em qualquer 2714 01:07:01,829 --> 01:07:01,839 parte do meu dever como príncipe, e em qualquer 2715 01:07:01,839 --> 01:07:06,976 parte do meu dever como príncipe, e em qualquer caso, eu não ficaria fora tanto tempo. 2716 01:07:06,976 --> 01:07:06,986 2717 01:07:06,986 --> 01:07:09,109 [música] 2718 01:07:09,109 --> 01:07:09,119 2719 01:07:09,119 --> 01:07:14,181 Calor. 2720 01:07:14,181 --> 01:07:14,191 2721 01:07:14,191 --> 01:07:20,870 [música] 2722 01:07:20,870 --> 01:07:20,880 2723 01:07:20,880 --> 01:07:27,281 Calor. 2724 01:07:27,281 --> 01:07:27,291 2725 01:07:27,291 --> 01:07:29,829 [música] 2726 01:07:29,829 --> 01:07:29,839 2727 01:07:29,839 --> 01:07:49,430 Calor. 2728 01:07:49,430 --> 01:07:49,440 2729 01:07:49,440 --> 01:07:54,549 Aquecer. 2730 01:07:54,549 --> 01:07:54,559 2731 01:07:54,559 --> 01:08:02,651 Aquecer. 2732 01:08:02,651 --> 01:08:02,661 2733 01:08:02,661 --> 01:08:08,150 [música] 2734 01:08:08,150 --> 01:08:08,160 2735 01:08:08,160 --> 01:08:11,822 Calor. 2736 01:08:11,822 --> 01:08:11,832 2737 01:08:11,832 --> 01:08:29,110 [música] 2738 01:08:29,110 --> 01:08:29,120 2739 01:08:29,120 --> 01:08:32,789 Voltei para encontrar uma terra de cinzas e 2740 01:08:32,789 --> 01:08:32,799 Voltei para encontrar uma terra de cinzas e 2741 01:08:32,799 --> 01:08:35,749 Voltei para encontrar uma terra de cinzas e escombros. Onde campos verdes e exuberantes 2742 01:08:35,749 --> 01:08:35,759 escombros. Onde campos verdes e exuberantes 2743 01:08:35,759 --> 01:08:39,030 escombros. Onde campos verdes e exuberantes pomares já floresceram, apenas carvão 2744 01:08:39,030 --> 01:08:39,040 pomares já floresceram, apenas carvão 2745 01:08:39,040 --> 01:08:41,910 pomares já floresceram, apenas carvão permaneceu. 2746 01:08:41,910 --> 01:08:41,920 permaneceu. 2747 01:08:41,920 --> 01:08:44,630 permaneceu. Nenhuma estrutura permanece de pé. De 2748 01:08:44,630 --> 01:08:44,640 Nenhuma estrutura permanece de pé. De 2749 01:08:44,640 --> 01:08:47,030 Nenhuma estrutura permanece de pé. De a guarnição do exército até o menor 2750 01:08:47,030 --> 01:08:47,040 a guarnição do exército até o menor 2751 01:08:47,040 --> 01:08:51,777 a guarnição do exército até o menor cabana camponesa. 2752 01:08:51,777 --> 01:08:51,787 2753 01:08:51,787 --> 01:08:58,327 [música] 2754 01:08:58,327 --> 01:08:58,337 2755 01:08:58,337 --> 01:09:03,189 [gemendo] 2756 01:09:03,189 --> 01:09:03,199 2757 01:09:03,199 --> 01:09:05,669 Príncipe L. 2758 01:09:05,669 --> 01:09:05,679 Príncipe L. 2759 01:09:05,679 --> 01:09:08,789 Príncipe L. Quem é esse? Tem alguém aí? 2760 01:09:08,789 --> 01:09:08,799 Que é aquele? Tem alguém aí? 2761 01:09:08,799 --> 01:09:13,110 Que é aquele? Tem alguém aí? Príncipe Selvagem, você finalmente voltou. 2762 01:09:13,110 --> 01:09:13,120 Príncipe Selvagem, você finalmente voltou. 2763 01:09:13,120 --> 01:09:17,990 Príncipe Selvagem, você finalmente voltou. >> Oh, querido Deus, 2764 01:09:17,990 --> 01:09:18,000 2765 01:09:18,000 --> 01:09:20,070 >> Chamberlain, o que aconteceu aqui? 2766 01:09:20,070 --> 01:09:20,080 >> Chamberlain, o que aconteceu aqui? 2767 01:09:20,080 --> 01:09:22,870 >> Chamberlain, o que aconteceu aqui? >> Rakutaru, meu senhor. Ele desencadeou o 2768 01:09:22,870 --> 01:09:22,880 >> Rakutaru, meu senhor. Ele desencadeou o 2769 01:09:22,880 --> 01:09:26,229 >> Rakutaru, meu senhor. Ele desencadeou o poder que o rei havia selado. 2770 01:09:26,229 --> 01:09:26,239 poder que o rei havia selado. 2771 01:09:26,239 --> 01:09:32,309 poder que o rei havia selado. >> Ele liberou a magia proibida. 2772 01:09:32,309 --> 01:09:32,319 2773 01:09:32,319 --> 01:09:35,662 >> E os meus pais e a Maria? 2774 01:09:35,662 --> 01:09:35,672 >> E os meus pais e a Maria? 2775 01:09:35,672 --> 01:09:36,950 >> E os meus pais e a Maria? [tosse] 2776 01:09:36,950 --> 01:09:36,960 [tosse] 2777 01:09:36,960 --> 01:09:39,349 [tosse] Diga-me. 2778 01:09:39,349 --> 01:09:39,359 Diga-me. 2779 01:09:39,359 --> 01:09:42,789 Diga-me. >> Virado em areia e cinzas e levado pelo vento 2780 01:09:42,789 --> 01:09:42,799 >> Virado em areia e cinzas e levado pelo vento 2781 01:09:42,799 --> 01:09:45,590 >> Virado em areia e cinzas e levado pelo vento como a neblina matinal. 2782 01:09:45,590 --> 01:09:45,600 como a neblina matinal. 2783 01:09:45,600 --> 01:09:48,709 como a neblina matinal. Ele me deixou assim. Ele me deixou sozinho 2784 01:09:48,709 --> 01:09:48,719 Ele me deixou assim. Ele me deixou sozinho 2785 01:09:48,719 --> 01:09:51,749 Ele me deixou assim. Ele me deixou sozinho para transmitir suas palavras a você, meu príncipe. 2786 01:09:51,749 --> 01:09:51,759 para transmitir suas palavras a você, meu príncipe. 2787 01:09:51,759 --> 01:09:55,830 para transmitir suas palavras a você, meu príncipe. >> E então ele me pendurou na parede para esperar. 2788 01:09:55,830 --> 01:09:55,840 >> E então ele me pendurou na parede para esperar. 2789 01:09:55,840 --> 01:09:57,590 >> E então ele me pendurou na parede para esperar. Ele [risos] disse para contar a Lyall que 2790 01:09:57,590 --> 01:09:57,600 Ele [risos] disse para contar a Lyall que 2791 01:09:57,600 --> 01:10:02,790 Ele [risos] disse para contar a Lyall que Reutder afunda o lendário 2792 01:10:02,790 --> 01:10:02,800 2793 01:10:02,800 --> 01:10:04,870 poder final. 2794 01:10:04,870 --> 01:10:04,880 poder final. 2795 01:10:04,880 --> 01:10:08,870 poder final. Você deve detê-lo, meu príncipe. 2796 01:10:08,870 --> 01:10:08,880 Você deve detê-lo, meu príncipe. 2797 01:10:08,880 --> 01:10:18,149 Você deve detê-lo, meu príncipe. >> Deixado sozinho, ele o fará. 2798 01:10:18,149 --> 01:10:18,159 2799 01:10:18,159 --> 01:10:20,390 Os vizinhos de Rayon caíram para os de Regular 2800 01:10:20,390 --> 01:10:20,400 Os vizinhos de Rayon caíram para os de Regular 2801 01:10:20,400 --> 01:10:23,830 Os vizinhos de Rayon caíram para os de Regular poderes também. Seguindo o caminho da Regular 2802 01:10:23,830 --> 01:10:23,840 poderes também. Seguindo o caminho da Regular 2803 01:10:23,840 --> 01:10:27,110 poderes também. Seguindo o caminho da Regular de destruição, fui para o sul. eu não estava 2804 01:10:27,110 --> 01:10:27,120 de destruição, fui para o sul. eu não estava 2805 01:10:27,120 --> 01:10:28,550 de destruição, fui para o sul. eu não estava prestes a [música] deixar aquele monstro levar 2806 01:10:28,550 --> 01:10:28,560 prestes a [música] deixar aquele monstro levar 2807 01:10:28,560 --> 01:10:30,950 prestes a [música] deixar aquele monstro levar posse do poder supremo. 2808 01:10:30,950 --> 01:10:30,960 posse do poder supremo. 2809 01:10:30,960 --> 01:10:34,550 posse do poder supremo. De alguma forma, eu tive que impedi-lo. não importa 2810 01:10:34,550 --> 01:10:34,560 De alguma forma, eu tive que impedi-lo. não importa 2811 01:10:34,560 --> 01:10:41,110 De alguma forma, eu tive que impedi-lo. não importa qual o custo. 2812 01:10:41,110 --> 01:10:41,120 2813 01:10:41,120 --> 01:10:43,430 >> Mas você disse que Regular era um homem de paz 2814 01:10:43,430 --> 01:10:43,440 >> Mas você disse que Regular era um homem de paz 2815 01:10:43,440 --> 01:10:47,510 >> Mas você disse que Regular era um homem de paz antes de você partir. O que aconteceu com ele? 2816 01:10:47,510 --> 01:10:47,520 antes de você partir. O que aconteceu com ele? 2817 01:10:47,520 --> 01:10:50,950 antes de você partir. O que aconteceu com ele? >> Não tenho a resposta para isso, Erie. 2818 01:10:50,950 --> 01:10:50,960 >> Não tenho a resposta para isso, Erie. 2819 01:10:50,960 --> 01:10:52,790 >> Não tenho a resposta para isso, Erie. >> Talvez a magia que ele liberou tenha sido tão 2820 01:10:52,790 --> 01:10:52,800 >> Talvez a magia que ele liberou tenha sido tão 2821 01:10:52,800 --> 01:10:54,630 >> Talvez a magia que ele liberou tenha sido tão horrível que isso o levou completamente 2822 01:10:54,630 --> 01:10:54,640 horrível que isso o levou completamente 2823 01:10:54,640 --> 01:10:57,590 horrível que isso o levou completamente louco. Essa foi a razão pela qual meu pai 2824 01:10:57,590 --> 01:10:57,600 louco. Essa foi a razão pela qual meu pai 2825 01:10:57,600 --> 01:11:00,310 louco. Essa foi a razão pela qual meu pai selou-o em primeiro lugar. 2826 01:11:00,310 --> 01:11:00,320 selou-o em primeiro lugar. 2827 01:11:00,320 --> 01:11:02,950 selou-o em primeiro lugar. E agora ele está atrás de algo ainda mais 2828 01:11:02,950 --> 01:11:02,960 E agora ele está atrás de algo ainda mais 2829 01:11:02,960 --> 01:11:03,910 E agora ele está atrás de algo ainda mais poderoso. 2830 01:11:03,910 --> 01:11:03,920 poderoso. 2831 01:11:03,920 --> 01:11:05,430 poderoso. >> estranho, 2832 01:11:05,430 --> 01:11:05,440 >> estranho, 2833 01:11:05,440 --> 01:11:07,430 >> estranho, >> procurar e destruir Regal é 2834 01:11:07,430 --> 01:11:07,440 >> procurar e destruir Regal é 2835 01:11:07,440 --> 01:11:09,510 >> procurar e destruir Regal é algo que jurei fazer. Mas 2836 01:11:09,510 --> 01:11:09,520 algo que jurei fazer. Mas 2837 01:11:09,520 --> 01:11:11,830 algo que jurei fazer. Mas você não está sob tal juramento. Nem você 2838 01:11:11,830 --> 01:11:11,840 você não está sob tal juramento. Nem você 2839 01:11:11,840 --> 01:11:13,830 você não está sob tal juramento. Nem você nem os outros precisam vir comigo. 2840 01:11:13,830 --> 01:11:13,840 nem os outros precisam vir comigo. 2841 01:11:13,840 --> 01:11:16,550 nem os outros precisam vir comigo. >> Ha, não seja ridículo. Nós não vamos 2842 01:11:16,550 --> 01:11:16,560 >> Ha, não seja ridículo. Nós não vamos 2843 01:11:16,560 --> 01:11:18,870 >> Ha, não seja ridículo. Nós não vamos recuar nesta fase do jogo. eu 2844 01:11:18,870 --> 01:11:18,880 recuar nesta fase do jogo. eu 2845 01:11:18,880 --> 01:11:20,950 recuar nesta fase do jogo. eu acho que você subestima seu príncipe 2846 01:11:20,950 --> 01:11:20,960 acho que você subestima seu príncipe 2847 01:11:20,960 --> 01:11:23,510 acho que você subestima seu príncipe charme. [risos] 2848 01:11:23,510 --> 01:11:23,520 charme. [risos] 2849 01:11:23,520 --> 01:11:28,324 charme. [risos] >> Obrigado, Erie. Você é uma mulher incrível. 2850 01:11:28,324 --> 01:11:28,334 >> Obrigado, Erie. Você é uma mulher incrível. 2851 01:11:28,334 --> 01:11:30,310 >> Obrigado, Erie. Você é uma mulher incrível. >> [risos] 2852 01:11:30,310 --> 01:11:30,320 >> [risos] 2853 01:11:30,320 --> 01:11:34,149 >> [risos] >> Você engana ovelhas. Não é justo. Como você pôde? 2854 01:11:34,149 --> 01:11:34,159 >> Você engana ovelhas. Não é justo. Como você pôde? 2855 01:11:34,159 --> 01:11:35,990 >> Você engana ovelhas. Não é justo. Como você pôde? Você estava conversando com Ly sozinho enquanto 2856 01:11:35,990 --> 01:11:36,000 Você estava conversando com Ly sozinho enquanto 2857 01:11:36,000 --> 01:11:39,030 Você estava conversando com Ly sozinho enquanto estávamos trabalhando como escravos na cozinha. 2858 01:11:39,030 --> 01:11:39,040 estávamos trabalhando como escravos na cozinha. 2859 01:11:39,040 --> 01:11:40,790 estávamos trabalhando como escravos na cozinha. >> Fingindo estar desinteressado e depois 2860 01:11:40,790 --> 01:11:40,800 >> Fingindo estar desinteressado e depois 2861 01:11:40,800 --> 01:11:42,709 >> Fingindo estar desinteressado e depois se esgueirando pelas nossas costas. Conversar 2862 01:11:42,709 --> 01:11:42,719 se esgueirando pelas nossas costas. Conversar 2863 01:11:42,719 --> 01:11:44,709 se esgueirando pelas nossas costas. Conversar sobre seus huzzies desavergonhados. 2864 01:11:44,709 --> 01:11:44,719 sobre seus huzzies desavergonhados. 2865 01:11:44,719 --> 01:11:46,070 sobre seus huzzies desavergonhados. >> Com licença. 2866 01:11:46,070 --> 01:11:46,080 >> Com licença. 2867 01:11:46,080 --> 01:11:48,470 >> Com licença. >> Olá, Lyall. A comida está pronta. 2868 01:11:48,470 --> 01:11:48,480 >> Olá, Lyall. A comida está pronta. 2869 01:11:48,480 --> 01:11:50,470 >> Olá, Lyall. A comida está pronta. >> Quer dizer que você cozinha alguma coisa, cara? 2870 01:11:50,470 --> 01:11:50,480 >> Quer dizer que você cozinha alguma coisa, cara? 2871 01:11:50,480 --> 01:11:51,910 >> Quer dizer que você cozinha alguma coisa, cara? >> Sim. E daí? 2872 01:11:51,910 --> 01:11:51,920 >> Sim. E daí? 2873 01:11:51,920 --> 01:11:53,750 >> Sim. E daí? >> Bem, e por que você disse isso como você 2874 01:11:53,750 --> 01:11:53,760 >> Bem, e por que você disse isso como você 2875 01:11:53,760 --> 01:11:54,390 >> Bem, e por que você disse isso como você fez? 2876 01:11:54,390 --> 01:11:54,400 fez? 2877 01:11:54,400 --> 01:11:56,070 fez? >> Não importa. 2878 01:11:56,070 --> 01:11:56,080 >> Não importa. 2879 01:11:56,080 --> 01:11:58,070 >> Não importa. Seja como for, poderíamos aceitar isso 2880 01:11:58,070 --> 01:11:58,080 Seja como for, poderíamos aceitar isso 2881 01:11:58,080 --> 01:11:59,990 Seja como for, poderíamos aceitar isso abaixo do convés? Os pratos que eu escravizei 2882 01:11:59,990 --> 01:12:00,000 abaixo do convés? Os pratos que eu escravizei 2883 01:12:00,000 --> 01:12:01,189 abaixo do convés? Os pratos que eu escravizei estão ficando frios. 2884 01:12:01,189 --> 01:12:01,199 estão ficando frios. 2885 01:12:01,199 --> 01:12:03,830 estão ficando frios. >> Sim, vamos comer. Por que não descemos todos 2886 01:12:03,830 --> 01:12:03,840 >> Sim, vamos comer. Por que não descemos todos 2887 01:12:03,840 --> 01:12:05,110 >> Sim, vamos comer. Por que não descemos todos e comer juntos? 2888 01:12:05,110 --> 01:12:05,120 e comer juntos? 2889 01:12:05,120 --> 01:12:07,030 e comer juntos? >> Uhhuh. 2890 01:12:07,030 --> 01:12:07,040 >> Uhhuh. 2891 01:12:07,040 --> 01:12:08,790 >> Uhhuh. >> Trabalhei muito nisso. 2892 01:12:08,790 --> 01:12:08,800 >> Trabalhei muito nisso. 2893 01:12:08,800 --> 01:12:12,630 >> Trabalhei muito nisso. >> Bem, mal posso esperar para provar. 2894 01:12:12,630 --> 01:12:12,640 >> Bem, mal posso esperar para provar. 2895 01:12:12,640 --> 01:12:15,110 >> Bem, mal posso esperar para provar. >> Ei, com licença, Rasha. Você sabe como 2896 01:12:15,110 --> 01:12:15,120 >> Ei, com licença, Rasha. Você sabe como 2897 01:12:15,120 --> 01:12:17,510 >> Ei, com licença, Rasha. Você sabe como cozinhar, não é? Eu não estou falando com 2898 01:12:17,510 --> 01:12:17,520 cozinhar, não é? Eu não estou falando com 2899 01:12:17,520 --> 01:12:23,189 cozinhar, não é? Eu não estou falando com você, furtivo. 2900 01:12:23,189 --> 01:12:23,199 2901 01:12:23,199 --> 01:12:24,390 Uau, 2902 01:12:24,390 --> 01:12:24,400 Uau, 2903 01:12:24,400 --> 01:12:26,390 Uau, >> isso é incrível, Rasha. 2904 01:12:26,390 --> 01:12:26,400 >> isso é incrível, Rasha. 2905 01:12:26,400 --> 01:12:28,390 >> isso é incrível, Rasha. >> Bem, na verdade não é muito, mas eu tive que 2906 01:12:28,390 --> 01:12:28,400 >> Bem, na verdade não é muito, mas eu tive que 2907 01:12:28,400 --> 01:12:29,669 >> Bem, na verdade não é muito, mas eu tive que me contentar com o que pude encontrar no 2908 01:12:29,669 --> 01:12:29,679 me contentar com o que pude encontrar no 2909 01:12:29,679 --> 01:12:31,830 me contentar com o que pude encontrar no armazéns do navio. [risos] 2910 01:12:31,830 --> 01:12:31,840 armazéns do navio. [risos] 2911 01:12:31,840 --> 01:12:33,990 armazéns do navio. [risos] >> I Isso certamente é alguma coisa. eu acho 2912 01:12:33,990 --> 01:12:34,000 >> I Isso certamente é alguma coisa. eu acho 2913 01:12:34,000 --> 01:12:35,590 >> I Isso certamente é alguma coisa. eu acho isso mostra que você não pode julgar um livro 2914 01:12:35,590 --> 01:12:35,600 isso mostra que você não pode julgar um livro 2915 01:12:35,600 --> 01:12:36,790 isso mostra que você não pode julgar um livro pela sua capa. 2916 01:12:36,790 --> 01:12:36,800 pela sua capa. 2917 01:12:36,800 --> 01:12:37,750 pela sua capa. >> O que foi isso? 2918 01:12:37,750 --> 01:12:37,760 >> O que foi isso? 2919 01:12:37,760 --> 01:12:39,750 >> O que foi isso? >> Ah, não. Eu eu não quis dizer isso do jeito que foi 2920 01:12:39,750 --> 01:12:39,760 >> Ah, não. Eu eu não quis dizer isso do jeito que foi 2921 01:12:39,760 --> 01:12:41,110 >> Ah, não. Eu eu não quis dizer isso do jeito que foi soou. Quero dizer, foi incrível que 2922 01:12:41,110 --> 01:12:41,120 soou. Quero dizer, foi incrível que 2923 01:12:41,120 --> 01:12:42,870 soou. Quero dizer, foi incrível que você é tão bom em tantas coisas. 2924 01:12:42,870 --> 01:12:42,880 você é tão bom em tantas coisas. 2925 01:12:42,880 --> 01:12:46,149 você é tão bom em tantas coisas. >> Bem, tudo bem. 2926 01:12:46,149 --> 01:12:46,159 >> Bem, tudo bem. 2927 01:12:46,159 --> 01:12:49,669 >> Bem, tudo bem. >> Sua refeição está aí. Ah, [gemendo] 2928 01:12:49,669 --> 01:12:49,679 >> Sua refeição está aí. Ah, [gemendo] 2929 01:12:49,679 --> 01:12:51,910 >> Sua refeição está aí. Ah, [gemendo] >> bem, vamos lá. Vamos começar. 2930 01:12:51,910 --> 01:12:51,920 >> bem, vamos lá. Vamos começar. 2931 01:12:51,920 --> 01:12:53,270 >> bem, vamos lá. Vamos começar. >> Sim, vamos. 2932 01:12:53,270 --> 01:12:53,280 >> Sim, vamos. 2933 01:12:53,280 --> 01:12:55,189 >> Sim, vamos. >> Então, você tem certeza que o Mirror 2934 01:12:55,189 --> 01:12:55,199 >> Então, você tem certeza que o Mirror 2935 01:12:55,199 --> 01:12:56,950 >> Então, você tem certeza que o Mirror da Verdade ainda está escondida em algum lugar 2936 01:12:56,950 --> 01:12:56,960 da Verdade ainda está escondida em algum lugar 2937 01:12:56,960 --> 01:12:59,110 da Verdade ainda está escondida em algum lugar a ilha de Salagio? 2938 01:12:59,110 --> 01:12:59,120 a ilha de Salagio? 2939 01:12:59,120 --> 01:13:01,669 a ilha de Salagio? >> Minha credibilidade é tão baixa que você não 2940 01:13:01,669 --> 01:13:01,679 >> Minha credibilidade é tão baixa que você não 2941 01:13:01,679 --> 01:13:02,870 >> Minha credibilidade é tão baixa que você não confiar em minhas informações? 2942 01:13:02,870 --> 01:13:02,880 confiar em minhas informações? 2943 01:13:02,880 --> 01:13:05,510 confiar em minhas informações? >> Em poucas palavras, sim. 2944 01:13:05,510 --> 01:13:05,520 >> Em poucas palavras, sim. 2945 01:13:05,520 --> 01:13:07,189 >> Em poucas palavras, sim. >> Bem, digamos que existem dezenas de 2946 01:13:07,189 --> 01:13:07,199 >> Bem, digamos que existem dezenas de 2947 01:13:07,199 --> 01:13:09,590 >> Bem, digamos que existem dezenas de registros confiáveis provando que o Rei Lulu 2948 01:13:09,590 --> 01:13:09,600 registros confiáveis provando que o Rei Lulu 2949 01:13:09,600 --> 01:13:11,510 registros confiáveis provando que o Rei Lulu coloquei o Mir na ilha e deixei 2950 01:13:11,510 --> 01:13:11,520 coloquei o Mir na ilha e deixei 2951 01:13:11,520 --> 01:13:12,310 coloquei o Mir na ilha e deixei nisso. 2952 01:13:12,310 --> 01:13:12,320 nisso. 2953 01:13:12,320 --> 01:13:14,229 nisso. >> Sim, estou familiarizado com esses registros como 2954 01:13:14,229 --> 01:13:14,239 >> Sim, estou familiarizado com esses registros como 2955 01:13:14,239 --> 01:13:14,709 >> Sim, estou familiarizado com esses registros como bem. 2956 01:13:14,709 --> 01:13:14,719 bem. 2957 01:13:14,719 --> 01:13:16,630 bem. >> Sou eu quem paga por este navio e 2958 01:13:16,630 --> 01:13:16,640 >> Sou eu quem paga por este navio e 2959 01:13:16,640 --> 01:13:19,590 >> Sou eu quem paga por este navio e tripulação. Eu desperdiçaria dinheiro se não fosse 2960 01:13:19,590 --> 01:13:19,600 equipe. Eu desperdiçaria dinheiro se não fosse 2961 01:13:19,600 --> 01:13:19,990 tripulação. Eu desperdiçaria dinheiro se não fosse certo? 2962 01:13:19,990 --> 01:13:20,000 claro? 2963 01:13:20,000 --> 01:13:21,510 claro? >> Bem, acho que você achará esta refeição para 2964 01:13:21,510 --> 01:13:21,520 >> Bem, acho que você achará esta refeição para 2965 01:13:21,520 --> 01:13:22,950 >> Bem, acho que você achará esta refeição para ser uma excelente pechincha, mas é 2966 01:13:22,950 --> 01:13:22,960 ser uma excelente pechincha, mas é 2967 01:13:22,960 --> 01:13:24,070 ser uma excelente pechincha, mas é ficando com frio. 2968 01:13:24,070 --> 01:13:24,080 ficando com frio. 2969 01:13:24,080 --> 01:13:26,149 ficando com frio. >> Lyall, tente isso. Isso é muito melhor 2970 01:13:26,149 --> 01:13:26,159 >> Lyall, tente isso. Isso é muito melhor 2971 01:13:26,159 --> 01:13:26,709 >> Lyall, tente isso. Isso é muito melhor do que isso. 2972 01:13:26,709 --> 01:13:26,719 do que isso. 2973 01:13:26,719 --> 01:13:28,470 do que isso. >> Eu teria muito cuidado ao comer qualquer coisa, pois 2974 01:13:28,470 --> 01:13:28,480 >> Eu teria muito cuidado ao comer qualquer coisa, pois 2975 01:13:28,480 --> 01:13:30,811 >> Eu teria muito cuidado ao comer qualquer coisa, pois estranho como esse se eu fosse você. 2976 01:13:30,811 --> 01:13:30,821 estranho como esse se eu fosse você. 2977 01:13:30,821 --> 01:13:34,070 estranho como esse se eu fosse você. [gritando] 2978 01:13:34,070 --> 01:13:34,080 2979 01:13:34,080 --> 01:13:35,189 >> Isso 2980 01:13:35,189 --> 01:13:35,199 >> Isso 2981 01:13:35,199 --> 01:13:37,750 >> Isso >> Ah, acalme-se. Você nunca relaxa? 2982 01:13:37,750 --> 01:13:37,760 >> Ah, acalme-se. Você nunca relaxa? 2983 01:13:37,760 --> 01:13:39,590 >> Ah, acalme-se. Você nunca relaxa? >> Passei muito tempo nisso. Não 2984 01:13:39,590 --> 01:13:39,600 >> Passei muito tempo nisso. Não 2985 01:13:39,600 --> 01:13:41,430 >> Passei muito tempo nisso. Não apresse-me para me acalmar, seu palhaço. 2986 01:13:41,430 --> 01:13:41,440 apresse-me para me acalmar, seu palhaço. 2987 01:13:41,440 --> 01:13:43,030 apresse-me para me acalmar, seu palhaço. >> Ah, quieto. 2988 01:13:43,030 --> 01:13:43,040 >> Ah, quieto. 2989 01:13:43,040 --> 01:13:48,496 >> Ah, quieto. >> Tem algo errado, cachorrinho? 2990 01:13:48,496 --> 01:13:48,506 2991 01:13:48,506 --> 01:13:54,149 >> [gritando] 2992 01:13:54,149 --> 01:13:54,159 2993 01:13:54,159 --> 01:13:55,030 >> O que é isso? 2994 01:13:55,030 --> 01:13:55,040 >> O que é isso? 2995 01:13:55,040 --> 01:13:57,189 >> O que é isso? >> Hum, sim. Isto parece ser bastante 2996 01:13:57,189 --> 01:13:57,199 >> Hum, sim. Isto parece ser bastante 2997 01:13:57,199 --> 01:13:57,669 >> Hum, sim. Isto parece ser bastante picante. 2998 01:13:57,669 --> 01:13:57,679 apimentado. 2999 01:13:57,679 --> 01:13:59,590 apimentado. >> Bem, acho que você pode cozinhar com sorte 3000 01:13:59,590 --> 01:13:59,600 >> Bem, acho que você pode cozinhar com sorte 3001 01:13:59,600 --> 01:14:00,950 >> Bem, acho que você pode cozinhar com sorte comida. [chorando] 3002 01:14:00,950 --> 01:14:00,960 comida. [chorando] 3003 01:14:00,960 --> 01:14:03,030 comida. [chorando] >> Isso é impossível. 3004 01:14:03,030 --> 01:14:03,040 >> Isso é impossível. 3005 01:14:03,040 --> 01:14:05,350 >> Isso é impossível. >> Hum, ei, você está bem, Rússia? 3006 01:14:05,350 --> 01:14:05,360 >> Hum, ei, você está bem, Rússia? 3007 01:14:05,360 --> 01:14:07,990 >> Hum, ei, você está bem, Rússia? >> Isso não pode ser. Provei toda a comida. 3008 01:14:07,990 --> 01:14:08,000 >> Isso não pode ser. Provei toda a comida. 3009 01:14:08,000 --> 01:14:09,990 >> Isso não pode ser. Provei toda a comida. Estou adorando. 3010 01:14:09,990 --> 01:14:10,000 Estou adorando. 3011 01:14:10,000 --> 01:14:13,189 Estou adorando. >> Ah, 3012 01:14:13,189 --> 01:14:13,199 3013 01:14:13,199 --> 01:14:15,030 e o que poderia ter havido naqueles 3014 01:14:15,030 --> 01:14:15,040 e o que poderia ter havido naqueles 3015 01:14:15,040 --> 01:14:17,971 e o que poderia ter havido naqueles garrafas, eu me pergunto. 3016 01:14:17,971 --> 01:14:17,981 garrafas, eu me pergunto. 3017 01:14:17,981 --> 01:14:18,630 garrafas, eu me pergunto. [chorando] 3018 01:14:18,630 --> 01:14:18,640 [chorando] 3019 01:14:18,640 --> 01:14:21,246 [chorando] >> Eu também estava pensando sobre isso. 3020 01:14:21,246 --> 01:14:21,256 >> Eu também estava pensando sobre isso. 3021 01:14:21,256 --> 01:14:21,990 >> Eu também estava pensando sobre isso. [gritando] 3022 01:14:21,990 --> 01:14:22,000 [gritando] 3023 01:14:22,000 --> 01:14:23,510 [gritando] >> Você não vai se safar disso, 3024 01:14:23,510 --> 01:14:23,520 >> Você não vai se safar disso, 3025 01:14:23,520 --> 01:14:37,621 >> Você não vai se safar disso, você amiguinho. 3026 01:14:37,621 --> 01:14:37,631 3027 01:14:37,631 --> 01:14:42,950 >> [suspira] 3028 01:14:42,950 --> 01:14:42,960 3029 01:14:42,960 --> 01:14:45,030 >> Bem, acho que perguntar a eles é a única 3030 01:14:45,030 --> 01:14:45,040 >> Bem, acho que perguntar a eles é a única 3031 01:14:45,040 --> 01:14:49,411 >> Bem, acho que perguntar a eles é a única curso lógico de ação. 3032 01:14:49,411 --> 01:14:49,421 3033 01:14:49,421 --> 01:14:54,651 [risos] 3034 01:14:54,651 --> 01:14:54,661 3035 01:14:54,661 --> 01:15:13,910 [chorando] 3036 01:15:13,910 --> 01:15:13,920 3037 01:15:13,920 --> 01:15:16,709 O que você acabou de dizer? Você se importaria 3038 01:15:16,709 --> 01:15:16,719 O que você acabou de dizer? Você se importaria 3039 01:15:16,719 --> 01:15:18,229 O que você acabou de dizer? Você se importaria repetindo isso de novo? 3040 01:15:18,229 --> 01:15:18,239 repetindo isso de novo? 3041 01:15:18,239 --> 01:15:20,197 repetindo isso de novo? >> Perguntei se você ensinaria Lyall e 3042 01:15:20,197 --> 01:15:20,207 >> Perguntei se você ensinaria Lyall e 3043 01:15:20,207 --> 01:15:22,390 >> Perguntei se você ensinaria Lyall e [música] Eu devo usar melhor nossas espadas e 3044 01:15:22,390 --> 01:15:22,400 [música] Eu devo usar melhor nossas espadas e 3045 01:15:22,400 --> 01:15:24,950 [música] Eu devo usar melhor nossas espadas e se Raja ensinasse magia familiar. 3046 01:15:24,950 --> 01:15:24,960 se Raja ensinasse magia familiar. 3047 01:15:24,960 --> 01:15:27,350 se Raja ensinasse magia familiar. >> Você está brincando comigo, certo? Regular é um 3048 01:15:27,350 --> 01:15:27,360 >> Você está brincando comigo, certo? Regular é um 3049 01:15:27,360 --> 01:15:29,510 >> Você está brincando comigo, certo? Regular é um personagem realmente desagradável. Eu não sei como 3050 01:15:29,510 --> 01:15:29,520 personagem realmente desagradável. Eu não sei como 3051 01:15:29,520 --> 01:15:31,350 personagem realmente desagradável. Eu não sei como vai ajudar muito, mas quero tentar 3052 01:15:31,350 --> 01:15:31,360 vai ajudar muito, mas quero tentar 3053 01:15:31,360 --> 01:15:33,110 vai ajudar muito, mas quero tentar aumentar nossa força combinada tanto 3054 01:15:33,110 --> 01:15:33,120 aumentar nossa força combinada tanto 3055 01:15:33,120 --> 01:15:34,149 aumentar nossa força combinada tanto possível. 3056 01:15:34,149 --> 01:15:34,159 possível. 3057 01:15:34,159 --> 01:15:35,830 possível. >> Ela está certa. Vamos precisar de cada 3058 01:15:35,830 --> 01:15:35,840 >> Ela está certa. Vamos precisar de cada 3059 01:15:35,840 --> 01:15:37,350 >> Ela está certa. Vamos precisar de cada podemos conseguir pegar essa [música] 3060 01:15:37,350 --> 01:15:37,360 podemos conseguir pegar essa [música] 3061 01:15:37,360 --> 01:15:39,669 podemos conseguir pegar essa [música] monstro ligado. Rasha, podemos contar com você 3062 01:15:39,669 --> 01:15:39,679 monstro ligado. Rasha, podemos contar com você 3063 01:15:39,679 --> 01:15:40,550 monstro ligado. Rasha, podemos contar com você assistência? 3064 01:15:40,550 --> 01:15:40,560 assistência? 3065 01:15:40,560 --> 01:15:42,470 assistência? >> Ora, sim, claro. Se é isso que você 3066 01:15:42,470 --> 01:15:42,480 >> Ora, sim, claro. Se é isso que você 3067 01:15:42,480 --> 01:15:43,830 >> Ora, sim, claro. Se é isso que você quero, Lyall. 3068 01:15:43,830 --> 01:15:43,840 quero, Lyall. 3069 01:15:43,840 --> 01:15:45,990 quero, Lyall. >> Bem, não estou interessado em compartilhar nenhum 3070 01:15:45,990 --> 01:15:46,000 >> Bem, não estou interessado em compartilhar nenhum 3071 01:15:46,000 --> 01:15:47,030 >> Bem, não estou interessado em compartilhar nenhum do nosso 3072 01:15:47,030 --> 01:15:47,040 do nosso 3073 01:15:47,040 --> 01:15:48,470 do nosso >> fique mais do que feliz em fazer isso em nome 3074 01:15:48,470 --> 01:15:48,480 >> fique mais do que feliz em fazer isso em nome 3075 01:15:48,480 --> 01:15:54,912 >> fique mais do que feliz em fazer isso em nome da causa. Certo. [gemendo] 3076 01:15:54,912 --> 01:15:54,922 3077 01:15:54,922 --> 01:16:00,310 >> [gritando] 3078 01:16:00,310 --> 01:16:00,320 3079 01:16:00,320 --> 01:16:02,149 >> Quantas vezes leva até você 3080 01:16:02,149 --> 01:16:02,159 >> Quantas vezes leva até você 3081 01:16:02,159 --> 01:16:04,390 >> Quantas vezes leva até você entendeu, seu idiota? Huh? Use o seu 3082 01:16:04,390 --> 01:16:04,400 entendeu, seu idiota? Huh? Use o seu 3083 01:16:04,400 --> 01:16:05,910 entendeu, seu idiota? Huh? Use o seu cabeça um pouco. Você realmente acha que um 3084 01:16:05,910 --> 01:16:05,920 cabeça um pouco. Você realmente acha que um 3085 01:16:05,920 --> 01:16:07,430 cabeça um pouco. Você realmente acha que um garotinha como você tem uma chance de 3086 01:16:07,430 --> 01:16:07,440 garotinha como você tem uma chance de 3087 01:16:07,440 --> 01:16:08,870 garotinha como você tem uma chance de me levando de frente? 3088 01:16:08,870 --> 01:16:08,880 me levando de frente? 3089 01:16:08,880 --> 01:16:11,030 me levando de frente? >> Ah, vamos lá. Por que você não me dá um 3090 01:16:11,030 --> 01:16:11,040 >> Ah, vamos lá. Por que você não me dá um 3091 01:16:11,040 --> 01:16:11,590 >> Ah, vamos lá. Por que você não me dá um quebrar? 3092 01:16:11,590 --> 01:16:11,600 quebrar? 3093 01:16:11,600 --> 01:16:13,350 quebrar? >> Isso é jeito de falar com alguém que está 3094 01:16:13,350 --> 01:16:13,360 >> Isso é jeito de falar com alguém que está 3095 01:16:13,360 --> 01:16:15,669 >> Isso é jeito de falar com alguém que está te fazendo um favor? Huh? Você é o único 3096 01:16:15,669 --> 01:16:15,679 te fazendo um favor? Huh? Você é o único 3097 01:16:15,679 --> 01:16:17,270 te fazendo um favor? Huh? Você é o único que veio até mim pedindo a espada 3098 01:16:17,270 --> 01:16:17,280 que veio até mim pedindo a espada 3099 01:16:17,280 --> 01:16:18,870 que veio até mim pedindo a espada lições, não é? 3100 01:16:18,870 --> 01:16:18,880 lições, não é? 3101 01:16:18,880 --> 01:16:21,669 lições, não é? >> Ok. OK. Desculpe. 3102 01:16:21,669 --> 01:16:21,679 >> Ok. OK. Desculpe. 3103 01:16:21,679 --> 01:16:23,590 >> Ok. OK. Desculpe. >> Tanto faz. Estou farto da sua maldita choradeira. 3104 01:16:23,590 --> 01:16:23,600 >> Tanto faz. Estou farto da sua maldita choradeira. 3105 01:16:23,600 --> 01:16:24,870 >> Tanto faz. Estou farto da sua maldita choradeira. É a sua vez, Príncipe. 3106 01:16:24,870 --> 01:16:24,880 É a sua vez, Príncipe. 3107 01:16:24,880 --> 01:16:27,830 É a sua vez, Príncipe. >> Certo. Eu sou seu. 3108 01:16:27,830 --> 01:16:27,840 >> Certo. Eu sou seu. 3109 01:16:27,840 --> 01:16:30,310 >> Certo. Eu sou seu. >> Espera, Miguel, e eu? 3110 01:16:30,310 --> 01:16:30,320 >> Espera, Miguel, e eu? 3111 01:16:30,320 --> 01:16:31,990 >> Espera, Miguel, e eu? >> Ah, por que você não pega um daqueles entediados 3112 01:16:31,990 --> 01:16:32,000 >> Ah, por que você não pega um daqueles entediados 3113 01:16:32,000 --> 01:16:34,149 >> Ah, por que você não pega um daqueles entediados procurando marinheiros para lutar com você? Então em 3114 01:16:34,149 --> 01:16:34,159 procurando marinheiros para lutar com você? Então em 3115 01:16:34,159 --> 01:16:35,910 procurando marinheiros para lutar com você? Então em pelo menos você estará equilibrado. 3116 01:16:35,910 --> 01:16:35,920 pelo menos você estará equilibrado. 3117 01:16:35,920 --> 01:16:37,510 pelo menos você estará equilibrado. >> Ei, o que diabos você quer dizer 3118 01:16:37,510 --> 01:16:37,520 >> Ei, o que diabos você quer dizer 3119 01:16:37,520 --> 01:16:39,110 >> Ei, o que diabos você quer dizer por isso, Fishbite? 3120 01:16:39,110 --> 01:16:39,120 por isso, Fishbite? 3121 01:16:39,120 --> 01:16:41,430 por isso, Fishbite? >> Ei, estou te fazendo um favor. eu conheço você 3122 01:16:41,430 --> 01:16:41,440 >> Ei, estou te fazendo um favor. eu conheço você 3123 01:16:41,440 --> 01:16:43,990 >> Ei, estou te fazendo um favor. eu conheço você os marinheiros adoram brigar com as garotas. É 3124 01:16:43,990 --> 01:16:44,000 os marinheiros adoram brigar com as garotas. Isso é 3125 01:16:44,000 --> 01:16:45,510 os marinheiros adoram brigar com as garotas. É a única maneira de vencer. 3126 01:16:45,510 --> 01:16:45,520 a única maneira de vencer. 3127 01:16:45,520 --> 01:16:47,189 a única maneira de vencer. >> Ei, não brigamos com nenhuma garota. 3128 01:16:47,189 --> 01:16:47,199 >> Ei, não brigamos com nenhuma garota. 3129 01:16:47,199 --> 01:16:49,189 >> Ei, não brigamos com nenhuma garota. >> Sim. E de qualquer maneira, talvez possamos estar 3130 01:16:49,189 --> 01:16:49,199 >> Sim. E de qualquer maneira, talvez possamos estar 3131 01:16:49,199 --> 01:16:50,630 >> Sim. E de qualquer maneira, talvez possamos estar disposto se a garota não fosse bonita 3132 01:16:50,630 --> 01:16:50,640 disposto se a garota não fosse bonita 3133 01:16:50,640 --> 01:16:52,550 disposto se a garota não fosse bonita como aquela trollup loira. Mas não alguns 3134 01:16:52,550 --> 01:16:52,560 como aquela trollup loira. Mas não alguns 3135 01:16:52,560 --> 01:16:54,310 como aquela trollup loira. Mas não alguns garota do tempo, nem temos certeza se é uma garota. 3136 01:16:54,310 --> 01:16:54,320 garota do tempo, nem temos certeza se é uma garota. 3137 01:16:54,320 --> 01:16:56,390 garota do tempo, nem temos certeza se é uma garota. >> Sim, dê-nos aquela loira acorrentada 3138 01:16:56,390 --> 01:16:56,400 >> Sim, dê-nos aquela loira acorrentada 3139 01:16:56,400 --> 01:16:57,910 >> Sim, dê-nos aquela loira acorrentada biquíni de correio. 3140 01:16:57,910 --> 01:16:57,920 biquíni de correio. 3141 01:16:57,920 --> 01:17:00,950 biquíni de correio. >> O que foi? Você está me chamando de garoto? 3142 01:17:00,950 --> 01:17:00,960 >> O que foi? Você está me chamando de garoto? 3143 01:17:00,960 --> 01:17:06,963 >> O que foi? Você está me chamando de garoto? Diga isso de novo. Atreva-se. [gritando] 3144 01:17:06,963 --> 01:17:06,973 3145 01:17:06,973 --> 01:17:08,870 >> [chorando] 3146 01:17:08,870 --> 01:17:08,880 >> [chorando] 3147 01:17:08,880 --> 01:17:12,203 >> [chorando] >> É isso. Muito melhor. 3148 01:17:12,203 --> 01:17:12,213 >> É isso. Muito melhor. 3149 01:17:12,213 --> 01:17:16,870 >> É isso. Muito melhor. [gritando] 3150 01:17:16,870 --> 01:17:16,880 3151 01:17:16,880 --> 01:17:17,750 >> Lavanderia. 3152 01:17:17,750 --> 01:17:17,760 >> Lavanderia. 3153 01:17:17,760 --> 01:17:20,229 >> Lavanderia. >> Hum. E precisa de limpeza. 3154 01:17:20,229 --> 01:17:20,239 >> Hum. E precisa de limpeza. 3155 01:17:20,239 --> 01:17:23,750 >> Hum. E precisa de limpeza. >> Você quer que eu faça isso? 3156 01:17:23,750 --> 01:17:23,760 >> Você quer que eu faça isso? 3157 01:17:23,760 --> 01:17:25,510 >> Você quer que eu faça isso? >> Você está dizendo que tem um problema 3158 01:17:25,510 --> 01:17:25,520 >> Você está dizendo que tem um problema 3159 01:17:25,520 --> 01:17:26,310 >> Você está dizendo que tem um problema com isso? 3160 01:17:26,310 --> 01:17:26,320 com isso? 3161 01:17:26,320 --> 01:17:28,709 com isso? >> Não. Não, claro que não. Estou feliz em fazer o meu 3162 01:17:28,709 --> 01:17:28,719 >> Não. Não, claro que não. Estou feliz em fazer o meu 3163 01:17:28,719 --> 01:17:29,510 >> Não. Não, claro que não. Estou feliz em fazer o meu compartilhar. 3164 01:17:29,510 --> 01:17:29,520 compartilhar. 3165 01:17:29,520 --> 01:17:30,790 compartilhar. >> E quando você terminar com isso, o 3166 01:17:30,790 --> 01:17:30,800 >> E quando você terminar com isso, o 3167 01:17:30,800 --> 01:17:32,790 >> E quando você terminar com isso, o o chão da cozinha precisa ser encerado. Não 3168 01:17:32,790 --> 01:17:32,800 o chão da cozinha precisa ser encerado. Não 3169 01:17:32,800 --> 01:17:34,790 o chão da cozinha precisa ser encerado. Não deixe-me pegar você brincando. 3170 01:17:34,790 --> 01:17:34,800 deixe-me pegar você brincando. 3171 01:17:34,800 --> 01:17:37,093 deixe-me pegar você brincando. >> Eu não pensaria nisso. 3172 01:17:37,093 --> 01:17:37,103 >> Eu não pensaria nisso. 3173 01:17:37,103 --> 01:17:38,390 >> Eu não pensaria nisso. [ofegante e chorando] 3174 01:17:38,390 --> 01:17:38,400 [ofegante e chorando] 3175 01:17:38,400 --> 01:17:41,510 [ofegante e chorando] >> Você também vai ajudar. 3176 01:17:41,510 --> 01:17:41,520 >> Você também vai ajudar. 3177 01:17:41,520 --> 01:17:43,189 >> Você também vai ajudar. >> Vamos, garota Fang. Não há tempo para 3178 01:17:43,189 --> 01:17:43,199 >> Vamos, garota Fang. Não há tempo para 3179 01:17:43,199 --> 01:17:45,270 >> Vamos, garota Fang. Não há tempo para desperdício. 3180 01:17:45,270 --> 01:17:45,280 desperdício. 3181 01:17:45,280 --> 01:17:46,470 desperdício. >> Hum, sim, mas 3182 01:17:46,470 --> 01:17:46,480 >> Hum, sim, mas 3183 01:17:46,480 --> 01:17:48,149 >> Hum, sim, mas >> sim, mas o que 3184 01:17:48,149 --> 01:17:48,159 >> sim, mas o que 3185 01:17:48,159 --> 01:17:49,990 >> sim, mas o que >> sobre esses feitiços? Eles são do tipo 3186 01:17:49,990 --> 01:17:50,000 >> sobre esses feitiços? Eles são do tipo 3187 01:17:50,000 --> 01:17:51,990 >> sobre esses feitiços? Eles são do tipo que quebram e machucam as coisas, certo? O 3188 01:17:51,990 --> 01:17:52,000 que quebram e machucam as coisas, certo? O 3189 01:17:52,000 --> 01:17:53,590 que quebram e machucam as coisas, certo? O espíritos não gostam de você se você continuar usando 3190 01:17:53,590 --> 01:17:53,600 espíritos não gostam de você se você continuar usando 3191 01:17:53,600 --> 01:17:55,189 espíritos não gostam de você se você continuar usando feitiços ruins como esse. 3192 01:17:55,189 --> 01:17:55,199 feitiços ruins como esse. 3193 01:17:55,199 --> 01:17:56,950 feitiços ruins como esse. >> Não seja estúpido. O que seria magia 3194 01:17:56,950 --> 01:17:56,960 >> Não seja estúpido. O que seria magia 3195 01:17:56,960 --> 01:17:58,310 >> Não seja estúpido. O que seria magia bom para se você não pudesse usá-lo para explodir 3196 01:17:58,310 --> 01:17:58,320 bom para se você não pudesse usá-lo para explodir 3197 01:17:58,320 --> 01:18:00,310 bom para se você não pudesse usá-lo para explodir as coisas estão acontecendo? Quanto mais poderoso for um feitiço, 3198 01:18:00,310 --> 01:18:00,320 as coisas estão acontecendo? Quanto mais poderoso for um feitiço, 3199 01:18:00,320 --> 01:18:02,229 as coisas estão acontecendo? Quanto mais poderoso for um feitiço, mais destrutivo ele é. Isso não é 3200 01:18:02,229 --> 01:18:02,239 mais destrutivo ele é. Isso não é 3201 01:18:02,239 --> 01:18:04,390 mais destrutivo ele é. Isso não é verdade. Minha magia me permitiria falar com 3202 01:18:04,390 --> 01:18:04,400 verdadeiro. Minha magia me permitiria falar com 3203 01:18:04,400 --> 01:18:06,310 verdade. Minha magia me permitiria falar com espíritos e verifique o tempo e deixe 3204 01:18:06,310 --> 01:18:06,320 espíritos e verifique o tempo e deixe 3205 01:18:06,320 --> 01:18:09,830 espíritos e verifique o tempo e deixe eu faço outras coisas úteis como essa. 3206 01:18:09,830 --> 01:18:09,840 eu faço outras coisas úteis como essa. 3207 01:18:09,840 --> 01:18:11,669 eu faço outras coisas úteis como essa. >> Certo. Então, me diga o que é bom verificar 3208 01:18:11,669 --> 01:18:11,679 >> Certo. Então, me diga o que é bom verificar 3209 01:18:11,679 --> 01:18:13,110 >> Certo. Então, me diga o que é bom verificar o tempo vai estar na nossa luta 3210 01:18:13,110 --> 01:18:13,120 o tempo vai estar na nossa luta 3211 01:18:13,120 --> 01:18:14,310 o tempo vai estar na nossa luta contra Regal. 3212 01:18:14,310 --> 01:18:14,320 contra Regal. 3213 01:18:14,320 --> 01:18:16,390 contra Regal. >> Bem, talvez não muito, mas ainda assim 3214 01:18:16,390 --> 01:18:16,400 >> Bem, talvez não muito, mas ainda assim 3215 01:18:16,400 --> 01:18:17,189 >> Bem, talvez não muito, mas ainda assim pense que 3216 01:18:17,189 --> 01:18:17,199 pense que 3217 01:18:17,199 --> 01:18:18,790 pense que >> Olha, não estou fazendo isso por acaso 3218 01:18:18,790 --> 01:18:18,800 >> Olha, não estou fazendo isso por acaso 3219 01:18:18,800 --> 01:18:20,229 >> Olha, não estou fazendo isso por acaso bondade do meu coração ou porque o seu 3220 01:18:20,229 --> 01:18:20,239 bondade do meu coração ou porque o seu 3221 01:18:20,239 --> 01:18:21,910 bondade do meu coração ou porque o seu parceiro perguntou. Estou fazendo isso porque 3222 01:18:21,910 --> 01:18:21,920 parceiro perguntou. Estou fazendo isso porque 3223 01:18:21,920 --> 01:18:24,070 parceiro perguntou. Estou fazendo isso porque é importante para Lyall. 3224 01:18:24,070 --> 01:18:24,080 é importante para Lyall. 3225 01:18:24,080 --> 01:18:25,830 é importante para Lyall. Você quer poder ajudar Lyall 3226 01:18:25,830 --> 01:18:25,840 Você quer poder ajudar Lyall 3227 01:18:25,840 --> 01:18:28,630 Você quer poder ajudar Lyall vencer, não é, família? 3228 01:18:28,630 --> 01:18:28,640 vencer, não é, família? 3229 01:18:28,640 --> 01:18:30,550 vencer, não é, família? >> Bem, tudo bem então. Recite o fogo 3230 01:18:30,550 --> 01:18:30,560 >> Bem, tudo bem então. Recite o fogo 3231 01:18:30,560 --> 01:18:31,669 >> Bem, tudo bem então. Recite o fogo feitiço para mim. 3232 01:18:31,669 --> 01:18:31,679 feitiço para mim. 3233 01:18:31,679 --> 01:18:51,764 feitiço para mim. >> Hum, como foi de novo, Rússia? 3234 01:18:51,764 --> 01:18:51,774 3235 01:18:51,774 --> 01:18:57,659 [música] 3236 01:18:57,659 --> 01:18:57,669 3237 01:18:57,669 --> 01:19:07,484 >> [música] 3238 01:19:07,484 --> 01:19:07,494 3239 01:19:07,494 --> 01:19:08,390 [música] 3240 01:19:08,390 --> 01:19:08,400 [música] 3241 01:19:08,400 --> 01:19:11,910 [música] >> Calor. 3242 01:19:11,910 --> 01:19:11,920 3243 01:19:11,920 --> 01:19:14,689 Aquecer. 3244 01:19:14,689 --> 01:19:14,699 Aquecer. 3245 01:19:14,699 --> 01:19:17,430 Aquecer. [música] 3246 01:19:17,430 --> 01:19:17,440 3247 01:19:17,440 --> 01:19:25,169 Calor. Aquecer. 3248 01:19:25,169 --> 01:19:25,179 3249 01:19:25,179 --> 01:19:31,720 [música] 3250 01:19:31,720 --> 01:19:31,730 3251 01:19:31,730 --> 01:19:41,544 [música] 3252 01:19:41,544 --> 01:19:41,554 3253 01:19:41,554 --> 01:19:48,750 >> [música] 3254 01:19:48,750 --> 01:19:48,760 3255 01:19:48,760 --> 01:19:50,715 [gritando] 3256 01:19:50,715 --> 01:19:50,725 [gritando] 3257 01:19:50,725 --> 01:19:53,189 [gritando] [suspiros] 3258 01:19:53,189 --> 01:19:53,199 3259 01:19:53,199 --> 01:19:54,070 >> Sim, 3260 01:19:54,070 --> 01:19:54,080 >> Sim, 3261 01:19:54,080 --> 01:19:55,350 >> Sim, >> você conseguiu, Erie. 3262 01:19:55,350 --> 01:19:55,360 >> você conseguiu, Erie. 3263 01:19:55,360 --> 01:20:00,070 >> você conseguiu, Erie. >> Ei. Ei. Isso foi alguma coisa ou o quê? 3264 01:20:00,070 --> 01:20:00,080 3265 01:20:00,080 --> 01:20:05,990 >> Ah, olhe para as nuvens. 3266 01:20:05,990 --> 01:20:06,000 3267 01:20:06,000 --> 01:20:09,270 Olá, capitão, tempestade se aproximando. 3268 01:20:09,270 --> 01:20:09,280 Olá, capitão, tempestade se aproximando. 3269 01:20:09,280 --> 01:20:11,430 Olá, capitão, tempestade se aproximando. >> Isso é estranho. O tempo estava bom 3270 01:20:11,430 --> 01:20:11,440 >> Isso é estranho. O tempo estava bom 3271 01:20:11,440 --> 01:20:12,390 >> Isso é estranho. O tempo estava bom minuto atrás. 3272 01:20:12,390 --> 01:20:12,400 minuto atrás. 3273 01:20:12,400 --> 01:20:24,120 minuto atrás. >> Corte o senhor. Mova-o contra o vento. 3274 01:20:24,120 --> 01:20:24,130 3275 01:20:24,130 --> 01:20:32,635 [gritando] 3276 01:20:32,635 --> 01:20:32,645 3277 01:20:32,645 --> 01:20:45,669 >> [gritando] 3278 01:20:45,669 --> 01:20:45,679 3279 01:20:45,679 --> 01:20:47,750 >> O que diabos está acontecendo aqui? 3280 01:20:47,750 --> 01:20:47,760 >> O que diabos está acontecendo aqui? 3281 01:20:47,760 --> 01:20:48,870 >> O que diabos está acontecendo aqui? >> Está congelando. 3282 01:20:48,870 --> 01:20:48,880 >> Está congelando. 3283 01:20:48,880 --> 01:20:50,470 >> Está congelando. >> Ei, [gritando] o oceano está congelado 3284 01:20:50,470 --> 01:20:50,480 >> Ei, [gritando] o oceano está congelado 3285 01:20:50,480 --> 01:20:51,030 >> Ei, [gritando] o oceano está congelado acabou. 3286 01:20:51,030 --> 01:20:51,040 sobre. 3287 01:20:51,040 --> 01:20:53,430 sobre. >> É impossível. O que está acontecendo? 3288 01:20:53,430 --> 01:20:53,440 >> É impossível. O que está acontecendo? 3289 01:20:53,440 --> 01:20:55,430 >> É impossível. O que está acontecendo? >> Calma, homens. Não entre em pânico até sabermos 3290 01:20:55,430 --> 01:20:55,440 >> Calma, homens. Não entre em pânico até sabermos 3291 01:20:55,440 --> 01:20:58,149 >> Calma, homens. Não entre em pânico até sabermos o que está acontecendo. Rússia, prepare-se. 3292 01:20:58,149 --> 01:20:58,159 o que está acontecendo. Rússia, prepare-se. 3293 01:20:58,159 --> 01:21:11,281 o que está acontecendo. Rússia, prepare-se. >> Certo. Pegue a mesa dele. 3294 01:21:11,281 --> 01:21:11,291 3295 01:21:11,291 --> 01:21:13,669 [música] 3296 01:21:13,669 --> 01:21:13,679 3297 01:21:13,679 --> 01:21:17,110 >> Que gentileza dele nos visitar. Bem, bem, 3298 01:21:17,110 --> 01:21:17,120 >> Que gentileza dele nos visitar. Bem, bem, 3299 01:21:17,120 --> 01:21:19,430 >> Que gentileza dele nos visitar. Bem, bem, bem. É tão bom ver todos vocês 3300 01:21:19,430 --> 01:21:19,440 bem. É tão bom ver todos vocês 3301 01:21:19,440 --> 01:21:24,070 bem. É tão bom ver todos vocês juntos. Estávamos indo para algum lugar? 3302 01:21:24,070 --> 01:21:24,080 junto. Estávamos indo para algum lugar? 3303 01:21:24,080 --> 01:21:25,430 junto. Estávamos indo para algum lugar? >> Sorria. 3304 01:21:25,430 --> 01:21:25,440 >> Sorria. 3305 01:21:25,440 --> 01:21:27,910 >> Sorria. >> Você estava procurando alguma coisa, Príncipe? 3306 01:21:27,910 --> 01:21:27,920 >> Você estava procurando alguma coisa, Príncipe? 3307 01:21:27,920 --> 01:21:31,270 >> Você estava procurando alguma coisa, Príncipe? Receio que você esteja um pouco atrasado. 3308 01:21:31,270 --> 01:21:31,280 Receio que você esteja um pouco atrasado. 3309 01:21:31,280 --> 01:21:33,990 Receio que você esteja um pouco atrasado. >> Harry, o que é isso? É o espelho de 3310 01:21:33,990 --> 01:21:34,000 >> Harry, o que é isso? É o espelho de 3311 01:21:34,000 --> 01:21:34,950 >> Harry, o que é isso? É o espelho de Verdade. 3312 01:21:34,950 --> 01:21:34,960 Verdade. 3313 01:21:34,960 --> 01:21:37,110 Verdade. >> Sim. E agora vou pegar o outro 3314 01:21:37,110 --> 01:21:37,120 >> Sim. E agora vou pegar o outro 3315 01:21:37,120 --> 01:21:38,790 >> Sim. E agora vou pegar o outro dois itens, por favor. 3316 01:21:38,790 --> 01:21:38,800 dois itens, por favor. 3317 01:21:38,800 --> 01:21:44,686 dois itens, por favor. >> Ah, não, você não vai. 3318 01:21:44,686 --> 01:21:44,696 3319 01:21:44,696 --> 01:21:48,390 [gritando] 3320 01:21:48,390 --> 01:21:48,400 3321 01:21:48,400 --> 01:21:52,790 >> Quebra de aço. 3322 01:21:52,790 --> 01:21:52,800 3323 01:21:52,800 --> 01:21:57,030 >> Sim. 3324 01:21:57,030 --> 01:21:57,040 3325 01:21:57,040 --> 01:21:59,430 O grande Miguel derrotou mais de 100 3326 01:21:59,430 --> 01:21:59,440 O grande Miguel derrotou mais de 100 3327 01:21:59,440 --> 01:22:01,030 O grande Miguel derrotou mais de 100 cavaleiros em uma batalha. 3328 01:22:01,030 --> 01:22:01,040 cavaleiros em uma batalha. 3329 01:22:01,040 --> 01:22:01,910 cavaleiros em uma batalha. >> Você sopra forte. 3330 01:22:01,910 --> 01:22:01,920 >> Você sopra forte. 3331 01:22:01,920 --> 01:22:06,301 >> Você sopra forte. >> Cuidado, Miguel. Proteja-se. 3332 01:22:06,301 --> 01:22:06,311 3333 01:22:06,311 --> 01:22:09,830 [risos] 3334 01:22:09,830 --> 01:22:09,840 3335 01:22:09,840 --> 01:22:12,550 >> Droga. Os limites da sua força insignificante 3336 01:22:12,550 --> 01:22:12,560 >> Droga. Os limites da sua força insignificante 3337 01:22:12,560 --> 01:22:15,910 >> Droga. Os limites da sua força insignificante agora foram revelados. Agora testemunhe 3338 01:22:15,910 --> 01:22:15,920 agora foram revelados. Agora testemunhe 3339 01:22:15,920 --> 01:22:25,952 agora foram revelados. Agora testemunhe meu. 3340 01:22:25,952 --> 01:22:25,962 3341 01:22:25,962 --> 01:22:38,396 >> [gritando] 3342 01:22:38,396 --> 01:22:38,406 3343 01:22:38,406 --> 01:22:41,350 [risos] 3344 01:22:41,350 --> 01:22:41,360 3345 01:22:41,360 --> 01:22:48,877 >> Isso não é bom. Olhe. 3346 01:22:48,877 --> 01:22:48,887 3347 01:22:48,887 --> 01:22:49,430 [gritando] 3348 01:22:49,430 --> 01:22:49,440 [gritando] 3349 01:22:49,440 --> 01:22:52,470 [gritando] >> Há força no meu dedo 3350 01:22:52,470 --> 01:22:52,480 >> Há força no meu dedo 3351 01:22:52,480 --> 01:22:59,350 >> Há força no meu dedo sobre um escudo incrível. 3352 01:22:59,350 --> 01:22:59,360 3353 01:22:59,360 --> 01:23:02,870 Oh espírito pelo ar agora ouça minha discórdia 3354 01:23:02,870 --> 01:23:02,880 Oh espírito pelo ar agora ouça minha discórdia 3355 01:23:02,880 --> 01:23:18,149 Oh espírito pelo ar agora ouça minha discórdia meus inimigos dragão com irrespeitável 3356 01:23:18,149 --> 01:23:18,159 3357 01:23:18,159 --> 01:23:28,950 >> que impossível 3358 01:23:28,950 --> 01:23:28,960 3359 01:23:28,960 --> 01:23:31,750 Ah, isso deve doer. 3360 01:23:31,750 --> 01:23:31,760 Ah, isso deve doer. 3361 01:23:31,760 --> 01:23:38,657 Ah, isso deve doer. >> O que está acontecendo, Sirius? 3362 01:23:38,657 --> 01:23:38,667 3363 01:23:38,667 --> 01:23:47,828 [gritando] 3364 01:23:47,828 --> 01:23:47,838 3365 01:23:47,838 --> 01:23:51,103 >> [gritando] 3366 01:23:51,103 --> 01:23:51,113 3367 01:23:51,113 --> 01:23:55,590 [música] 3368 01:23:55,590 --> 01:23:55,600 3369 01:23:55,600 --> 01:24:05,513 >> Droga, esse bastardo é durão. 3370 01:24:05,513 --> 01:24:05,523 3371 01:24:05,523 --> 01:24:06,550 [música] 3372 01:24:06,550 --> 01:24:06,560 [música] 3373 01:24:06,560 --> 01:24:10,310 [música] >> Você realmente me fez sentir dor. eu estava 3374 01:24:10,310 --> 01:24:10,320 >> Você realmente me fez sentir dor. eu estava 3375 01:24:10,320 --> 01:24:12,390 >> Você realmente me fez sentir dor. eu estava tolice descartar a possibilidade de que 3376 01:24:12,390 --> 01:24:12,400 tolice descartar a possibilidade de que 3377 01:24:12,400 --> 01:24:14,229 tolice descartar a possibilidade de que alguém poderia usar feitiços do mesmo 3378 01:24:14,229 --> 01:24:14,239 alguém poderia usar feitiços do mesmo 3379 01:24:14,239 --> 01:24:17,189 alguém poderia usar feitiços do mesmo digite como meu. Eu retornarei seu favor 3380 01:24:17,189 --> 01:24:17,199 digite como meu. Eu retornarei seu favor 3381 01:24:17,199 --> 01:24:20,310 digite como meu. Eu retornarei seu favor no meu castelo. E para esta pequena dor, eu 3382 01:24:20,310 --> 01:24:20,320 no meu castelo. E para esta pequena dor, eu 3383 01:24:20,320 --> 01:24:27,128 no meu castelo. E para esta pequena dor, eu deve reembolsá-lo 100 vezes mais. 3384 01:24:27,128 --> 01:24:27,138 3385 01:24:27,138 --> 01:24:28,709 >> [gritando] 3386 01:24:28,709 --> 01:24:28,719 >> [gritando] 3387 01:24:28,719 --> 01:24:31,713 >> [gritando] >> Estarei esperando. 3388 01:24:31,713 --> 01:24:31,723 >> Estarei esperando. 3389 01:24:31,723 --> 01:24:39,030 >> Estarei esperando. [risos] 3390 01:24:39,030 --> 01:24:39,040 3391 01:24:39,040 --> 01:24:41,510 Marcus, pensei que você tivesse dito que 3392 01:24:41,510 --> 01:24:41,520 Marcus, pensei que você tivesse dito que 3393 01:24:41,520 --> 01:24:45,990 Marcus, pensei que você tivesse dito que estaria disposto a ajudar. 3394 01:24:45,990 --> 01:24:46,000 3395 01:24:46,000 --> 01:24:47,510 >> Isso só mostra o quão poderoso 3396 01:24:47,510 --> 01:24:47,520 >> Isso só mostra o quão poderoso 3397 01:24:47,520 --> 01:24:49,990 >> Isso só mostra o quão poderoso A magia de Regirl é. 3398 01:24:49,990 --> 01:24:50,000 A magia de Regirl é. 3399 01:24:50,000 --> 01:24:52,709 A magia de Regirl é. >> Um rato e está falando. 3400 01:24:52,709 --> 01:24:52,719 >> Um rato e está falando. 3401 01:24:52,719 --> 01:24:56,149 >> Um rato e está falando. >> Que diabos? Eu conheço essa voz. Estranho, 3402 01:24:56,149 --> 01:24:56,159 >> Que diabos? Eu conheço essa voz. Estranho, 3403 01:24:56,159 --> 01:24:58,229 >> Que diabos? Eu conheço essa voz. Estranho, é você? 3404 01:24:58,229 --> 01:24:58,239 é você? 3405 01:24:58,239 --> 01:24:59,669 é você? >> Sim. 3406 01:24:59,669 --> 01:24:59,679 >> Sim. 3407 01:24:59,679 --> 01:25:01,750 >> Sim. >> O que está acontecendo aqui? 3408 01:25:01,750 --> 01:25:01,760 >> O que está acontecendo aqui? 3409 01:25:01,760 --> 01:25:04,470 >> O que está acontecendo aqui? >> Bem, você vê, Erie se transforma em um rato 3410 01:25:04,470 --> 01:25:04,480 >> Bem, você vê, Erie se transforma em um rato 3411 01:25:04,480 --> 01:25:07,350 >> Bem, você vê, Erie se transforma em um rato quando ela usa magia. 3412 01:25:07,350 --> 01:25:07,360 quando ela usa magia. 3413 01:25:07,360 --> 01:25:09,030 quando ela usa magia. Esqueça isso. Nós temos que chegar 3414 01:25:09,030 --> 01:25:09,040 Esqueça isso. Nós temos que chegar 3415 01:25:09,040 --> 01:25:10,629 Esqueça isso. Nós temos que chegar Castelo de Reutderal. 3416 01:25:10,629 --> 01:25:10,639 Castelo de Reutderal. 3417 01:25:10,639 --> 01:25:12,870 Castelo de Reutderal. >> Isso é sábio? Ele tem todos os três itens 3418 01:25:12,870 --> 01:25:12,880 >> Isso é sábio? Ele tem todos os três itens 3419 01:25:12,880 --> 01:25:15,110 >> Isso é sábio? Ele tem todos os três itens ele precisa invocar o poder supremo. 3420 01:25:15,110 --> 01:25:15,120 ele precisa invocar o poder supremo. 3421 01:25:15,120 --> 01:25:17,030 ele precisa invocar o poder supremo. Se ele tiver tempo para completar o ritual, 3422 01:25:17,030 --> 01:25:17,040 Se ele tiver tempo para completar o ritual, 3423 01:25:17,040 --> 01:25:20,070 Se ele tiver tempo para completar o ritual, ele será completamente imparável. 3424 01:25:20,070 --> 01:25:20,080 ele será completamente imparável. 3425 01:25:20,080 --> 01:25:22,149 ele será completamente imparável. Fam, você falou diretamente com o espírito 3426 01:25:22,149 --> 01:25:22,159 Fam, você falou diretamente com o espírito 3427 01:25:22,159 --> 01:25:24,310 Fam, você falou diretamente com o espírito de Saris e ele prometeu ajudar Lo 3428 01:25:24,310 --> 01:25:24,320 de Saris e ele prometeu ajudar Lo 3429 01:25:24,320 --> 01:25:26,629 de Saris e ele prometeu ajudar Lo derrotar Reggeral, não foi? E você 3430 01:25:26,629 --> 01:25:26,639 derrotar Reggeral, não foi? E você 3431 01:25:26,639 --> 01:25:28,390 derrotar Reggeral, não foi? E você nunca ouvi falar de seu espírito não manter 3432 01:25:28,390 --> 01:25:28,400 nunca ouvi falar de seu espírito não manter 3433 01:25:28,400 --> 01:25:32,550 nunca ouvi falar de seu espírito não manter a palavra dele, não é, família? [chorando] 3434 01:25:32,550 --> 01:25:32,560 a palavra dele, não é, família? [chorando] 3435 01:25:32,560 --> 01:25:34,550 a palavra dele, não é, família? [chorando] >> E ainda temos uma chance. Veja, 3436 01:25:34,550 --> 01:25:34,560 >> E ainda temos uma chance. Veja, 3437 01:25:34,560 --> 01:25:36,310 >> E ainda temos uma chance. Veja, Reggeral pode ter pegado a espada de 3438 01:25:36,310 --> 01:25:36,320 Reggeral pode ter pegado a espada de 3439 01:25:36,320 --> 01:25:38,390 Reggeral pode ter pegado a espada de Sargus, mas o espírito da espada é 3440 01:25:38,390 --> 01:25:38,400 Sargus, mas o espírito da espada é 3441 01:25:38,400 --> 01:25:41,830 Sargus, mas o espírito da espada é do nosso lado. Vocês não entendem? 3442 01:25:41,830 --> 01:25:41,840 do nosso lado. Vocês não entendem? 3443 01:25:41,840 --> 01:25:43,910 do nosso lado. Vocês não entendem? >> Você quer dizer que ele não se tornou o dono 3444 01:25:43,910 --> 01:25:43,920 >> Você quer dizer que ele não se tornou o dono 3445 01:25:43,920 --> 01:25:47,350 >> Você quer dizer que ele não se tornou o dono da espada no verdadeiro sentido? 3446 01:25:47,350 --> 01:25:47,360 da espada no verdadeiro sentido? 3447 01:25:47,360 --> 01:25:49,990 da espada no verdadeiro sentido? >> Sim, é isso. Exatamente. Essa saga não é 3448 01:25:49,990 --> 01:25:50,000 >> Sim, é isso. Exatamente. Essa saga não é 3449 01:25:50,000 --> 01:25:51,350 >> Sim, é isso. Exatamente. Essa saga não é acabou ainda. 3450 01:25:51,350 --> 01:25:51,360 acabou ainda. 3451 01:25:51,360 --> 01:25:55,554 acabou ainda. >> Não acredito que um rato acabou de dizer isso. 3452 01:25:55,554 --> 01:25:55,564 >> Não acredito que um rato acabou de dizer isso. 3453 01:25:55,564 --> 01:25:56,790 >> Não acredito que um rato acabou de dizer isso. [risos] 3454 01:25:56,790 --> 01:25:56,800 [risos] 3455 01:25:56,800 --> 01:25:59,189 [risos] >> Bem, vamos em frente então. Nós temos 3456 01:25:59,189 --> 01:25:59,199 >> Bem, vamos em frente então. Nós temos 3457 01:25:59,199 --> 01:26:02,790 >> Bem, vamos em frente então. Nós temos tenho alguns negócios inacabados. 3458 01:26:02,790 --> 01:26:02,800 tenho alguns negócios inacabados. 3459 01:26:02,800 --> 01:26:05,830 tenho alguns negócios inacabados. >> Erie, você ouviu o que Reutder disse. 3460 01:26:05,830 --> 01:26:05,840 >> Erie, você ouviu o que Reutder disse. 3461 01:26:05,840 --> 01:26:07,510 >> Erie, você ouviu o que Reutder disse. Há alguma conexão entre meu estilo 3462 01:26:07,510 --> 01:26:07,520 Há alguma conexão entre meu estilo 3463 01:26:07,520 --> 01:26:09,830 Há alguma conexão entre meu estilo da magia e da forma que ele usa. eu não 3464 01:26:09,830 --> 01:26:09,840 da magia e da forma que ele usa. eu não 3465 01:26:09,840 --> 01:26:12,310 da magia e da forma que ele usa. eu não entendo bem o que pode ser, mas em 3466 01:26:12,310 --> 01:26:12,320 entendo bem o que pode ser, mas em 3467 01:26:12,320 --> 01:26:14,149 entendo bem o que pode ser, mas em pelo menos parece que não estamos completamente 3468 01:26:14,149 --> 01:26:14,159 pelo menos parece que não estamos completamente 3469 01:26:14,159 --> 01:26:17,824 pelo menos parece que não estamos completamente indefeso. 3470 01:26:17,824 --> 01:26:17,834 3471 01:26:17,834 --> 01:26:21,510 >> [música] 3472 01:26:21,510 --> 01:26:21,520 3473 01:26:21,520 --> 01:26:23,270 >> Por favor me diga que ela não vai 3474 01:26:23,270 --> 01:26:23,280 >> Por favor me diga que ela não vai 3475 01:26:23,280 --> 01:26:24,950 >> Por favor me diga que ela não vai fique assim. 3476 01:26:24,950 --> 01:26:24,960 fique assim. 3477 01:26:24,960 --> 01:26:27,649 fique assim. >> Ela toma essas pílulas. 3478 01:26:27,649 --> 01:26:27,659 >> Ela toma essas pílulas. 3479 01:26:27,659 --> 01:26:32,470 >> Ela toma essas pílulas. [música] 3480 01:26:32,470 --> 01:26:32,480 3481 01:26:32,480 --> 01:26:36,165 >> Próxima parada, Castelo de Regal. 3482 01:26:36,165 --> 01:26:36,175 >> Próxima parada, Castelo de Regal. 3483 01:26:36,175 --> 01:26:47,300 >> Próxima parada, Castelo de Regal. [música] 3484 01:26:47,300 --> 01:26:47,310 3485 01:26:47,310 --> 01:27:00,400 >> [música] 3486 01:27:00,400 --> 01:27:00,410 3487 01:27:00,410 --> 01:27:04,950 [cantando] 3488 01:27:04,950 --> 01:27:04,960 3489 01:27:04,960 --> 01:27:06,950 >> Avante! 3490 01:27:06,950 --> 01:27:06,960 >> Avante! 3491 01:27:06,960 --> 01:27:12,845 >> Avante! [música e canto] 3492 01:27:12,845 --> 01:27:12,855 3493 01:27:12,855 --> 01:27:13,750 [música e canto] 3494 01:27:13,750 --> 01:27:13,760 [música e canto] 3495 01:27:13,760 --> 01:27:22,015 [música e canto] Estrangeiro! Estrangeiro! 3496 01:27:22,015 --> 01:27:22,025 3497 01:27:22,025 --> 01:27:23,750 [música] 3498 01:27:23,750 --> 01:27:23,760 [música] 3499 01:27:23,760 --> 01:27:29,875 [música] Avante! 3500 01:27:29,875 --> 01:27:29,885 3501 01:27:29,885 --> 01:27:36,425 [música] 3502 01:27:36,425 --> 01:27:36,435 3503 01:27:36,435 --> 01:27:43,110 [música] 3504 01:27:43,110 --> 01:27:43,120 3505 01:27:43,120 --> 01:27:46,905 Estrangeiro! Estrangeiro! 3506 01:27:46,905 --> 01:27:46,915 3507 01:27:46,915 --> 01:27:48,550 [música] 3508 01:27:48,550 --> 01:27:48,560 [música] 3509 01:27:48,560 --> 01:27:56,075 [música] Quem é 3510 01:27:56,075 --> 01:27:56,085 3511 01:27:56,085 --> 01:28:00,661 [música e canto] 3512 01:28:00,661 --> 01:28:00,671 3513 01:28:00,671 --> 01:28:02,625 [cantando] 3514 01:28:02,625 --> 01:28:02,635 [cantando] 3515 01:28:02,635 --> 01:28:10,485 [cantando] [música] 3516 01:28:10,485 --> 01:28:10,495 3517 01:28:10,495 --> 01:28:13,990 [música] 3518 01:28:13,990 --> 01:28:14,000 3519 01:28:14,000 --> 01:28:17,189 aí? 3520 01:28:17,189 --> 01:28:17,199 3521 01:28:17,199 --> 01:28:19,750 Olá [cantando] 3522 01:28:19,750 --> 01:28:19,760 3523 01:28:19,760 --> 01:28:23,990 meu sonho. [música] 3524 01:28:23,990 --> 01:28:24,000 3525 01:28:24,000 --> 01:28:28,826 Mas ela sabe 3526 01:28:28,826 --> 01:28:28,836 3527 01:28:28,836 --> 01:28:32,101 [música] 3528 01:28:32,101 --> 01:28:32,111 3529 01:28:32,111 --> 01:28:33,510 [cantando] 3530 01:28:33,510 --> 01:28:33,520 [cantando] 3531 01:28:33,520 --> 01:28:39,961 [cantando] meu sonho. [música] 3532 01:28:39,961 --> 01:28:39,971 3533 01:28:39,971 --> 01:28:52,470 [música] 3534 01:28:52,470 --> 01:28:52,480 3535 01:28:52,480 --> 01:28:54,550 Uau. Então, este é o lugar onde meu crescimento 3536 01:28:54,550 --> 01:28:54,560 Uau. Então, este é o lugar onde meu crescimento 3537 01:28:54,560 --> 01:28:57,110 Uau. Então, este é o lugar onde meu crescimento para cima. Pare com a conversa boba, família. São 3538 01:28:57,110 --> 01:28:57,120 acima. Pare com a conversa boba, família. São 3539 01:28:57,120 --> 01:28:57,990 para cima. Pare com a conversa boba, família. São você está pronto para isso? 3540 01:28:57,990 --> 01:28:58,000 você está pronto para isso? 3541 01:28:58,000 --> 01:29:00,550 você está pronto para isso? >> Sim, claro. É o próximo e último 3542 01:29:00,550 --> 01:29:00,560 >> Sim, claro. É o próximo e último 3543 01:29:00,560 --> 01:29:03,110 >> Sim, claro. É o próximo e último episódio de Exploradores de Runas. Episódio 4, 3544 01:29:03,110 --> 01:29:03,120 episódio de Exploradores de Runas. Episódio 4, 3545 01:29:03,120 --> 01:29:05,030 episódio de Exploradores de Runas. Episódio 4, Os céus, o mar e a floresta. 3546 01:29:05,030 --> 01:29:05,040 Os céus, o mar e a floresta. 3547 01:29:05,040 --> 01:29:37,110 Os céus, o mar e a floresta. Em breve. 3548 01:29:37,110 --> 01:29:37,120 3549 01:29:37,120 --> 01:29:40,390 Maldito. Por que você não responde ao meu 3550 01:29:40,390 --> 01:29:40,400 Maldito seja. Por que você não responde ao meu 3551 01:29:40,400 --> 01:29:43,030 Maldito seja. Por que você não responde ao meu invocar, espada espiritual? Meu poder é 3552 01:29:43,030 --> 01:29:43,040 invocar, espada espiritual? Meu poder é 3553 01:29:43,040 --> 01:29:45,590 invocar, espada espiritual? Meu poder é irresistível. Por que você não faz o que eu digo? 3554 01:29:45,590 --> 01:29:45,600 irresistível. Por que você não faz o que eu digo? 3555 01:29:45,600 --> 01:29:46,550 irresistível. Por que você não faz o que eu digo? Responda-me. 3556 01:29:46,550 --> 01:29:46,560 Responda-me. 3557 01:29:46,560 --> 01:29:49,350 Responda-me. >> Você não é tão forte quanto acredita. 3558 01:29:49,350 --> 01:29:49,360 >> Você não é tão forte quanto acredita. 3559 01:29:49,360 --> 01:29:53,189 >> Você não é tão forte quanto acredita. Sua alma está faltando. Seu desejo deve 3560 01:29:53,189 --> 01:29:53,199 Sua alma está faltando. Seu desejo deve 3561 01:29:53,199 --> 01:29:55,350 Sua alma está faltando. Seu desejo deve não ser concedido. 3562 01:29:55,350 --> 01:29:55,360 não ser concedido. 3563 01:29:55,360 --> 01:29:59,350 não ser concedido. >> Como você ousa? Você é apenas um espírito. 3564 01:29:59,350 --> 01:29:59,360 >> Como você ousa? Você é apenas um espírito. 3565 01:29:59,360 --> 01:30:02,950 >> Como você ousa? Você é apenas um espírito. >> Você é fraco. Seu desejo não será 3566 01:30:02,950 --> 01:30:02,960 >> Você é fraco. Seu desejo não será 3567 01:30:02,960 --> 01:30:03,189 >> Você é fraco. Seu desejo não será concedido. 3568 01:30:03,189 --> 01:30:03,199 garantido. 3569 01:30:03,199 --> 01:30:07,077 garantido. >> Chega de silêncio. 3570 01:30:07,077 --> 01:30:07,087 >> Chega de silêncio. 3571 01:30:07,087 --> 01:30:09,697 >> [música] 3572 01:30:09,697 --> 01:30:09,707 3573 01:30:09,707 --> 01:30:11,750 [gemendo] 3574 01:30:11,750 --> 01:30:11,760 3575 01:30:11,760 --> 01:30:16,247 >> Maldito seja 3576 01:30:16,247 --> 01:30:16,257 3577 01:30:16,257 --> 01:30:29,347 [música] 3578 01:30:29,347 --> 01:30:29,357 3579 01:30:29,357 --> 01:30:31,312 [sino] 3580 01:30:31,312 --> 01:30:31,322 [sino] 3581 01:30:31,322 --> 01:30:33,830 [sino] [gritando] 3582 01:30:33,830 --> 01:30:33,840 3583 01:30:33,840 --> 01:30:40,482 misterioso. 3584 01:30:40,482 --> 01:30:40,492 3585 01:30:40,492 --> 01:30:44,950 >> [ofegante] 3586 01:30:44,950 --> 01:30:44,960 3587 01:30:44,960 --> 01:30:46,149 >> Lyall 3588 01:30:46,149 --> 01:30:46,159 >> Lyall 3589 01:30:46,159 --> 01:30:48,950 >> Lyall >> família, 3590 01:30:48,950 --> 01:30:48,960 >> família, 3591 01:30:48,960 --> 01:30:50,629 >> família, >> você está bem? 3592 01:30:50,629 --> 01:30:50,639 >> você está bem? 3593 01:30:50,639 --> 01:30:58,709 >> você está bem? >> Sim. Sinto muito por isso. 3594 01:30:58,709 --> 01:30:58,719 3595 01:30:58,719 --> 01:31:03,030 >> Hum, quem é Maria? Liall, 3596 01:31:03,030 --> 01:31:03,040 >> Hum, quem é Maria? Liall, 3597 01:31:03,040 --> 01:31:06,310 >> Hum, quem é Maria? Liall, >> a garota que eu amava, a garota que eu era 3598 01:31:06,310 --> 01:31:06,320 >> a garota que eu amava, a garota que eu era 3599 01:31:06,320 --> 01:31:10,229 >> a garota que eu amava, a garota que eu era casar. Oh, queridos deuses. Por que eu não poderia 3600 01:31:10,229 --> 01:31:10,239 casar. Oh, queridos deuses. Por que eu não poderia 3601 01:31:10,239 --> 01:31:12,070 casar. Oh, queridos deuses. Por que eu não poderia morreram ao lado dela? 3602 01:31:12,070 --> 01:31:12,080 morreram ao lado dela? 3603 01:31:12,080 --> 01:31:13,030 morreram ao lado dela? >> Morreu? 3604 01:31:13,030 --> 01:31:13,040 >> Morreu? 3605 01:31:13,040 --> 01:31:16,229 >> Morreu? >> Não, não diga isso. Não diga coisas 3606 01:31:16,229 --> 01:31:16,239 >> Não, não diga isso. Não diga coisas 3607 01:31:16,239 --> 01:31:17,669 >> Não, não diga isso. Não diga coisas assim. 3608 01:31:17,669 --> 01:31:17,679 assim. 3609 01:31:17,679 --> 01:31:20,790 assim. >> Eu não consegui salvar 3610 01:31:20,790 --> 01:31:20,800 >> Eu não consegui salvar 3611 01:31:20,800 --> 01:31:32,790 >> Eu não consegui salvar Maria. 3612 01:31:32,790 --> 01:31:32,800 3613 01:31:32,800 --> 01:31:34,790 Regurero, 3614 01:31:34,790 --> 01:31:34,800 Regurero, 3615 01:31:34,800 --> 01:31:37,590 Regurero, Eu juro que você vai queimar no inferno por 3616 01:31:37,590 --> 01:31:37,600 Eu juro que você vai queimar no inferno por 3617 01:31:37,600 --> 01:31:41,350 Eu juro que você vai queimar no inferno por o que você fez. Você levou minha Maria, minha 3618 01:31:41,350 --> 01:31:41,360 o que você fez. Você levou minha Maria, minha 3619 01:31:41,360 --> 01:31:43,910 o que você fez. Você levou minha Maria, minha gente, meu tudo. 3620 01:31:43,910 --> 01:31:43,920 gente, meu tudo. 3621 01:31:43,920 --> 01:31:45,983 gente, meu tudo. >> Não chore. 3622 01:31:45,983 --> 01:31:45,993 >> Não chore. 3623 01:31:45,993 --> 01:31:47,830 >> Não chore. [música] 3624 01:31:47,830 --> 01:31:47,840 [música] 3625 01:31:47,840 --> 01:31:50,629 [música] >> De fogo e ferro, esta arma foi feita. 3626 01:31:50,629 --> 01:31:50,639 >> De fogo e ferro, esta arma foi feita. 3627 01:31:50,639 --> 01:31:59,669 >> De fogo e ferro, esta arma foi feita. Agora imbua sua essência nesta lâmina. 3628 01:31:59,669 --> 01:31:59,679 3629 01:31:59,679 --> 01:32:01,669 Alguma vez para de chover por aqui? 3630 01:32:01,669 --> 01:32:01,679 Alguma vez para de chover por aqui? 3631 01:32:01,679 --> 01:32:03,189 Alguma vez para de chover por aqui? >> Você viu alguma coisa lá embaixo no 3632 01:32:03,189 --> 01:32:03,199 >> Você viu alguma coisa lá embaixo no 3633 01:32:03,199 --> 01:32:06,390 >> Você viu alguma coisa lá embaixo no aldeia? 3634 01:32:06,390 --> 01:32:06,400 3635 01:32:06,400 --> 01:32:08,870 >> Nada vivo. Nada [música] além de cinzas 3636 01:32:08,870 --> 01:32:08,880 >> Nada vivo. Nada [música] além de cinzas 3637 01:32:08,880 --> 01:32:15,030 >> Nada vivo. Nada [música] além de cinzas e ruína até onde a vista alcança. 3638 01:32:15,030 --> 01:32:15,040 3639 01:32:15,040 --> 01:32:17,030 >> Costumava ser um próspero centro comercial 3640 01:32:17,030 --> 01:32:17,040 >> Costumava ser um próspero centro comercial 3641 01:32:17,040 --> 01:32:18,870 >> Costumava ser um próspero centro comercial uma vez, mas não havia nada de valor 3642 01:32:18,870 --> 01:32:18,880 uma vez, mas não havia nada de valor 3643 01:32:18,880 --> 01:32:19,350 uma vez, mas não havia nada de valor esquerda. 3644 01:32:19,350 --> 01:32:19,360 esquerda. 3645 01:32:19,360 --> 01:32:21,510 esquerda. >> Golth, espero sinceramente que você não estivesse 3646 01:32:21,510 --> 01:32:21,520 >> Golth, espero sinceramente que você não estivesse 3647 01:32:21,520 --> 01:32:23,189 >> Golth, espero sinceramente que você não estivesse planejando voltar ao seu antigo mal 3648 01:32:23,189 --> 01:32:23,199 planejando voltar ao seu antigo mal 3649 01:32:23,199 --> 01:32:25,669 planejando voltar ao seu antigo mal cabelo. Ah, não seja ridículo, Eerie. eu 3650 01:32:25,669 --> 01:32:25,679 cabelo. Ah, não seja ridículo, Eerie. EU 3651 01:32:25,679 --> 01:32:27,270 cabelo. Ah, não seja ridículo, Eerie. eu nunca faria tal coisa. 3652 01:32:27,270 --> 01:32:27,280 nunca faria tal coisa. 3653 01:32:27,280 --> 01:32:29,110 nunca faria tal coisa. >> Ah, você não faria isso, não é? 3654 01:32:29,110 --> 01:32:29,120 >> Ah, você não faria isso, não é? 3655 01:32:29,120 --> 01:32:31,270 >> Ah, você não faria isso, não é? >> Eu já te disse antes. Eu sou um reformado 3656 01:32:31,270 --> 01:32:31,280 >> Eu já te disse antes. Eu sou um reformado 3657 01:32:31,280 --> 01:32:31,990 >> Eu já te disse antes. Eu sou um reformado cara. 3658 01:32:31,990 --> 01:32:32,000 homem. 3659 01:32:32,000 --> 01:32:34,550 homem. >> E me lembro de ter ouvido essa frase antes. 3660 01:32:34,550 --> 01:32:34,560 >> E me lembro de ter ouvido essa frase antes. 3661 01:32:34,560 --> 01:32:36,390 >> E me lembro de ter ouvido essa frase antes. >> Ei, como está sua alteza real 3662 01:32:36,390 --> 01:32:36,400 >> Ei, como está sua alteza real 3663 01:32:36,400 --> 01:32:37,430 >> Ei, como está sua alteza real acordado, família? 3664 01:32:37,430 --> 01:32:37,440 acordado, família? 3665 01:32:37,440 --> 01:32:39,350 acordado, família? >> Bem, ele finalmente está dormindo. 3666 01:32:39,350 --> 01:32:39,360 >> Bem, ele finalmente está dormindo. 3667 01:32:39,360 --> 01:32:41,270 >> Bem, ele finalmente está dormindo. >> Ele piorou muito desde que 3668 01:32:41,270 --> 01:32:41,280 >> Ele piorou muito desde que 3669 01:32:41,280 --> 01:32:42,390 >> Ele piorou muito desde que deixou o navio. 3670 01:32:42,390 --> 01:32:42,400 deixou o navio. 3671 01:32:42,400 --> 01:32:44,149 deixou o navio. >> Você pode imaginar como é para ele 3672 01:32:44,149 --> 01:32:44,159 >> Você pode imaginar como é para ele 3673 01:32:44,159 --> 01:32:46,629 >> Você pode imaginar como é para ele voltar aqui? Este reino e seus 3674 01:32:46,629 --> 01:32:46,639 voltar aqui? Este reino e seus 3675 01:32:46,639 --> 01:32:49,030 voltar aqui? Este reino e seus as pessoas eram sua responsabilidade. 3676 01:32:49,030 --> 01:32:49,040 as pessoas eram sua responsabilidade. 3677 01:32:49,040 --> 01:32:51,830 as pessoas eram sua responsabilidade. >> O fardo deve ser insuportável. 3678 01:32:51,830 --> 01:32:51,840 >> O fardo deve ser insuportável. 3679 01:32:51,840 --> 01:32:53,510 >> O fardo deve ser insuportável. Assim que obtivermos o poder supremo, iremos 3680 01:32:53,510 --> 01:32:53,520 Assim que obtivermos o poder supremo, iremos 3681 01:32:53,520 --> 01:32:55,430 Assim que obtivermos o poder supremo, iremos ajudar Lyall a recuperar seu lugar de direito como 3682 01:32:55,430 --> 01:32:55,440 ajudar Lyall a recuperar seu lugar de direito como 3683 01:32:55,440 --> 01:32:56,310 ajudar Lyall a recuperar seu lugar de direito como o rei de Rayon. 3684 01:32:56,310 --> 01:32:56,320 o rei de Rayon. 3685 01:32:56,320 --> 01:32:58,709 o rei de Rayon. >> Reivindique seu lugar, hein? E eu suponho que você 3686 01:32:58,709 --> 01:32:58,719 >> Reivindique seu lugar, hein? E eu suponho que você 3687 01:32:58,719 --> 01:33:00,149 >> Reivindique seu lugar, hein? E eu suponho que você planeja se tornar sua rainha. 3688 01:33:00,149 --> 01:33:00,159 planeja se tornar sua rainha. 3689 01:33:00,159 --> 01:33:01,750 planeja se tornar sua rainha. >> E o que há de errado nisso? eu sou o 3690 01:33:01,750 --> 01:33:01,760 >> E o que há de errado nisso? eu sou o 3691 01:33:01,760 --> 01:33:04,950 >> E o que há de errado nisso? eu sou o mais qualificado. [risos] 3692 01:33:04,950 --> 01:33:04,960 mais qualificado. [risos] 3693 01:33:04,960 --> 01:33:06,870 mais qualificado. [risos] >> Vá em frente e entregue-se às suas fantasias. 3694 01:33:06,870 --> 01:33:06,880 >> Vá em frente e entregue-se às suas fantasias. 3695 01:33:06,880 --> 01:33:08,390 >> Vá em frente e entregue-se às suas fantasias. Apenas certifique-se de descansar um pouco, seu 3696 01:33:08,390 --> 01:33:08,400 Apenas certifique-se de descansar um pouco, seu 3697 01:33:08,400 --> 01:33:11,110 Apenas certifique-se de descansar um pouco, seu majestade. Levantaremos acampamento assim que o 3698 01:33:11,110 --> 01:33:11,120 majestade. Levantaremos acampamento assim que o 3699 01:33:11,120 --> 01:33:13,110 majestade. Levantaremos acampamento assim que o a chuva levanta. Então, quem está com o relógio 3700 01:33:13,110 --> 01:33:13,120 a chuva levanta. Então, quem está com o relógio 3701 01:33:13,120 --> 01:33:13,830 a chuva levanta. Então, quem está com o relógio desta vez? 3702 01:33:13,830 --> 01:33:13,840 desta vez? 3703 01:33:13,840 --> 01:33:15,350 desta vez? >> Eu fiz ontem. 3704 01:33:15,350 --> 01:33:15,360 >> Eu fiz ontem. 3705 01:33:15,360 --> 01:33:16,870 >> Eu fiz ontem. >> Bem, vamos nos vestir. 3706 01:33:16,870 --> 01:33:16,880 >> Bem, vamos nos vestir. 3707 01:33:16,880 --> 01:33:21,270 >> Bem, vamos nos vestir. >> O quê? De novo não. 3708 01:33:21,270 --> 01:33:21,280 3709 01:33:21,280 --> 01:33:24,310 Caramba, eu sempre pego o canudo curto. 3710 01:33:24,310 --> 01:33:24,320 Caramba, eu sempre pego o canudo curto. 3711 01:33:24,320 --> 01:33:25,830 Caramba, eu sempre pego o canudo curto. >> Érie, 3712 01:33:25,830 --> 01:33:25,840 >> Érie, 3713 01:33:25,840 --> 01:33:29,590 >> Érie, Me desculpe por ter metido você nisso, Erie. 3714 01:33:29,590 --> 01:33:29,600 Me desculpe por ter metido você nisso, Erie. 3715 01:33:29,600 --> 01:33:32,070 Me desculpe por ter metido você nisso, Erie. >> Está tudo bem. Vá dormir. 3716 01:33:32,070 --> 01:33:32,080 >> Está tudo bem. Vá dormir. 3717 01:33:32,080 --> 01:33:35,189 >> Está tudo bem. Vá dormir. >> Quero poder ajudar Lyall. Lyall 3718 01:33:35,189 --> 01:33:35,199 >> Quero poder ajudar Lyall. Lyall 3719 01:33:35,199 --> 01:33:38,870 >> Quero poder ajudar Lyall. Lyall está passando por tanta coisa. E eu estou 3720 01:33:38,870 --> 01:33:38,880 está passando por tanta coisa. E eu estou 3721 01:33:38,880 --> 01:33:40,950 está passando por tanta coisa. E eu estou desculpe por eu sempre causar tanto 3722 01:33:40,950 --> 01:33:40,960 desculpe por eu sempre causar tanto 3723 01:33:40,960 --> 01:33:42,790 desculpe por eu sempre causar tanto dificuldade. Estranho, 3724 01:33:42,790 --> 01:33:42,800 problema. Estranho, 3725 01:33:42,800 --> 01:33:46,470 problema. Estranho, >> está tudo bem. Bons sonhos. 3726 01:33:46,470 --> 01:33:46,480 >> está tudo bem. Bons sonhos. 3727 01:33:46,480 --> 01:33:52,709 >> está tudo bem. Bons sonhos. >> Ok. Boa noite. 3728 01:33:52,709 --> 01:33:52,719 3729 01:33:52,719 --> 01:33:58,950 O poder final. 3730 01:33:58,950 --> 01:33:58,960 3731 01:33:58,960 --> 01:34:07,465 [música] 3732 01:34:07,465 --> 01:34:07,475 3733 01:34:07,475 --> 01:34:14,229 [música] 3734 01:34:14,229 --> 01:34:14,239 3735 01:34:14,239 --> 01:34:16,390 >> Esta é a igreja que Regal presidiu 3736 01:34:16,390 --> 01:34:16,400 >> Esta é a igreja que Regal presidiu 3737 01:34:16,400 --> 01:34:19,910 >> Esta é a igreja que Regal presidiu acabou. Era um lugar magnífico conhecido 3738 01:34:19,910 --> 01:34:19,920 acabou. Era um lugar magnífico conhecido 3739 01:34:19,920 --> 01:34:23,110 acabou. Era um lugar magnífico conhecido em todo o continente pela sua beleza. 3740 01:34:23,110 --> 01:34:23,120 em todo o continente pela sua beleza. 3741 01:34:23,120 --> 01:34:26,390 em todo o continente pela sua beleza. >> Hein? O que é isso, Gil? 3742 01:34:26,390 --> 01:34:26,400 >> Hein? O que é isso, Gil? 3743 01:34:26,400 --> 01:34:27,990 >> Hein? O que é isso, Gil? >> Olá. O que é isso? 3744 01:34:27,990 --> 01:34:28,000 >> Olá. O que é isso? 3745 01:34:28,000 --> 01:34:32,470 >> Olá. O que é isso? >> Segure. Essa é uma pedra de juramento solene. 3746 01:34:32,470 --> 01:34:32,480 >> Segure. Essa é uma pedra de juramento solene. 3747 01:34:32,480 --> 01:34:33,430 >> Segure. Essa é uma pedra de juramento solene. >> Hein? 3748 01:34:33,430 --> 01:34:33,440 >> Hein? 3749 01:34:33,440 --> 01:34:34,070 >> Hein? >> Uhhuh. 3750 01:34:34,070 --> 01:34:34,080 >> Uhhuh. 3751 01:34:34,080 --> 01:34:37,430 >> Uhhuh. >> Um o quê? Achei que você soubesse sobre magia. 3752 01:34:37,430 --> 01:34:37,440 >> Um o quê? Achei que você soubesse sobre magia. 3753 01:34:37,440 --> 01:34:39,350 >> Um o quê? Achei que você soubesse sobre magia. A pedra é uma espécie de garantia. 3754 01:34:39,350 --> 01:34:39,360 A pedra é uma espécie de garantia. 3755 01:34:39,360 --> 01:34:43,590 A pedra é uma espécie de garantia. >> Ah, sim. Você sabia disso, família? M 3756 01:34:43,590 --> 01:34:43,600 >> Ah, sim. Você sabia disso, família? M 3757 01:34:43,600 --> 01:34:45,455 >> Ah, sim. Você sabia disso, família? M >> olha o mágico incorpora seu juramento 3758 01:34:45,455 --> 01:34:45,465 >> olha o mágico incorpora seu juramento 3759 01:34:45,465 --> 01:34:46,870 >> olha o mágico incorpora seu juramento [música] dentro dele então não pode ser 3760 01:34:46,870 --> 01:34:46,880 [música] dentro dele então não pode ser 3761 01:34:46,880 --> 01:34:50,550 [música] dentro dele então não pode ser alterado. 3762 01:34:50,550 --> 01:34:50,560 3763 01:34:50,560 --> 01:34:53,910 >> Tudo bem, jackpot. E agora, oh espírito 3764 01:34:53,910 --> 01:34:53,920 >> Tudo bem, jackpot. E agora, oh espírito 3765 01:34:53,920 --> 01:34:56,310 >> Tudo bem, jackpot. E agora, oh espírito residente da pedra dos sábios, revele 3766 01:34:56,310 --> 01:34:56,320 residente da pedra dos sábios, revele 3767 01:34:56,320 --> 01:35:07,430 residente da pedra dos sábios, revele a memória bloqueada em suas páginas. 3768 01:35:07,430 --> 01:35:07,440 3769 01:35:07,440 --> 01:35:09,270 >> Mantenha suas mentes focadas ou você pode estar 3770 01:35:09,270 --> 01:35:09,280 >> Mantenha suas mentes focadas ou você pode estar 3771 01:35:09,280 --> 01:35:12,229 >> Mantenha suas mentes focadas ou você pode estar perdido para sempre. Esta é a memória bloqueada 3772 01:35:12,229 --> 01:35:12,239 perdido para sempre. Esta é a memória bloqueada 3773 01:35:12,239 --> 01:35:15,030 perdido para sempre. Esta é a memória bloqueada dentro da pedra. 3774 01:35:15,030 --> 01:35:15,040 dentro da pedra. 3775 01:35:15,040 --> 01:35:19,669 dentro da pedra. >> Olha, algo está aparecendo. 3776 01:35:19,669 --> 01:35:19,679 3777 01:35:19,679 --> 01:35:21,750 >> Parecem as montanhas do norte 3778 01:35:21,750 --> 01:35:21,760 >> Parecem as montanhas do norte 3779 01:35:21,760 --> 01:35:29,510 >> Parecem as montanhas do norte de Rabbot. 3780 01:35:29,510 --> 01:35:29,520 3781 01:35:29,520 --> 01:35:31,306 >> Raurot. 3782 01:35:31,306 --> 01:35:31,316 >> Raurot. 3783 01:35:31,316 --> 01:35:35,350 >> Raurot. [música] 3784 01:35:35,350 --> 01:35:35,360 3785 01:35:35,360 --> 01:35:37,270 Apesar da grandeza [música] da minha posição 3786 01:35:37,270 --> 01:35:37,280 Apesar da grandeza [música] da minha posição 3787 01:35:37,280 --> 01:35:40,070 Apesar da grandeza [música] da minha posição e título, fiquei desesperado com 3788 01:35:40,070 --> 01:35:40,080 e título, fiquei desesperado com 3789 01:35:40,080 --> 01:35:41,990 e título, fiquei desesperado com quão pouco poder o Arcebispo de 3790 01:35:41,990 --> 01:35:42,000 quão pouco poder o Arcebispo de 3791 01:35:42,000 --> 01:35:44,790 quão pouco poder o Arcebispo de Coelho realmente possuído. 3792 01:35:44,790 --> 01:35:44,800 Coelho realmente possuído. 3793 01:35:44,800 --> 01:35:46,629 Coelho realmente possuído. Mesmo na nação que foi considerada 3794 01:35:46,629 --> 01:35:46,639 Mesmo na nação que foi considerada 3795 01:35:46,639 --> 01:35:48,229 Mesmo na nação que foi considerada ser o mais próspero do 3796 01:35:48,229 --> 01:35:48,239 ser o mais próspero do 3797 01:35:48,239 --> 01:35:50,149 ser o mais próspero do continente, havia tantos que estavam 3798 01:35:50,149 --> 01:35:50,159 continente, havia tantos que estavam 3799 01:35:50,159 --> 01:35:53,270 continente, havia tantos que estavam forçado a viver tão miseravelmente. Que pomposo 3800 01:35:53,270 --> 01:35:53,280 forçado a viver tão miseravelmente. Que pomposo 3801 01:35:53,280 --> 01:35:54,950 forçado a viver tão miseravelmente. Que pomposo e fui tolo em acreditar que o 3802 01:35:54,950 --> 01:35:54,960 e fui tolo em acreditar que o 3803 01:35:54,960 --> 01:35:57,830 e fui tolo em acreditar que o atos de um mero homem poderiam acabar com tudo isso 3804 01:35:57,830 --> 01:35:57,840 atos de um mero homem poderiam acabar com tudo isso 3805 01:35:57,840 --> 01:35:59,430 atos de um mero homem poderiam acabar com tudo isso sofrimento. 3806 01:35:59,430 --> 01:35:59,440 Sofrimento. 3807 01:35:59,440 --> 01:36:04,229 Sofrimento. guerra, doença, pobreza, discriminação, 3808 01:36:04,229 --> 01:36:04,239 guerra, doença, pobreza, discriminação, 3809 01:36:04,239 --> 01:36:06,390 guerra, doença, pobreza, discriminação, opressão. 3810 01:36:06,390 --> 01:36:06,400 opressão. 3811 01:36:06,400 --> 01:36:08,629 opressão. Eu ansiava pelo poder de fazer mais do que 3812 01:36:08,629 --> 01:36:08,639 Eu ansiava pelo poder de fazer mais do que 3813 01:36:08,639 --> 01:36:11,430 Eu ansiava pelo poder de fazer mais do que humanamente possível. E na magia [da música], 3814 01:36:11,430 --> 01:36:11,440 humanamente possível. E na magia [da música], 3815 01:36:11,440 --> 01:36:14,870 humanamente possível. E na magia [da música], Encontrei o verdadeiro caminho para meu objetivo. 3816 01:36:14,870 --> 01:36:14,880 Encontrei o verdadeiro caminho para meu objetivo. 3817 01:36:14,880 --> 01:36:18,709 Encontrei o verdadeiro caminho para meu objetivo. A magia era proibida. Mas eu não me importei. 3818 01:36:18,709 --> 01:36:18,719 A magia era proibida. Mas eu não me importei. 3819 01:36:18,719 --> 01:36:21,189 A magia era proibida. Mas eu não me importei. Para que serviria minha posição e poder? 3820 01:36:21,189 --> 01:36:21,199 Para que serviria minha posição e poder? 3821 01:36:21,199 --> 01:36:23,590 Para que serviria minha posição e poder? Enquanto as crianças ainda dormiam na poeira 3822 01:36:23,590 --> 01:36:23,600 Enquanto as crianças ainda dormiam na poeira 3823 01:36:23,600 --> 01:36:27,430 Enquanto as crianças ainda dormiam na poeira com barrigas vazias e almas ocas, 3824 01:36:27,430 --> 01:36:27,440 com barrigas vazias e almas ocas, 3825 01:36:27,440 --> 01:36:29,590 com barrigas vazias e almas ocas, Eu quebrei o selo. o rei havia colocado 3826 01:36:29,590 --> 01:36:29,600 Eu quebrei o selo. o rei havia colocado 3827 01:36:29,600 --> 01:36:31,510 Eu quebrei o selo. o rei havia colocado em torno do poder proibido e fez isso 3828 01:36:31,510 --> 01:36:31,520 em torno do poder proibido e fez isso 3829 01:36:31,520 --> 01:36:34,470 em torno do poder proibido e fez isso meu próprio. Que poder maravilhoso. Com 3830 01:36:34,470 --> 01:36:34,480 meu próprio. Que poder maravilhoso. Com 3831 01:36:34,480 --> 01:36:36,709 meu próprio. Que poder maravilhoso. Com esse poder, eu poderia fazer qualquer coisa. Nada 3832 01:36:36,709 --> 01:36:36,719 esse poder, eu poderia fazer qualquer coisa. Nada 3833 01:36:36,719 --> 01:36:58,470 esse poder, eu poderia fazer qualquer coisa. Nada estava além de mim. eu poderia eu poderia 3834 01:36:58,470 --> 01:36:58,480 3835 01:36:58,480 --> 01:37:00,870 Eu me lembro agora. 3836 01:37:00,870 --> 01:37:00,880 Eu me lembro agora. 3837 01:37:00,880 --> 01:37:03,030 Eu me lembro agora. Esse emblema é o mesmo que foi 3838 01:37:03,030 --> 01:37:03,040 Esse emblema é o mesmo que foi 3839 01:37:03,040 --> 01:37:05,030 Esse emblema é o mesmo que foi usado quando me mostraram pela primeira vez os caminhos 3840 01:37:05,030 --> 01:37:05,040 usado quando me mostraram pela primeira vez os caminhos 3841 01:37:05,040 --> 01:37:07,189 usado quando me mostraram pela primeira vez os caminhos magia. Então sua magia é da mesma 3842 01:37:07,189 --> 01:37:07,199 magia. Então sua magia é da mesma 3843 01:37:07,199 --> 01:37:09,750 magia. Então sua magia é da mesma escola como Regulares. Não é de admirar que 3844 01:37:09,750 --> 01:37:09,760 escola como Regulares. Não é de admirar que 3845 01:37:09,760 --> 01:37:11,669 escola como Regulares. Não é de admirar que aquelas serpentes marinhas obedeceram a você. 3846 01:37:11,669 --> 01:37:11,679 aquelas serpentes marinhas obedeceram a você. 3847 01:37:11,679 --> 01:37:14,149 aquelas serpentes marinhas obedeceram a você. >> Isso também significa que eu poderia me tornar apenas 3848 01:37:14,149 --> 01:37:14,159 >> Isso também significa que eu poderia me tornar apenas 3849 01:37:14,159 --> 01:37:16,149 >> Isso também significa que eu poderia me tornar apenas como Regular. 3850 01:37:16,149 --> 01:37:16,159 como Regular. 3851 01:37:16,159 --> 01:37:18,229 como Regular. >> Não, tudo depende da natureza do 3852 01:37:18,229 --> 01:37:18,239 >> Não, tudo depende da natureza do 3853 01:37:18,239 --> 01:37:21,189 >> Não, tudo depende da natureza do o usuário do poder. O desejo de Regular 3854 01:37:21,189 --> 01:37:21,199 o usuário do poder. O desejo de Regular 3855 01:37:21,199 --> 01:37:22,790 o usuário do poder. O desejo de Regular adquirir mais poder deve ter sido 3856 01:37:22,790 --> 01:37:22,800 adquirir mais poder deve ter sido 3857 01:37:22,800 --> 01:37:25,510 adquirir mais poder deve ter sido incrivelmente forte. tão forte que ele era 3858 01:37:25,510 --> 01:37:25,520 incrivelmente forte. tão forte que ele era 3859 01:37:25,520 --> 01:37:26,790 incrivelmente forte. tão forte que ele era consumido por um demônio. 3860 01:37:26,790 --> 01:37:26,800 consumido por um demônio. 3861 01:37:26,800 --> 01:37:29,030 consumido por um demônio. >> Mas Rasha, pensei que ele só queria o 3862 01:37:29,030 --> 01:37:29,040 >> Mas Rasha, pensei que ele só queria o 3863 01:37:29,040 --> 01:37:30,870 >> Mas Rasha, pensei que ele só queria o magia para ajudar as pessoas. 3864 01:37:30,870 --> 01:37:30,880 magia para ajudar as pessoas. 3865 01:37:30,880 --> 01:37:33,030 magia para ajudar as pessoas. >> A sinceridade ainda pode levar à tragédia quando 3866 01:37:33,030 --> 01:37:33,040 >> A sinceridade ainda pode levar à tragédia quando 3867 01:37:33,040 --> 01:37:35,109 >> A sinceridade ainda pode levar à tragédia quando magia está envolvida, especialmente quando o 3868 01:37:35,109 --> 01:37:35,119 magia está envolvida, especialmente quando o 3869 01:37:35,119 --> 01:37:36,950 magia está envolvida, especialmente quando o usuário tenta invocar um feitiço que ele 3870 01:37:36,950 --> 01:37:36,960 usuário tenta invocar um feitiço que ele 3871 01:37:36,960 --> 01:37:41,430 usuário tenta invocar um feitiço que ele não pode controlar. 3872 01:37:41,430 --> 01:37:41,440 3873 01:37:41,440 --> 01:37:44,790 >> Não importa quão nobres sejam as intenções de Regal, 3874 01:37:44,790 --> 01:37:44,800 >> Não importa quão nobres sejam as intenções de Regal, 3875 01:37:44,800 --> 01:37:46,709 >> Não importa quão nobres sejam as intenções de Regal, não podem de forma alguma justificar a 3876 01:37:46,709 --> 01:37:46,719 não podem de forma alguma justificar a 3877 01:37:46,719 --> 01:37:48,470 não podem de forma alguma justificar a horrores que cometeu contra o povo 3878 01:37:48,470 --> 01:37:48,480 horrores que cometeu contra o povo 3879 01:37:48,480 --> 01:37:58,470 horrores que cometeu contra o povo de Rabbart. 3880 01:37:58,470 --> 01:37:58,480 3881 01:37:58,480 --> 01:38:01,270 Mas, na verdade, as minhas próprias intenções são agora 3882 01:38:01,270 --> 01:38:01,280 Mas, na verdade, as minhas próprias intenções são agora 3883 01:38:01,280 --> 01:38:03,430 Mas, na verdade, as minhas próprias intenções são agora contaminado também. Eu não posso 3884 01:38:03,430 --> 01:38:03,440 contaminado também. Eu não posso 3885 01:38:03,440 --> 01:38:05,669 contaminado também. Eu não posso extinguir meu ódio pessoal pelo 3886 01:38:05,669 --> 01:38:05,679 extinguir meu ódio pessoal pelo 3887 01:38:05,679 --> 01:38:10,229 extinguir meu ódio pessoal pelo cara. 3888 01:38:10,229 --> 01:38:10,239 3889 01:38:10,239 --> 01:38:12,070 >> Amigos, seria melhor eu ir 3890 01:38:12,070 --> 01:38:12,080 >> Amigos, seria melhor eu ir 3891 01:38:12,080 --> 01:38:12,950 >> Amigos, seria melhor eu ir sozinho daqui. 3892 01:38:12,950 --> 01:38:12,960 sozinho daqui. 3893 01:38:12,960 --> 01:38:14,070 sozinho daqui. >> Você está errado. 3894 01:38:14,070 --> 01:38:14,080 >> Você está errado. 3895 01:38:14,080 --> 01:38:17,350 >> Você está errado. >> Você precisa de magia para lutar contra a magia. da Rússia 3896 01:38:17,350 --> 01:38:17,360 >> Você precisa de magia para lutar contra a magia. da Rússia 3897 01:38:17,360 --> 01:38:19,350 >> Você precisa de magia para lutar contra a magia. da Rússia certo. Não subestime [música] nossa 3898 01:38:19,350 --> 01:38:19,360 certo. Não subestime [música] nossa 3899 01:38:19,360 --> 01:38:21,669 certo. Não subestime [música] nossa valor para você. 3900 01:38:21,669 --> 01:38:21,679 valor para você. 3901 01:38:21,679 --> 01:38:23,430 valor para você. Não, 3902 01:38:23,430 --> 01:38:23,440 Não, 3903 01:38:23,440 --> 01:38:25,750 Não, >> Não vou ouvir o que você diz de qualquer maneira. 3904 01:38:25,750 --> 01:38:25,760 >> Não vou ouvir o que você diz de qualquer maneira. 3905 01:38:25,760 --> 01:38:28,709 >> Não vou ouvir o que você diz de qualquer maneira. Você sabe, eu estou indo, Príncipe. Mas 3906 01:38:28,709 --> 01:38:28,719 Você sabe, eu estou indo, Príncipe. Mas 3907 01:38:28,719 --> 01:38:29,430 Você sabe, eu estou indo, Príncipe. Mas Miguel, 3908 01:38:29,430 --> 01:38:29,440 Miguel, 3909 01:38:29,440 --> 01:38:33,109 Miguel, >> Eu vou, Lyall. Talvez eu não seja tão 3910 01:38:33,109 --> 01:38:33,119 >> Eu vou, Lyall. Talvez eu não seja tão 3911 01:38:33,119 --> 01:38:35,030 >> Eu vou, Lyall. Talvez eu não seja tão bom com magia como Rasha e não será 3912 01:38:35,030 --> 01:38:35,040 bom com magia como Rasha e não será 3913 01:38:35,040 --> 01:38:38,229 bom com magia como Rasha e não será capaz de ajudar muito. Mas eu vou aguentar 3914 01:38:38,229 --> 01:38:38,239 capaz de ajudar muito. Mas eu vou aguentar 3915 01:38:38,239 --> 01:38:40,709 capaz de ajudar muito. Mas eu vou aguentar não importa o que aconteça, e eu nunca vou 3916 01:38:40,709 --> 01:38:40,719 não importa o que aconteça, e eu nunca vou 3917 01:38:40,719 --> 01:38:45,189 não importa o que aconteça, e eu nunca vou reclamar ou reclamar. 3918 01:38:45,189 --> 01:38:45,199 3919 01:38:45,199 --> 01:38:50,790 >> Estamos indo, Lyall. 3920 01:38:50,790 --> 01:38:50,800 3921 01:38:50,800 --> 01:38:52,629 Então eu aceito. 3922 01:38:52,629 --> 01:38:52,639 Então eu aceito. 3923 01:38:52,639 --> 01:38:55,990 Então eu aceito. >> Então você está pronto para finalizar, Golaf? 3924 01:38:55,990 --> 01:38:56,000 >> Então você está pronto para finalizar, Golaf? 3925 01:38:56,000 --> 01:38:57,830 >> Então você está pronto para finalizar, Golaf? >> Eu também vou. Como eu poderia conseguir 3926 01:38:57,830 --> 01:38:57,840 >> Eu também vou. Como eu poderia conseguir 3927 01:38:57,840 --> 01:38:59,750 >> Eu também vou. Como eu poderia conseguir sozinho se você me deixasse aqui 3928 01:38:59,750 --> 01:38:59,760 sozinho se você me deixasse aqui 3929 01:38:59,760 --> 01:39:01,270 sozinho se você me deixasse aqui sozinho? 3930 01:39:01,270 --> 01:39:01,280 sozinho? 3931 01:39:01,280 --> 01:39:05,430 sozinho? >> Pior. Obrigado a todos vocês. Então, vamos 3932 01:39:05,430 --> 01:39:05,440 >> Pior. Obrigado a todos vocês. Então, vamos 3933 01:39:05,440 --> 01:39:08,768 >> Pior. Obrigado a todos vocês. Então, vamos estar desligado. Certo. Vamos em frente. 3934 01:39:08,768 --> 01:39:08,778 estar desligado. Certo. Vamos em frente. 3935 01:39:08,778 --> 01:39:27,990 estar desligado. Certo. Vamos em frente. [música] 3936 01:39:27,990 --> 01:39:28,000 3937 01:39:28,000 --> 01:39:35,624 Eu definitivamente iria reclamar pela primeira vez. 3938 01:39:35,624 --> 01:39:35,634 3939 01:39:35,634 --> 01:39:36,149 [música] 3940 01:39:36,149 --> 01:39:36,159 [música] 3941 01:39:36,159 --> 01:39:38,790 [música] >> Éramos esperados agora? F. 3942 01:39:38,790 --> 01:39:38,800 >> Éramos esperados agora? F. 3943 01:39:38,800 --> 01:39:41,270 >> Éramos esperados agora? F. >> Luta. Espíritos do ar. Ouça minha voz 3944 01:39:41,270 --> 01:39:41,280 >> Luta. Espíritos do ar. Ouça minha voz 3945 01:39:41,280 --> 01:39:44,950 >> Luta. Espíritos do ar. Ouça minha voz sozinho. Transforme seu corpo tão forte quanto aqueles 3946 01:39:44,950 --> 01:39:44,960 sozinho. Transforme seu corpo tão forte quanto aqueles 3947 01:39:44,960 --> 01:39:51,590 sozinho. Transforme seu corpo tão forte quanto aqueles gosto. 3948 01:39:51,590 --> 01:39:51,600 3949 01:39:51,600 --> 01:39:53,030 >> Entraremos no castelo por isso 3950 01:39:53,030 --> 01:39:53,040 >> Entraremos no castelo por isso 3951 01:39:53,040 --> 01:39:55,273 >> Entraremos no castelo por isso violação. Certo. 3952 01:39:55,273 --> 01:39:55,283 violação. Certo. 3953 01:39:55,283 --> 01:39:56,550 violação. Certo. [gritando] 3954 01:39:56,550 --> 01:39:56,560 [gritando] 3955 01:39:56,560 --> 01:39:57,590 [gritando] >> Olha [risos] quem está falando 3956 01:39:57,590 --> 01:39:57,600 >> Olha [risos] quem está falando 3957 01:39:57,600 --> 01:40:15,990 >> Olha [risos] quem está falando sendo destrutivo. 3958 01:40:15,990 --> 01:40:16,000 3959 01:40:16,000 --> 01:40:18,149 Essa foi por pouco. Obrigado, Rússia. 3960 01:40:18,149 --> 01:40:18,159 Essa foi por pouco. Obrigado, Rússia. 3961 01:40:18,159 --> 01:40:22,149 Essa foi por pouco. Obrigado, Rússia. De nada, Yuri. 3962 01:40:22,149 --> 01:40:22,159 3963 01:40:22,159 --> 01:40:25,404 >> Onde está Golaf? Onde ele foi parar? 3964 01:40:25,404 --> 01:40:25,414 >> Onde está Golaf? Onde ele foi parar? 3965 01:40:25,414 --> 01:40:26,390 >> Onde está Golaf? Onde ele foi parar? [risos] 3966 01:40:26,390 --> 01:40:26,400 [risos] 3967 01:40:26,400 --> 01:40:29,030 [risos] Um castelo deste tamanho tem absolutamente que 3968 01:40:29,030 --> 01:40:29,040 Um castelo deste tamanho tem absolutamente que 3969 01:40:29,040 --> 01:40:30,790 Um castelo deste tamanho tem absolutamente que ainda tenho algum tesouro impressionante 3970 01:40:30,790 --> 01:40:30,800 ainda tenho algum tesouro impressionante 3971 01:40:30,800 --> 01:40:32,870 ainda tenho algum tesouro impressionante escondido em algum lugar. Você não acha, 3972 01:40:32,870 --> 01:40:32,880 escondido em algum lugar. Você não acha, 3973 01:40:32,880 --> 01:40:40,070 escondido em algum lugar. Você não acha, Gil? O que é isso? 3974 01:40:40,070 --> 01:40:40,080 3975 01:40:40,080 --> 01:40:44,629 Este deve ser o arsenal. 3976 01:40:44,629 --> 01:40:44,639 Este deve ser o arsenal. 3977 01:40:44,639 --> 01:40:56,709 Este deve ser o arsenal. Não ouro, mas mesmo assim tesouros. 3978 01:40:56,709 --> 01:40:56,719 3979 01:40:56,719 --> 01:40:58,310 A sala do trono está logo além daqueles 3980 01:40:58,310 --> 01:40:58,320 A sala do trono está logo além daqueles 3981 01:40:58,320 --> 01:41:03,990 A sala do trono está logo além daqueles escadas. Cuidado com suas costas. 3982 01:41:03,990 --> 01:41:04,000 3983 01:41:04,000 --> 01:41:05,990 Uh-huh. 3984 01:41:05,990 --> 01:41:06,000 Uh-huh. 3985 01:41:06,000 --> 01:41:09,510 Uh-huh. >>Miguel. Miguel, o que você está fazendo? 3986 01:41:09,510 --> 01:41:09,520 >>Miguel. Miguel, o que você está fazendo? 3987 01:41:09,520 --> 01:41:11,510 >>Miguel. Miguel, o que você está fazendo? >> Vocês vão em frente. Eu vou guardar o seu 3988 01:41:11,510 --> 01:41:11,520 >> Vocês vão em frente. Eu vou guardar o seu 3989 01:41:11,520 --> 01:41:12,229 >> Vocês vão em frente. Eu vou guardar o seu costas. 3990 01:41:12,229 --> 01:41:12,239 costas. 3991 01:41:12,239 --> 01:41:13,270 costas. >> Você está bravo? 3992 01:41:13,270 --> 01:41:13,280 >> Você está bravo? 3993 01:41:13,280 --> 01:41:15,109 >> Você está bravo? >> Já sabemos que minha espada não vai doer isso 3994 01:41:15,109 --> 01:41:15,119 >> Já sabemos que minha espada não vai doer isso 3995 01:41:15,119 --> 01:41:17,030 >> Já sabemos que minha espada não vai doer isso monstro. Sou útil aqui. 3996 01:41:17,030 --> 01:41:17,040 monstro. Sou útil aqui. 3997 01:41:17,040 --> 01:41:18,470 monstro. Sou útil aqui. >> Eu não vou te deixar, 3998 01:41:18,470 --> 01:41:18,480 >> Eu não vou te deixar, 3999 01:41:18,480 --> 01:41:21,350 >> Eu não vou te deixar, >> Rússia. Ly vai precisar da sua magia, 4000 01:41:21,350 --> 01:41:21,360 >> Rússia. Ly vai precisar da sua magia, 4001 01:41:21,360 --> 01:41:24,310 >> Rússia. Ly vai precisar da sua magia, e você sabe disso, príncipe. Eu sei que você pode 4002 01:41:24,310 --> 01:41:24,320 e você sabe disso, príncipe. Eu sei que você pode 4003 01:41:24,320 --> 01:41:26,550 e você sabe disso, Príncipe. Eu sei que você pode ouça-me. Mexa-se. Eu também estarei 4004 01:41:26,550 --> 01:41:26,560 ouça-me. Mexa-se. Eu também estarei 4005 01:41:26,560 --> 01:41:31,910 ouça-me. Mexa-se. Eu também estarei ocupado lutando para falar mais. 4006 01:41:31,910 --> 01:41:31,920 4007 01:41:31,920 --> 01:41:33,525 Rasha, 4008 01:41:33,525 --> 01:41:33,535 Rasha, 4009 01:41:33,535 --> 01:41:35,910 Rasha, [música] pela primeira vez na vida, faça como eu 4010 01:41:35,910 --> 01:41:35,920 [música] pela primeira vez na vida, faça como eu 4011 01:41:35,920 --> 01:41:37,990 [música] pela primeira vez na vida, faça como eu pergunte. 4012 01:41:37,990 --> 01:41:38,000 perguntar. 4013 01:41:38,000 --> 01:41:39,669 perguntar. >> Se é assim que você queria, seu grande 4014 01:41:39,669 --> 01:41:39,679 >> Se é assim que você queria, seu grande 4015 01:41:39,679 --> 01:41:41,590 >> Se é assim que você queria, seu grande macaco estúpido. Se você for morto, eu vou 4016 01:41:41,590 --> 01:41:41,600 macaco estúpido. Se você for morto, eu vou 4017 01:41:41,600 --> 01:41:44,629 macaco estúpido. Se você for morto, eu vou nunca te perdoe. 4018 01:41:44,629 --> 01:41:44,639 nunca te perdoe. 4019 01:41:44,639 --> 01:41:46,709 nunca te perdoe. >> Sozinho e a pé, o grande Miguel tem 4020 01:41:46,709 --> 01:41:46,719 >> Sozinho e a pé, o grande Miguel tem 4021 01:41:46,719 --> 01:41:48,709 >> Sozinho e a pé, o grande Miguel tem derrotou mil cavaleiros de montanha em 4022 01:41:48,709 --> 01:41:48,719 derrotou mil cavaleiros de montanha em 4023 01:41:48,719 --> 01:41:51,109 derrotou mil cavaleiros de montanha em uma vez. Vamos, demônios. É hora de ir 4024 01:41:51,109 --> 01:41:51,119 uma vez. Vamos, demônios. É hora de ir 4025 01:41:51,119 --> 01:41:55,140 uma vez. Vamos, demônios. É hora de ir de volta ao inferno. 4026 01:41:55,140 --> 01:41:55,150 4027 01:41:55,150 --> 01:41:56,450 [gritando] 4028 01:41:56,450 --> 01:41:56,460 [gritando] 4029 01:41:56,460 --> 01:42:13,480 [gritando] [música] 4030 01:42:13,480 --> 01:42:13,490 4031 01:42:13,490 --> 01:42:18,065 >> [risos] 4032 01:42:18,065 --> 01:42:18,075 4033 01:42:18,075 --> 01:42:24,950 [risos] 4034 01:42:24,950 --> 01:42:24,960 4035 01:42:24,960 --> 01:42:28,629 >> os três tesouros. Sim, [risos] 4036 01:42:28,629 --> 01:42:28,639 >> os três tesouros. Sim, [risos] 4037 01:42:28,639 --> 01:42:30,470 >> os três tesouros. Sim, [risos] >> lá você pode ter o seu chamado 4038 01:42:30,470 --> 01:42:30,480 >> lá você pode ter o seu chamado 4039 01:42:30,480 --> 01:42:32,950 >> lá você pode ter o seu chamado poder [músico] supremo, jovem príncipe. Isso 4040 01:42:32,950 --> 01:42:32,960 poder [músico] supremo, jovem príncipe. Isso 4041 01:42:32,960 --> 01:42:36,070 poder [músico] supremo, jovem príncipe. Isso é pouco mais que um brinquedo para mim, como meu 4042 01:42:36,070 --> 01:42:36,080 é pouco mais que um brinquedo para mim, como meu 4043 01:42:36,080 --> 01:42:39,189 é pouco mais que um brinquedo para mim, como meu jogo com você. Simplesmente uma maneira de passar 4044 01:42:39,189 --> 01:42:39,199 jogo com você. Simplesmente uma maneira de passar 4045 01:42:39,199 --> 01:42:41,669 jogo com você. Simplesmente uma maneira de passar o tempo até o fim da eternidade 4046 01:42:41,669 --> 01:42:41,679 o tempo até o fim da eternidade 4047 01:42:41,679 --> 01:42:57,109 o tempo até o fim da eternidade em si. 4048 01:42:57,109 --> 01:42:57,119 4049 01:42:57,119 --> 01:43:11,910 Você está bem? 4050 01:43:11,910 --> 01:43:11,920 4051 01:43:11,920 --> 01:43:13,990 >> A espada de Saras nos protegeu. 4052 01:43:13,990 --> 01:43:14,000 >> A espada de Saras nos protegeu. 4053 01:43:14,000 --> 01:43:16,629 >> A espada de Saras nos protegeu. >> Argos. 4054 01:43:16,629 --> 01:43:16,639 >> Argos. 4055 01:43:16,639 --> 01:43:17,510 >> Argos. >> Hein? 4056 01:43:17,510 --> 01:43:17,520 >> Hein? 4057 01:43:17,520 --> 01:43:44,149 >> Hein? >> Agora finalmente entendi. 4058 01:43:44,149 --> 01:43:44,159 4059 01:43:44,159 --> 01:43:51,030 Droga, que maneira de morrer. 4060 01:43:51,030 --> 01:43:51,040 4061 01:43:51,040 --> 01:43:56,971 Começar. Pegar 4062 01:43:56,971 --> 01:43:56,981 4063 01:43:56,981 --> 01:44:05,270 [gritando] 4064 01:44:05,270 --> 01:44:05,280 4065 01:44:05,280 --> 01:44:06,950 >> parece que cheguei a tempo. Não 4066 01:44:06,950 --> 01:44:06,960 >> parece que cheguei a tempo. Não 4067 01:44:06,960 --> 01:44:08,870 >> parece que cheguei a tempo. Não preocupe-se com substituições. Sinta-se à vontade para 4068 01:44:08,870 --> 01:44:08,880 preocupe-se com substituições. Sinta-se à vontade para 4069 01:44:08,880 --> 01:44:10,870 preocupe-se com substituições. Sinta-se à vontade para pique-os o quanto quiser. 4070 01:44:10,870 --> 01:44:10,880 pique-os o quanto quiser. 4071 01:44:10,880 --> 01:44:13,109 pique-os o quanto quiser. >> Ei, que coleção e tanto você tem 4072 01:44:13,109 --> 01:44:13,119 >> Ei, que coleção e tanto você tem 4073 01:44:13,119 --> 01:44:15,350 >> Ei, que coleção e tanto você tem lá. Ainda assim, pelo menos sua saudação chega 4074 01:44:15,350 --> 01:44:15,360 lá. Ainda assim, pelo menos sua saudação chega 4075 01:44:15,360 --> 01:44:17,510 lá. Ainda assim, pelo menos sua saudação chega útil de vez em quando. Existe outro 4076 01:44:17,510 --> 01:44:17,520 útil de vez em quando. Existe outro 4077 01:44:17,520 --> 01:44:19,030 útil de vez em quando. Existe outro maneira de expressar isso? 4078 01:44:19,030 --> 01:44:19,040 maneira de expressar isso? 4079 01:44:19,040 --> 01:44:23,172 maneira de expressar isso? >> Sim. 4080 01:44:23,172 --> 01:44:23,182 4081 01:44:23,182 --> 01:44:23,590 [gritando] 4082 01:44:23,590 --> 01:44:23,600 [gritando] 4083 01:44:23,600 --> 01:44:25,910 [gritando] >> Acabar com você rapidamente seria longe 4084 01:44:25,910 --> 01:44:25,920 >> Acabar com você rapidamente seria longe 4085 01:44:25,920 --> 01:44:28,550 >> Acabar com você rapidamente seria longe muito misericordioso. Espero que você possa aguentar 4086 01:44:28,550 --> 01:44:28,560 muito misericordioso. Espero que você possa aguentar 4087 01:44:28,560 --> 01:44:30,310 muito misericordioso. Espero que você possa aguentar luta suficiente para fazer isso 4088 01:44:30,310 --> 01:44:30,320 luta suficiente para fazer isso 4089 01:44:30,320 --> 01:44:32,342 luta suficiente para fazer isso interessante. 4090 01:44:32,342 --> 01:44:32,352 interessante. 4091 01:44:32,352 --> 01:44:32,709 interessante. [risos] 4092 01:44:32,709 --> 01:44:32,719 [risos] 4093 01:44:32,719 --> 01:44:36,709 [risos] >> Como desejar. 4094 01:44:36,709 --> 01:44:36,719 4095 01:44:36,719 --> 01:44:40,070 >> Meros brinquedos infantis. 4096 01:44:40,070 --> 01:44:40,080 >> Meros brinquedos infantis. 4097 01:44:40,080 --> 01:44:42,229 >> Meros brinquedos infantis. >> Ah, aqueles que imobilizam espíritos de 4098 01:44:42,229 --> 01:44:42,239 >> Ah, aqueles que imobilizam espíritos de 4099 01:44:42,239 --> 01:44:45,750 >> Ah, aqueles que imobilizam espíritos de Vértice. 4100 01:44:45,750 --> 01:44:45,760 4101 01:44:45,760 --> 01:44:48,229 Pequeno tolo. Você realmente achou que 4102 01:44:48,229 --> 01:44:48,239 Pequeno tolo. Você realmente achou que 4103 01:44:48,239 --> 01:44:50,229 Pequeno tolo. Você realmente achou que poderia usar sua magia onde meus espíritos 4104 01:44:50,229 --> 01:44:50,239 poderia usar sua magia onde meus espíritos 4105 01:44:50,239 --> 01:44:51,910 poderia usar sua magia onde meus espíritos reinar supremo? 4106 01:44:51,910 --> 01:44:51,920 reinar supremo? 4107 01:44:51,920 --> 01:44:54,870 reinar supremo? >> Ela está simplesmente atordoada. 4108 01:44:54,870 --> 01:44:54,880 >> Ela está simplesmente atordoada. 4109 01:44:54,880 --> 01:44:57,109 >> Ela está simplesmente atordoada. >> Oh, espíritos que residem no ar. 4110 01:44:57,109 --> 01:44:57,119 >> Oh, espíritos que residem no ar. 4111 01:44:57,119 --> 01:44:59,590 >> Oh, espíritos que residem no ar. >> Este é meu. Ly, 4112 01:44:59,590 --> 01:44:59,600 >> Este é meu. Ly, 4113 01:44:59,600 --> 01:45:01,350 >> Este é meu. Ly, >> você tem uma chance. Mire direto para 4114 01:45:01,350 --> 01:45:01,360 >> você tem uma chance. Mire direto para 4115 01:45:01,360 --> 01:45:03,590 >> você tem uma chance. Mire direto para Rudol. Quando meu feitiço disparar, use um 4116 01:45:03,590 --> 01:45:03,600 Rudol. Quando meu feitiço disparar, use um 4117 01:45:03,600 --> 01:45:06,070 Rudol. Quando meu feitiço disparar, use um espada. Esteja pronto. 4118 01:45:06,070 --> 01:45:06,080 espada. Esteja pronto. 4119 01:45:06,080 --> 01:45:07,350 espada. Esteja pronto. >> A exibição. 4120 01:45:07,350 --> 01:45:07,360 >> A exibição. 4121 01:45:07,360 --> 01:45:09,109 >> A exibição. >> Você não precisa se preocupar com minha magia 4122 01:45:09,109 --> 01:45:09,119 >> Você não precisa se preocupar com minha magia 4123 01:45:09,119 --> 01:45:11,590 >> Você não precisa se preocupar com minha magia trabalhando. É por isso que estou preocupado. Você 4124 01:45:11,590 --> 01:45:11,600 trabalhando. É por isso que estou preocupado. Você 4125 01:45:11,600 --> 01:45:14,310 trabalhando. É por isso que estou preocupado. Você poderia ser consumido por seu poder. Lyle, 4126 01:45:14,310 --> 01:45:14,320 poderia ser consumido por seu poder. Lyle, 4127 01:45:14,320 --> 01:45:21,750 poderia ser consumido por seu poder. Lyle, espere pelo meu sinal. [risos] 4128 01:45:21,750 --> 01:45:21,760 4129 01:45:21,760 --> 01:45:24,550 >> Isso é o melhor que você pode fazer? Você pode 4130 01:45:24,550 --> 01:45:24,560 >> Isso é o melhor que você pode fazer? Você pode 4131 01:45:24,560 --> 01:45:26,470 >> Isso é o melhor que você pode fazer? Você pode mal se defenda do meu 4132 01:45:26,470 --> 01:45:26,480 mal se defenda do meu 4133 01:45:26,480 --> 01:45:30,229 mal se defenda do meu magias mais fracas. O que há de errado, Lyle? Foram 4134 01:45:30,229 --> 01:45:30,239 magias mais fracas. O que há de errado, Lyle? Eram 4135 01:45:30,239 --> 01:45:33,430 magias mais fracas. O que há de errado, Lyle? Foram você não vai derrubar isso? 4136 01:45:33,430 --> 01:45:33,440 você não vai derrubar isso? 4137 01:45:33,440 --> 01:45:34,870 você não vai derrubar isso? >> Prepare-se, Lyall. 4138 01:45:34,870 --> 01:45:34,880 >> Prepare-se, Lyall. 4139 01:45:34,880 --> 01:45:35,430 >> Prepare-se, Lyall. >> Tudo bem, 4140 01:45:35,430 --> 01:45:35,440 >> Tudo bem, 4141 01:45:35,440 --> 01:45:38,310 >> Tudo bem, >> aqui aparece que é minha inflexão. 4142 01:45:38,310 --> 01:45:38,320 >> aqui aparece que é minha inflexão. 4143 01:45:38,320 --> 01:45:40,070 >> aqui aparece que é minha inflexão. Vire o poder contra o poder e 4144 01:45:40,070 --> 01:45:40,080 Vire o poder contra o poder e 4145 01:45:40,080 --> 01:45:42,470 Vire o poder contra o poder e insurreição. Pare com essa coisa com ele 4146 01:45:42,470 --> 01:45:42,480 insurreição. Pare com essa coisa com ele 4147 01:45:42,480 --> 01:45:53,990 insurreição. Pare com essa coisa com ele própria reflexão. 4148 01:45:53,990 --> 01:45:54,000 4149 01:45:54,000 --> 01:45:56,310 >> Oh, Saras, mestre de eras incalculáveis, 4150 01:45:56,310 --> 01:45:56,320 >> Oh, Saras, mestre de eras incalculáveis, 4151 01:45:56,320 --> 01:46:06,663 >> Oh, Saras, mestre de eras incalculáveis, libere a energia desta espada que eu seguro. 4152 01:46:06,663 --> 01:46:06,673 4153 01:46:06,673 --> 01:46:26,629 >> [gemendo e gritando] 4154 01:46:26,629 --> 01:46:26,639 4155 01:46:26,639 --> 01:46:29,430 >> Pragood, pelo que você fez ao meu 4156 01:46:29,430 --> 01:46:29,440 >> Pragood, pelo que você fez ao meu 4157 01:46:29,440 --> 01:46:33,750 >> Pragood, pelo que você fez ao meu gente, você vai morrer. Seu povo? O que 4158 01:46:33,750 --> 01:46:33,760 gente, você vai morrer. Seu povo? O que 4159 01:46:33,760 --> 01:46:35,590 gente, você vai morrer. Seu povo? O que conhecimento que vocês, nobres, têm do 4160 01:46:35,590 --> 01:46:35,600 conhecimento que vocês, nobres, têm do 4161 01:46:35,600 --> 01:46:37,990 conhecimento que vocês, nobres, têm do pessoas? Você nunca viu a verdade. Você 4162 01:46:37,990 --> 01:46:38,000 pessoas? Você nunca viu a verdade. Você 4163 01:46:38,000 --> 01:46:40,310 pessoas? Você nunca viu a verdade. Você não tenho ideia do que queimou em meu coração. eu 4164 01:46:40,310 --> 01:46:40,320 não tenho ideia do que queimou em meu coração. eu 4165 01:46:40,320 --> 01:46:42,709 não tenho ideia do que queimou em meu coração. eu viu a verdade. Eu vi a situação do 4166 01:46:42,709 --> 01:46:42,719 viu a verdade. Eu vi a situação do 4167 01:46:42,719 --> 01:46:46,149 viu a verdade. Eu vi a situação do pessoas e eu agimos. E então eu peguei meu 4168 01:46:46,149 --> 01:46:46,159 pessoas e eu agimos. E então eu peguei meu 4169 01:46:46,159 --> 01:46:50,390 pessoas e eu agimos. E então eu peguei meu impotência. Meu poder sem poder. 4170 01:46:50,390 --> 01:46:50,400 impotência. Meu poder sem poder. 4171 01:46:50,400 --> 01:46:52,310 impotência. Meu poder sem poder. Não foi suficiente para salvar o povo. 4172 01:46:52,310 --> 01:46:52,320 Não foi suficiente para salvar o povo. 4173 01:46:52,320 --> 01:46:54,550 Não foi suficiente para salvar o povo. Eu ansiava pelo poder para salvá-los. 4174 01:46:54,550 --> 01:46:54,560 Eu ansiava pelo poder para salvá-los. 4175 01:46:54,560 --> 01:46:56,790 Eu ansiava pelo poder para salvá-los. E então peguei sua magia proibida. Sim. 4176 01:46:56,790 --> 01:46:56,800 E então peguei sua magia proibida. Sim. 4177 01:46:56,800 --> 01:46:58,950 E então peguei sua magia proibida. Sim. Mas eu fiz isso pelas pessoas. Eu peguei o seu 4178 01:46:58,950 --> 01:46:58,960 Mas eu fiz isso pelas pessoas. Eu peguei o seu 4179 01:46:58,960 --> 01:47:01,590 Mas eu fiz isso pelas pessoas. Eu peguei o seu magia e ela me levou em seu lugar. O demônio 4180 01:47:01,590 --> 01:47:01,600 magia e ela me levou em seu lugar. O demônio 4181 01:47:01,600 --> 01:47:03,750 magia e ela me levou em seu lugar. O demônio de corrupção. Isso consumiu minha alma. Isso 4182 01:47:03,750 --> 01:47:03,760 de corrupção. Isso consumiu minha alma. Isso 4183 01:47:03,760 --> 01:47:06,390 de corrupção. Isso consumiu minha alma. Isto roubou meu corpo e ainda me deixa viver. 4184 01:47:06,390 --> 01:47:06,400 roubou meu corpo e ainda me deixa viver. 4185 01:47:06,400 --> 01:47:08,629 roubou meu corpo e ainda me deixa viver. O poder da magia, o maior de 4186 01:47:08,629 --> 01:47:08,639 O poder da magia, o maior de 4187 01:47:08,639 --> 01:47:14,709 O poder da magia, o maior de tentações. 4188 01:47:14,709 --> 01:47:14,719 4189 01:47:14,719 --> 01:47:16,709 >> Saros, 4190 01:47:16,709 --> 01:47:16,719 >> Saros, 4191 01:47:16,719 --> 01:47:18,550 >> Saros, >> você será capaz de extrair o verdadeiro 4192 01:47:18,550 --> 01:47:18,560 >> você será capaz de extrair o verdadeiro 4193 01:47:18,560 --> 01:47:21,030 >> você será capaz de extrair o verdadeiro poder dessa espada, jovem príncipe? De 4194 01:47:21,030 --> 01:47:21,040 poder dessa espada, jovem príncipe? De 4195 01:47:21,040 --> 01:47:23,350 poder dessa espada, jovem príncipe? De claro que não. Nenhum pirralho real choramingando 4196 01:47:23,350 --> 01:47:23,360 claro que não. Nenhum pirralho real choramingando 4197 01:47:23,360 --> 01:47:24,790 claro que não. Nenhum pirralho real choramingando jamais poderia reunir a pureza e 4198 01:47:24,790 --> 01:47:24,800 jamais poderia reunir a pureza e 4199 01:47:24,800 --> 01:47:27,884 jamais poderia reunir a pureza e força de caráter para fazê-lo. 4200 01:47:27,884 --> 01:47:27,894 força de caráter para fazê-lo. 4201 01:47:27,894 --> 01:47:29,030 força de caráter para fazê-lo. [gemendo] 4202 01:47:29,030 --> 01:47:29,040 [gemendo] 4203 01:47:29,040 --> 01:47:30,310 [gemendo] Ly, [gritando] 4204 01:47:30,310 --> 01:47:30,320 Ly, [gritando] 4205 01:47:30,320 --> 01:47:35,189 Ly, [gritando] >> fique para trás, família. Esta é a minha batalha. EU 4206 01:47:35,189 --> 01:47:35,199 >> fique para trás, família. Esta é a minha batalha. eu 4207 01:47:35,199 --> 01:47:36,950 >> fique para trás, família. Esta é a minha batalha. eu não pode 4208 01:47:36,950 --> 01:47:36,960 não pode 4209 01:47:36,960 --> 01:47:43,669 não pode Não posso permitir que você interfira. 4210 01:47:43,669 --> 01:47:43,679 4211 01:47:43,679 --> 01:47:46,709 Eu não suporto isso, Eerie. Eu não posso ajudar 4212 01:47:46,709 --> 01:47:46,719 Eu não suporto isso, Eerie. Eu não posso ajudar 4213 01:47:46,719 --> 01:47:49,510 Eu não suporto isso, Eerie. Eu não posso ajudar Lyall [gritando] de jeito nenhum. Eu não consigo ouvir 4214 01:47:49,510 --> 01:47:49,520 Lyall [gritando] de jeito nenhum. Eu não consigo ouvir 4215 01:47:49,520 --> 01:47:54,084 Lyall [gritando] de jeito nenhum. Eu não consigo ouvir mais as vozes dos espíritos. 4216 01:47:54,084 --> 01:47:54,094 mais as vozes dos espíritos. 4217 01:47:54,094 --> 01:48:00,229 mais as vozes dos espíritos. [risos e choro] 4218 01:48:00,229 --> 01:48:00,239 4219 01:48:00,239 --> 01:48:03,910 Dan. Uau. 4220 01:48:03,910 --> 01:48:03,920 4221 01:48:03,920 --> 01:48:11,770 Você está de volta. 4222 01:48:11,770 --> 01:48:11,780 4223 01:48:11,780 --> 01:48:14,870 [gemendo] 4224 01:48:14,870 --> 01:48:14,880 4225 01:48:14,880 --> 01:48:26,180 Regoder. [gritando] 4226 01:48:26,180 --> 01:48:26,190 4227 01:48:26,190 --> 01:48:26,470 >> [gemendo] 4228 01:48:26,470 --> 01:48:26,480 >> [gemendo] 4229 01:48:26,480 --> 01:48:28,790 >> [gemendo] >> Esmagar você com minhas próprias mãos ou com todos os seus 4230 01:48:28,790 --> 01:48:28,800 >> Esmagar você com minhas próprias mãos ou com todos os seus 4231 01:48:28,800 --> 01:48:33,270 >> Esmagar você com minhas próprias mãos ou com todos os seus pirralhos. Agora você [gritando] morre. 4232 01:48:33,270 --> 01:48:33,280 pirralhos. Agora você [gritando] morre. 4233 01:48:33,280 --> 01:48:35,270 pirralhos. Agora você [gritando] morre. >> Espírito da terra, do oceano, de 4234 01:48:35,270 --> 01:48:35,280 >> Espírito da terra, do oceano, de 4235 01:48:35,280 --> 01:48:37,750 >> Espírito da terra, do oceano, de a floresta e o céu. Fique selvagem. 4236 01:48:37,750 --> 01:48:37,760 a floresta e o céu. Fique selvagem. 4237 01:48:37,760 --> 01:48:43,270 a floresta e o céu. Fique selvagem. Por favor, por favor, não o deixe morrer. 4238 01:48:43,270 --> 01:48:43,280 4239 01:48:43,280 --> 01:48:52,550 de Maria. 4240 01:48:52,550 --> 01:48:52,560 4241 01:48:52,560 --> 01:48:55,430 >> Sargasus, eu imploro, me dê o 4242 01:48:55,430 --> 01:48:55,440 >> Sargasus, eu imploro, me dê o 4243 01:48:55,440 --> 01:48:57,910 >> Sargasus, eu imploro, me dê o força, me dê o poder de manter 4244 01:48:57,910 --> 01:48:57,920 força, me dê o poder de manter 4245 01:48:57,920 --> 01:49:00,149 força, me dê o poder de manter lutando com ele. 4246 01:49:00,149 --> 01:49:00,159 lutando com ele. 4247 01:49:00,159 --> 01:49:02,629 lutando com ele. >> Você pede aquilo que está no fundo 4248 01:49:02,629 --> 01:49:02,639 >> Você pede aquilo que está no fundo 4249 01:49:02,639 --> 01:49:05,830 >> Você pede aquilo que está no fundo você. Foi o mesmo pedido que levou 4250 01:49:05,830 --> 01:49:05,840 você. Foi o mesmo pedido que levou 4251 01:49:05,840 --> 01:49:09,510 você. Foi o mesmo pedido que levou esse homem está louco. Você sabe por que Seline foi 4252 01:49:09,510 --> 01:49:09,520 esse homem está louco. Você sabe por que Seline foi 4253 01:49:09,520 --> 01:49:12,470 esse homem está louco. Você sabe por que Seline foi condenado. Você sabe que não tinha nada a ver 4254 01:49:12,470 --> 01:49:12,480 condenado. Você sabe que não tinha nada a ver 4255 01:49:12,480 --> 01:49:14,709 condenado. Você sabe que não tinha nada a ver fazer com meus poderes ou com o grande 4256 01:49:14,709 --> 01:49:14,719 fazer com meus poderes ou com o grande 4257 01:49:14,719 --> 01:49:25,830 fazer com meus poderes ou com o grande árvore. 4258 01:49:25,830 --> 01:49:25,840 4259 01:49:25,840 --> 01:49:27,910 Como pode ser isso? Como podem esses espíritos 4260 01:49:27,910 --> 01:49:27,920 Como pode ser isso? Como podem esses espíritos 4261 01:49:27,920 --> 01:49:35,189 Como pode ser isso? Como podem esses espíritos permanecer ativo depois que minha magia tiver 4262 01:49:35,189 --> 01:49:35,199 4263 01:49:35,199 --> 01:49:42,629 levantar? 4264 01:49:42,629 --> 01:49:42,639 4265 01:49:42,639 --> 01:49:51,669 Bem, Maria, 4266 01:49:51,669 --> 01:49:51,679 4267 01:49:51,679 --> 01:49:54,470 Maria, 4268 01:49:54,470 --> 01:49:54,480 Maria, 4269 01:49:54,480 --> 01:49:56,709 Maria, >> minha querida, 4270 01:49:56,709 --> 01:49:56,719 >> minha querida, 4271 01:49:56,719 --> 01:49:58,470 >> minha querida, >> não desista. 4272 01:49:58,470 --> 01:49:58,480 >> não desista. 4273 01:49:58,480 --> 01:50:00,310 >> não desista. >> Os espíritos fizeram isso. 4274 01:50:00,310 --> 01:50:00,320 >> Os espíritos fizeram isso. 4275 01:50:00,320 --> 01:50:02,070 >> Os espíritos fizeram isso. >> Sim, eles estão assumindo a forma que 4276 01:50:02,070 --> 01:50:02,080 >> Sim, eles estão assumindo a forma que 4277 01:50:02,080 --> 01:50:04,950 >> Sim, eles estão assumindo a forma que encontrado nas memórias do Lyle. 4278 01:50:04,950 --> 01:50:04,960 encontrado nas memórias do Lyle. 4279 01:50:04,960 --> 01:50:07,189 encontrado nas memórias do Lyle. Sua memória? 4280 01:50:07,189 --> 01:50:07,199 Sua memória? 4281 01:50:07,199 --> 01:50:11,189 Sua memória? >> Sim. apenas uma memória. Mas Lyall pode lutar 4282 01:50:11,189 --> 01:50:11,199 >> Sim. apenas uma memória. Mas Lyall pode lutar 4283 01:50:11,199 --> 01:50:15,030 >> Sim. apenas uma memória. Mas Lyall pode lutar com ela com Maria ao seu lado. Ah, 4284 01:50:15,030 --> 01:50:15,040 com ela com Maria ao seu lado. Ah, 4285 01:50:15,040 --> 01:50:18,390 com ela com Maria ao seu lado. Ah, caramba. 4286 01:50:18,390 --> 01:50:18,400 4287 01:50:18,400 --> 01:50:39,146 >> Lia. 4288 01:50:39,146 --> 01:50:39,156 4289 01:50:39,156 --> 01:50:40,709 >> [gritando] 4290 01:50:40,709 --> 01:50:40,719 >> [gritando] 4291 01:50:40,719 --> 01:50:45,030 >> [gritando] >> Não, não, família. 4292 01:50:45,030 --> 01:50:45,040 >> Não, não, família. 4293 01:50:45,040 --> 01:50:49,109 >> Não, não, família. >> Não. 4294 01:50:49,109 --> 01:50:49,119 4295 01:50:49,119 --> 01:50:51,669 >> Espírito de Saras, conceda-me o poder que eu 4296 01:50:51,669 --> 01:50:51,679 >> Espírito de Saras, conceda-me o poder que eu 4297 01:50:51,679 --> 01:50:56,176 >> Espírito de Saras, conceda-me o poder que eu demanda agora. 4298 01:50:56,176 --> 01:50:56,186 4299 01:50:56,186 --> 01:51:03,381 [música] 4300 01:51:03,381 --> 01:51:03,391 4301 01:51:03,391 --> 01:51:04,310 >> [música] 4302 01:51:04,310 --> 01:51:04,320 >> [música] 4303 01:51:04,320 --> 01:51:07,669 >> [música] >> Deixe de lado seus desejos, suas ansiedades, 4304 01:51:07,669 --> 01:51:07,679 >> Deixe de lado seus desejos, suas ansiedades, 4305 01:51:07,679 --> 01:51:10,550 >> Deixe de lado seus desejos, suas ansiedades, seu ódio e sua raiva. Esse é o 4306 01:51:10,550 --> 01:51:10,560 seu ódio e sua raiva. Esse é o 4307 01:51:10,560 --> 01:51:13,830 seu ódio e sua raiva. Esse é o preço. Só então cumprirei o seu 4308 01:51:13,830 --> 01:51:13,840 preço. Só então cumprirei o seu 4309 01:51:13,840 --> 01:51:15,350 preço. Só então cumprirei o seu pedido. 4310 01:51:15,350 --> 01:51:15,360 solicitar. 4311 01:51:15,360 --> 01:51:17,669 solicitar. Pois este não é o caminho que normalmente 4312 01:51:17,669 --> 01:51:17,679 Pois este não é o caminho que normalmente 4313 01:51:17,679 --> 01:51:21,430 Pois este não é o caminho que normalmente os homens devem viajar. Este é o caminho solitário 4314 01:51:21,430 --> 01:51:21,440 os homens devem viajar. Este é o caminho solitário 4315 01:51:21,440 --> 01:51:27,109 os homens devem viajar. Este é o caminho solitário onde só os reis podem andar. 4316 01:51:27,109 --> 01:51:27,119 4317 01:51:27,119 --> 01:51:34,070 Aquecer. 4318 01:51:34,070 --> 01:51:34,080 4319 01:51:34,080 --> 01:51:44,070 Aquecer. 4320 01:51:44,070 --> 01:51:44,080 4321 01:51:44,080 --> 01:51:52,507 Aquecer. Aquecer. 4322 01:51:52,507 --> 01:51:52,517 4323 01:51:52,517 --> 01:52:20,950 [música] 4324 01:52:20,950 --> 01:52:20,960 4325 01:52:20,960 --> 01:52:24,602 Maria, adeus. 4326 01:52:24,602 --> 01:52:24,612 Maria, adeus. 4327 01:52:24,612 --> 01:52:49,493 Maria, adeus. [música] 4328 01:52:49,493 --> 01:52:49,503 4329 01:52:49,503 --> 01:52:51,109 >> [música] 4330 01:52:51,109 --> 01:52:51,119 >> [música] 4331 01:52:51,119 --> 01:52:52,950 >> [música] >> Somos ricos? 4332 01:52:52,950 --> 01:52:52,960 >> Somos ricos? 4333 01:52:52,960 --> 01:52:55,669 >> Somos ricos? >> Desculpe, perdemos o tesouro 4334 01:52:55,669 --> 01:52:55,679 >> Desculpe, perdemos o tesouro 4335 01:52:55,679 --> 01:52:57,270 >> Desculpe, perdemos o tesouro novamente. 4336 01:52:57,270 --> 01:52:57,280 de novo. 4337 01:52:57,280 --> 01:53:00,790 de novo. >> Com certeza tenho um ótimo parceiro. 4338 01:53:00,790 --> 01:53:00,800 >> Com certeza tenho um ótimo parceiro. 4339 01:53:00,800 --> 01:53:17,750 >> Com certeza tenho um ótimo parceiro. E eu também. 4340 01:53:17,750 --> 01:53:17,760 4341 01:53:17,760 --> 01:53:19,669 >> Então por que Sargas não respondeu 4342 01:53:19,669 --> 01:53:19,679 >> Então por que Sargas não respondeu 4343 01:53:19,679 --> 01:53:22,709 >> Então por que Sargas não respondeu As demandas de Ragurol? 4344 01:53:22,709 --> 01:53:22,719 As demandas de Ragurol? 4345 01:53:22,719 --> 01:53:25,270 As demandas de Ragurol? >> Provavelmente porque o coração de Ruderol não estava 4346 01:53:25,270 --> 01:53:25,280 >> Provavelmente porque o coração de Ruderol não estava 4347 01:53:25,280 --> 01:53:28,070 >> Provavelmente porque o coração de Ruderol não estava completamente contaminado pelo mal. Seu desejo 4348 01:53:28,070 --> 01:53:28,080 completamente contaminado pelo mal. Seu desejo 4349 01:53:28,080 --> 01:53:30,310 completamente contaminado pelo mal. Seu desejo para salvar as pessoas ainda estava lá 4350 01:53:30,310 --> 01:53:30,320 para salvar as pessoas ainda estava lá 4351 01:53:30,320 --> 01:53:32,470 para salvar as pessoas ainda estava lá o núcleo de sua alma até o 4352 01:53:32,470 --> 01:53:32,480 o núcleo de sua alma até o 4353 01:53:32,480 --> 01:53:33,990 o núcleo de sua alma até o muito final. 4354 01:53:33,990 --> 01:53:34,000 muito final. 4355 01:53:34,000 --> 01:53:36,390 muito final. >> O espírito de Saras responde apenas a 4356 01:53:36,390 --> 01:53:36,400 >> O espírito de Saras responde apenas a 4357 01:53:36,400 --> 01:53:38,470 >> O espírito de Saras responde apenas a corações determinados e puros, 4358 01:53:38,470 --> 01:53:38,480 corações determinados e puros, 4359 01:53:38,480 --> 01:53:44,870 corações determinados e puros, se essa alma é boa ou má. 4360 01:53:44,870 --> 01:53:44,880 4361 01:53:44,880 --> 01:53:47,589 Regular se destruiu porque havia 4362 01:53:47,589 --> 01:53:47,599 Regular se destruiu porque havia 4363 01:53:47,599 --> 01:53:52,629 Regular se destruiu porque havia era uma fraqueza em seu coração. 4364 01:53:52,629 --> 01:53:52,639 4365 01:53:52,639 --> 01:53:55,189 Eu reconstruirei esta nação. Isso levará 4366 01:53:55,189 --> 01:53:55,199 Eu reconstruirei esta nação. Isso levará 4367 01:53:55,199 --> 01:53:57,669 Eu reconstruirei esta nação. Isso levará muito tempo, mas esse é meu dever. É 4368 01:53:57,669 --> 01:53:57,679 muito tempo, mas esse é meu dever. É 4369 01:53:57,679 --> 01:54:03,830 muito tempo, mas esse é meu dever. É o que devo fazer. 4370 01:54:03,830 --> 01:54:03,840 4371 01:54:03,840 --> 01:54:06,149 >> Você mudou. Você é como um diferente 4372 01:54:06,149 --> 01:54:06,159 >> Você mudou. Você é como um diferente 4373 01:54:06,159 --> 01:54:08,149 >> Você mudou. Você é como um diferente pessoa. 4374 01:54:08,149 --> 01:54:08,159 pessoa. 4375 01:54:08,159 --> 01:54:09,510 pessoa. >> Estou? 4376 01:54:09,510 --> 01:54:09,520 >> Estou? 4377 01:54:09,520 --> 01:54:14,149 >> Estou? >> Hum. É como se você tivesse se transformado em um 4378 01:54:14,149 --> 01:54:14,159 >> Hum. É como se você tivesse se transformado em um 4379 01:54:14,159 --> 01:54:17,918 >> Hum. É como se você tivesse se transformado em um verdadeiro príncipe. 4380 01:54:17,918 --> 01:54:17,928 4381 01:54:17,928 --> 01:54:21,849 [risos] 4382 01:54:21,849 --> 01:54:21,859 4383 01:54:21,859 --> 01:54:22,870 [chorando] 4384 01:54:22,870 --> 01:54:22,880 [chorando] 4385 01:54:22,880 --> 01:54:26,870 [chorando] Estou feliz. Mas eu chorei por dentro. 4386 01:54:26,870 --> 01:54:26,880 Estou feliz. Mas eu chorei por dentro. 4387 01:54:26,880 --> 01:54:29,054 Estou feliz. Mas eu chorei por dentro. >> Caiu. 4388 01:54:29,054 --> 01:54:29,064 >> Caiu. 4389 01:54:29,064 --> 01:54:32,329 >> Caiu. [chorando] 4390 01:54:32,329 --> 01:54:32,339 4391 01:54:32,339 --> 01:54:42,809 [música] 4392 01:54:42,809 --> 01:54:42,819 4393 01:54:42,819 --> 01:54:50,470 [música] 4394 01:54:50,470 --> 01:54:50,480 4395 01:54:50,480 --> 01:54:53,109 >> Adeus, Lyall. 4396 01:54:53,109 --> 01:54:53,119 >> Adeus, Lyall. 4397 01:54:53,119 --> 01:54:55,589 >> Adeus, Lyall. Obrigado por tudo, família. estou feliz 4398 01:54:55,589 --> 01:54:55,599 Obrigado por tudo, família. estou feliz 4399 01:54:55,599 --> 01:54:59,839 Obrigado por tudo, família. estou feliz Eu conheci você. Você e Neri, 4400 01:54:59,839 --> 01:54:59,849 4401 01:54:59,849 --> 01:55:02,870 [música] 4402 01:55:02,870 --> 01:55:02,880 4403 01:55:02,880 --> 01:55:03,109 eu 4404 01:55:03,109 --> 01:55:03,119 eu 4405 01:55:03,119 --> 01:55:06,070 eu >> Te verei novamente algum dia. 4406 01:55:06,070 --> 01:55:06,080 >> Te verei novamente algum dia. 4407 01:55:06,080 --> 01:55:07,510 >> Te verei novamente algum dia. >> Claro. 4408 01:55:07,510 --> 01:55:07,520 >> Claro. 4409 01:55:07,520 --> 01:55:19,430 >> Claro. >> Adeus, Ly. 4410 01:55:19,430 --> 01:55:19,440 4411 01:55:19,440 --> 01:55:24,950 Olho. 4412 01:55:24,950 --> 01:55:24,960 4413 01:55:24,960 --> 01:55:33,899 Lave os pés. [música] 4414 01:55:33,899 --> 01:55:33,909 4415 01:55:33,909 --> 01:55:53,990 [música] 4416 01:55:53,990 --> 01:55:54,000 4417 01:55:54,000 --> 01:55:59,445 Ela disse 4418 01:55:59,445 --> 01:55:59,455 4419 01:55:59,455 --> 01:56:09,990 [música] 4420 01:56:09,990 --> 01:56:10,000 4421 01:56:10,000 --> 01:56:13,855 eu não 4422 01:56:13,855 --> 01:56:13,865 4423 01:56:13,865 --> 01:56:14,390 >> [música] 4424 01:56:14,390 --> 01:56:14,400 >> [música] 4425 01:56:14,400 --> 01:56:18,790 >> [música] >> Eu não 4426 01:56:18,790 --> 01:56:18,800 4427 01:56:18,800 --> 01:56:23,680 cuidado. 4428 01:56:23,680 --> 01:56:23,690 4429 01:56:23,690 --> 01:56:31,350 [música] 4430 01:56:31,350 --> 01:56:31,360 4431 01:56:31,360 --> 01:56:32,850 para o 4432 01:56:32,850 --> 01:56:32,860 para o 4433 01:56:32,860 --> 01:56:34,815 para o >> [cantando] 4434 01:56:34,815 --> 01:56:34,825 >> [cantando] 4435 01:56:34,825 --> 01:56:38,745 >> [cantando] [música] 4436 01:56:38,745 --> 01:56:38,755 4437 01:56:38,755 --> 01:56:41,830 [cantando] 4438 01:56:41,830 --> 01:56:41,840 4439 01:56:41,840 --> 01:56:51,845 >> o mundo. [música] 4440 01:56:51,845 --> 01:56:51,855 4441 01:56:51,855 --> 01:57:05,750 [música] 4442 01:57:05,750 --> 01:57:05,760 4443 01:57:05,760 --> 01:57:10,390 Érie. Ei, 4444 01:57:10,390 --> 01:57:10,400 4445 01:57:10,400 --> 01:57:14,840 >> o que são agora os fãs de [música]?